孤獨與沉思：普呂多姆詩選

獻詞（1 / 1）

獻詞

與這些詩來一次親密接觸，

原諒我，為了遮人耳目，

我歌頌愛情卻沒提你的名，

我寫的更多的是別人而非自己。

可這些詩對別人毫無價值：

詩中的愛情隻向你傾訴，

別人見不到我愛的女子，

因為我沒說，你又很清楚。

你深夜哭泣時，幽幽的長明燈

與將熄的爐火互相輝映，

它隻在暗處閃爍，天一亮就滅。

就像長明燈，幽幽的光亮，

這些詩，隻為你心中的夜而作，

一旦被人讀到，它就黯然失色。