連長傑克三十歲左右，極愛跑步。有人說，他跑起來甚至能把汽車甩掉。也許正因如此，他不僅身材強健，沒有一絲贅肉，而且很有自信——自信仿佛正從他身上的每一個毛孔中溢出來。他閑適地坐在桌子後麵，似乎很享受眼前這一幕——像泰凱斯這樣的大漢也要服從他的命令。微笑緩緩地出現在他的唇邊。“放輕鬆，軍士，坐下吧。”
泰凱斯接受了他的邀請，沉重的身體落在一隻金屬椅子上。他等著瞧他的指揮官給他準備了一泡什麼樣的大便。謎底很快就要揭曉了。
“今晚我要率領戰術小隊去完成一個任務。”傑克連長說道，“你是第二指揮。”
泰凱斯木訥地點點頭：“是，長官。目標是什麼？”
“一個通敵的平民，”傑克答道，“那個人收了敵人的錢，向敵人出賣關於他鄰居的情報。”
“聽起來像是一次野餐，長官。”泰凱斯說道，“那我們還等什麼？現在就去抓他吧。”
“我說了，他是個平民，”傑克連長回答道，“但我還沒有告訴你，他住在北邊大約十五英裏以外山丘上的一幢有武裝防禦的房子裏。瑞丁III上有周期性的大規模暴亂，而他家曾經讓暴徒們吃過不少苦頭。所以，小心一點不是壞事。我們要偽裝成凱莫瑞安部隊，乘坐凱莫瑞安運輸工具。這些在鎮子裏的物資倉庫都有儲備，隻是需要修理一下。我們的人已經把要用的飛船修好了，隨時都可以升空。”
“所以，如果我們今晚過去，那名叛徒會以為我們是去接他走的。”泰凱斯喃喃地說道，“他會毫不抵抗地讓我們降落。”
“大概就是這樣。”傑克語焉不詳地表示同意，“召集起你的人，讓他們吃些東西，然後讓當值司機送你去存放凱莫瑞安繳獲裝備的倉庫。你認識槍械軍士希姆斯嗎？”
泰凱斯覺得自己的心髒跳得有點快。“我們以前見過……是的。”
“很好。他會幫助你為行動部隊準備好全部裝備。20:00去飛船起降場找我。不要遲到。還有，你知道惹我生氣會有什麼後果。”
泰凱斯知道現在自己該離開了。他站起身，向門口走去，卻又被傑克連長叫住了。“還有一件事，軍士……帶一部火箭發射器，我們也許會用得著。”
用了兩個小時進行準備之後，泰凱斯和他的小隊在19:30到達了飛船起降場，以便有足夠的時間在登船前進行最後一次檢查。閃電從東方天際劃過。大型卡車猛地停在起降場旁邊，陸戰隊員們紛紛從車廂裏跳了出來。
下士監督已經為他們做好了一切準備，所以當一隊凱莫瑞安突擊騎兵從城鎮公園中穿行而過，開赴飛船起降場的時候，沒有一名聯邦士兵向他們開火。當然，此時運輸船已經在起降場就位了。
凱莫瑞安戰鬥服和有著顏色身份識別功能的聯邦軍服相比，顯得寒酸多了。這些戰鬥服往往都是用動能戰甲甲片和皮革襯墊連綴在一起拚湊而成的，上麵塗繪著公會徽章和他們的特長。這種傳統可以一直追溯到莫瑞亞最早的礦業行會時期。穿著這些戰鬥服的撕裂者是聯合體中裝備最精良的戰士，但就算是他們，也更喜歡聯邦的製式戰甲——隻要一層黑色油漆，聯邦戰衣就能成為凱莫瑞安士兵的護身符。為了能繳獲一件這樣的戰甲，他們往往會不惜付出血的代價。
連長傑克三十歲左右，極愛跑步。有人說，他跑起來甚至能把汽車甩掉。也許正因如此，他不僅身材強健，沒有一絲贅肉，而且很有自信——自信仿佛正從他身上的每一個毛孔中溢出來。他閑適地坐在桌子後麵，似乎很享受眼前這一幕——像泰凱斯這樣的大漢也要服從他的命令。微笑緩緩地出現在他的唇邊。“放輕鬆，軍士，坐下吧。”
泰凱斯接受了他的邀請，沉重的身體落在一隻金屬椅子上。他等著瞧他的指揮官給他準備了一泡什麼樣的大便。謎底很快就要揭曉了。
“今晚我要率領戰術小隊去完成一個任務。”傑克連長說道，“你是第二指揮。”
泰凱斯木訥地點點頭：“是，長官。目標是什麼？”
“一個通敵的平民，”傑克答道，“那個人收了敵人的錢，向敵人出賣關於他鄰居的情報。”
“聽起來像是一次野餐，長官。”泰凱斯說道，“那我們還等什麼？現在就去抓他吧。”