1930年春。台灣中部地區沿海地帶。
[海浪洶湧澎湃,衝擊著礁石海灘,一年輕人蜷伏在海灘上一動不動,任海浪衝擊著。高山巍峨的山林裏走出兩個泰雅族姑娘,她們往背簍裏撿拾著山蘑、山菜,眺望著海岸。
摩那·木娃姆:瑪那烏姆姐姐,你快來看啊,那邊好象有個落海人?
瑪那烏姆:是落海人,木娃姆,我們快走吧?落海人常有的,山神會保佑的。
摩那·木娃姆:不,瑪那烏姆姐姐,我們不能見死不救。
瑪那烏姆:那是個漢人,漢人可——。哎——,木娃姆,你等等我。
[瑪那烏姆追逐著木娃姆,向海灘跑去。木娃姆跑到落海人跟前停住腳步細細打量著。
瑪那烏姆:木娃姆,這個落海人好象死了,我們快走吧?
摩那·木娃姆:不,他沒死,我看見他動了一下。瑪那烏姆姐姐,快幫我背起來。
瑪那烏姆:木娃姆,這——。
摩那·木娃姆:快呀,瑪那烏姆姐姐,還等什麽?
[瑪那烏姆遲疑一下,還是把落海人扶到木娃姆的肩上。她背起木娃姆的背簍,緊跟在後麵。沙灘上留下她們的足跡,轉瞬間又被海水衝刷平整了。
[一雙赤腳在山路上行走著,木娃姆汗水淋淋的臉部特寫。
瑪那烏姆:木娃姆,我們救了這個漢人,他不會是個壞人吧?
摩那·木娃姆:他要是個壞人,我就砍死他。
[密林裏走出一個扛著竹捆的年輕人。
瑪那烏姆:阿莫漢——,你快來呀。
阿莫漢:瑪那烏姆,這是誰呀?是個漢人,還是日本人?
摩那·木娃姆:阿莫漢阿哥,我們救了個落海人。
阿莫漢:落海的漢人靠不住,日本人更靠不住,就該砍下他們的頭祭山神。
摩那·木娃姆:阿莫漢阿哥,我們救的是要死的落海人,阿公說過,漢人也有好人,你看,這人麵目慈善,不象是壞人的。
瑪那烏姆:阿莫漢,你羅嗦什麽呀?還不快點過來背呀?快點呀。
阿莫漢:我還要去造紙廠送竹子呢?
瑪那烏姆:是送竹子要緊,還是救人一命要緊?你背不背?
阿莫漢:我背,我背。
[阿莫漢不情願地背上落海人。
霧社部落·馬赫坡寨·摩那家·竹棚樓
[女巫師跳著招魂舞,扭動著腰間的鈴鐺,口中不時地念叨著。
[靜靜地躺在竹床上的落海人動了一下。
摩那·木娃姆:阿公,你快來看啊,他動啦,他沒死,真的沒死。
巫師:山神保佑,他的魂靈被招了回來。
摩那·羅奧拜:大師的法術靈驗,請收下這點敬意。
[巫師躬腰接過獸皮,退出門去。
[木娃姆用竹筒喂落海人水喝。
[落海人吸著水漸漸蘇醒過來。
阿遠:這是哪裏?你是誰?(掙紮著要起來,卻無力地倒下去。)
摩那·木娃姆:(猶豫一下,又上前攙扶。)是我把你從海邊救到這裏來的,這裏是我的家,我阿爹是部落頭人,他說漢人也有好人和壞人。你說,你是好人還是壞人?
阿遠:我是好人,是正經的商人。你們不會殺我吧?
摩那·木娃姆:不會的,阿公說,來到我們霧社馬赫坡寨子的都是我們泰雅族人的客人,隻要不對我們存有惡意,我們都會以禮相待的。
阿遠:謝謝你救了我。
摩那·木娃姆:要謝就謝我阿公吧?是他告訴我要救人急難的。
阿遠:我會報答你們的。
摩那·木娃姆:那你告訴我,你是怎麽落海的?
阿遠:我、我們——。
摩那·木娃姆:你喝點水,好好歇一歇,以後再告訴我。
[阿遠無力地點點頭。