一晃到了第二年春秋之際，即建安四年，公元199年，孫策與周瑜商議決定去征廬江，打劉勳。為此，孫策又拜周瑜為中護軍，節製諸將，並領江夏太守。明確：若孫策不在軍中，由周瑜統軍！廬江郡是丹陽西麵、江夏東麵的一個郡，北與汝南接壤，西與劉表的江夏郡交界，南跨長江接豫章郡，東連丹陽郡。治所在瀕臨長江的皖城。劉勳任廬江太守後，其從弟劉偕為都尉，在遠離北方戰亂的富庶之地獨霸一方。
正在籌備糧草、人馬之時，六月，江北傳來消息：曹操繼滅了呂布後，又大敗袁術，攻占了壽春，袁術被迫取消帝號，領殘兵欲投與自已反目的兄弟袁紹。不料在路上，不斷遭到盜賊襲擊，又饑又餓，竟一病不起，吐血而死。周瑜、孫策得到消息，既驚又喜。驚的是喧囂一時的豪傑袁術竟在呂布之後，這樣快便灰飛煙滅了！喜的是這個愚蠢自私無德無能敢冒天下之大不韙的“皇帝”最終是自掘墳墓。當然，二人又有些遺憾：畢竟沒有親手殄滅袁術這個曾欺淩過他們的人！
袁術死了，大將張勳、長史楊大將等人尚在。周瑜想起昔日張勳對他的關照，便向孫策提議派人將張勳等人接至江東。孫策與張勳同在袁術處共過事，佩服他的勇力，有心將其收為已有。於是，派人過江打探張勳等人下落。不料，派往江北打探的使者回來報告：袁術死後，其妻妾子女和袁術從弟、丹陽太守袁胤等扶靈前往廬江去投劉勳。大將張勳隨同扶靈至廬江後，就領著殘部往江東來投奔孫策，不料，劉勳派侄兒劉偕路上設伏，趁其不備，截殺了他。張勳死前大叫道：“我不能往江東去投孫郎、周郎，實乃命也！”。
張勳之死讓孫策、周瑜憤不可遏。周瑜想起年少之時，劉勳幾欲置他於死地，並殘殺無辜的季原先生！孫策想起昔日領軍為袁術打下了廬江，袁術原答應他做廬江太守的，沒料到劉勳奉迎有術，竟頂替了他的位置，並幾番對他橫加羞辱，兩人一合計，決定攻打劉勳，老帳新帳和他一同算！
這天，廬江郡治皖城一個大戶人家的後花園裏，兩個大家閨秀樣的女子正由兩個丫環陪著蕩秋千。兩人生得婷婷嫋嫋，體態優美豐盈。都穿著粉紅的香氣迷人的衣衫。都有著鵝蛋臉形的鮮美動人的臉蛋。都有一張好看的紅潤的嚶桃小嘴。腦後都挽烏雲一般的椎髻。頸脖上、胳膊上露出的膚肌都如玉一樣光滑細膩。眼睛都含著秋水，清澈透明，楚楚動人。年齡稍大點的年近二十歲，俏麗的臉上掛著幾分嫻靜；在下麵和兩個婢女甩著秋千。小一點的約十八、九歲，一雙水汪汪的大眼睛閃爍著活潑與調皮，美麗嬌嫩的臉蛋上抹著歡快的紅暈，凝乳般的如玉的頸部隱隱有一顆黑色美人痣。她坐在秋千上，嘻嘻哈哈地笑，不停地喊：“高一點！再高一點！嘻嘻！”
下麵的年齡大些的女孩關切地：“不行的！小喬！太高了會危險的！”
“高一點嘛！姐姐！我不怕的！高一點嘛！好玩好玩！嘻嘻！”被稱著小喬的女孩在秋千上歡快地撒著嬌笑道。
“哼！我看你怕也不怕！”下麵被喚著姐姐的假裝嗔怒地令婢女大力地搖。於是，秋千越蕩越高。秋千上那個被喚著小喬的女孩的笑聲直往高高的院牆外飛去。
這個大戶人家就是八年前在往皖城路上被周瑜救下的喬玄一家。秋千上的女孩便是當初周瑜救下的小喬。下麵和婢女一道蕩秋千並叮囑小喬不要蕩太高的，便是大喬。當初，喬玄領一家老小並宗族數人在皖城落戶後，在廬江府做了椽吏。劉勳來廬江府上任後，他不喜劉勳的為人，便辭了官，靠著積蓄開了一家米店。這大喬、小喬如今已出落得婷婷玉立，國色天香，遠近聞名，是公認的皖城最美的女子。但兩人心性皆高，都聲稱，非如意郎君不嫁。當地眾多書香門弟和豪門望族上門求婚，均被兩女兒拒之門外。喬玄夫婦素來又是依著女兒的，也就任其所為，故兩姑娘至今待字閨中。
此刻，喬玄和喬夫人正坐在正堂屋內靠著後院的一間臥房的窗下奕棋。聽著外麵蕩秋千的歡笑聲，喬夫人歎了口氣嘀咕道：“唉！這二個丫頭！整天沒心沒肝的！一點也不著急嫁人！”
喬玄帶驕傲的口氣笑道：“我家女兒國色天香，這滿城哪有配得上我女兒的？”
喬夫人擰著眉頭嗔怪道：“那就讓女兒白白誤了青春不成？”跟著她眉頭鬆開，笑道：“對了！你記不記得從前在路上救過我一家命的那個周公子？我昨日聽說，他便是現在名震江東的周郎啊！”
喬玄手裏拈著一棵棋子笑道：“我怎會不記得？他剛在江東起事時，我就知是他了！也知道他必成大事！他現在和孫策是八拜之交的兄弟！”跟著帶著幾分神秘表情道：“那孫郎雄厚才大略，依我看，來取廬江是遲早的事！”說完，得意地將棋子啪地落在棋盤上。
喬夫人大喜道：“哎喲！那太好了！不知道這個孫郎、周郎有沒有婚配啊！要是沒有婚配就好了！我二個女兒要嫁給這兩個英雄，我就心滿意足了！”跟著喜孜孜地抓著喬玄的手道：“嗨！我真的很喜歡那個周公子！救我家的情景現在還曆曆在目啊！我方才提起他，就是想要你托人去江東做媒去的！若他們要取廬江，豈不是天意要促成我女兒姻緣！”
喬玄一甩她的手，哭笑不得地瞪著她，用手點著棋盤道：“我看你是想女婿想瘋了！快出招吧！”
喬夫人撇撇嘴，從棋罐裏摸出一粒白子，想也不想，啪地往棋盤上一拍，笑孜孜道：“好棋！”
此時，院牆之外，廬江郡尉、都督劉偕正帶一行士兵抬著聘禮往喬家走來。今年春上，劉偕在正月花會上看見了容貌動人的大小喬，驚為天色，打聽到正是大名遠揚的喬家姑娘後，不顧自已已有一妻一妾，竟托人作起媒來，聲言要同時納大喬、小喬為三房、四房。媒人上得門來，差點沒把喬玄夫婦氣炸了肺，喬夫人是個火辣性子，將聘禮扔了出去。他們沒想到女兒國色天香竟會被一個武夫納做小妾，且是一同做妾，這未免太羞辱人了。大小喬聽說後，也氣得直罵。但劉偕似乎並沒有死心，放出話來，說哪怕是休了原配原妾，也要娶大小喬為妻妾。