劉備以梟雄之姿，而有關羽、張飛熊虎之將，必非久屈為人用者。
曲有誤，周郎顧。
羽矜其驍氣，陵轢於人。始有大功，意驕誌逸，但務北進，未嫌於我，有相聞病，必益無備。今出其不意，自可禽製。
臣雖駑懦，竊慕相如、寇恂相下之義，以濟國事。
劉備天下知名，曹操所憚，今在境界，此強對也。諸君並荷國恩，當相輯睦，共翦此虜，上報所受，而不相順，非所謂也。仆雖書生，受命主上。國家所以屈諸君使相承望者，以仆有尺寸可稱，能忍辱負重故也。各在其事，豈複得辭！軍令有常，不可犯矣。
七畫
吾知紹之為人，誌大而智小，色厲而膽薄，忌克而少威，兵多而分畫不明，將驕而政令不一，土地雖廣，糧食雖豐，適足以為吾奉也。
吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。
陳平豈篤行，蘇秦豈守信邪？而陳平定漢業，蘇秦濟弱燕。由此言之，士有偏短，庸可廢乎！
但堅壁拒守以挫其鋒，彼進不得誌，退無與戰，久停則糧盡，虜略無所獲，則必走矣。走而追之，以逸待勞，全勝之道也。
兵貴神速。今千裏襲人，輜重多，難以趣利，且彼聞之，必為備；不如留輜重，輕兵兼道以出，掩其不意。
君才十倍曹丕，必能安國，終定大事。若嗣子可輔，輔之；如其不才，君可自取。
吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍厚恩，誓以共死，不可背之。吾終不留，吾要當立效以報曹公乃去。
身是張益德也，可來共決死！
我州但有斷頭將軍，無有降將軍也。
吾聞拒敵以安民，未聞動民以避敵也。
兵久不輟，民困於役，歲或不登。其寬諸逋，勿複督課。
陸遜意思深長，才堪負重，觀其規慮，終可大任。
吾乃為遜所折辱，豈非天邪！
八畫
喪亂已來，十有五年，後生者不見仁義禮讓之風，吾甚傷之。其令郡國各修文學，縣滿五百戶置校官，選其鄉之俊造而教學之。
備不曉兵，豈有七百裏營可以拒敵者乎！
紹有姿貌威容，能折節下士，士多附之。
紹外寬雅，有局度，憂喜不形於色，而內多忌害。
表雖外貌儒雅，而心多疑忌。
昔高祖保關中，光武據河內，皆深根固本以製天下，進足以勝敵，退足以堅守，故雖有困敗而終濟大業。
奉主上以從民望，大順也；秉至公以服雄傑，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。
國之所急，惟農與戰，國富則兵強，兵強則戰勝。然農者，勝之本也。
孤之有孔明，猶魚之有水也。
彼各為其主，勿追也。
使天下太平，當與卿共料四海之士。
龐士元非百裏才也，使處治中、別駕之任，始當展其驥足耳。
若曹操舉天下而來，請為大王拒之；偏將十萬之眾至，請為大王吞之。
昔紂為糟丘酒池長夜之飲，當時亦以為樂，不以為惡也。
孤豈為子布有愛乎？領丞相事煩，而此公性剛，所言不從，怨咎將興，非所以益之也。
劉備以梟雄之姿，而有關羽、張飛熊虎之將，必非久屈為人用者。
曲有誤，周郎顧。
羽矜其驍氣，陵轢於人。始有大功，意驕誌逸，但務北進，未嫌於我，有相聞病，必益無備。今出其不意，自可禽製。
臣雖駑懦，竊慕相如、寇恂相下之義，以濟國事。
劉備天下知名，曹操所憚，今在境界，此強對也。諸君並荷國恩，當相輯睦，共翦此虜，上報所受，而不相順，非所謂也。仆雖書生，受命主上。國家所以屈諸君使相承望者，以仆有尺寸可稱，能忍辱負重故也。各在其事，豈複得辭！軍令有常，不可犯矣。
七畫
吾知紹之為人，誌大而智小，色厲而膽薄，忌克而少威，兵多而分畫不明，將驕而政令不一，土地雖廣，糧食雖豐，適足以為吾奉也。
吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。
陳平豈篤行，蘇秦豈守信邪？而陳平定漢業，蘇秦濟弱燕。由此言之，士有偏短，庸可廢乎！
但堅壁拒守以挫其鋒，彼進不得誌，退無與戰，久停則糧盡，虜略無所獲，則必走矣。走而追之，以逸待勞，全勝之道也。
兵貴神速。今千裏襲人，輜重多，難以趣利，且彼聞之，必為備；不如留輜重，輕兵兼道以出，掩其不意。