九日 夜裏居然睡得很好。早晨九點到北海北平圖書館去找李德啟，結果白等了半天，他根本沒去。同彭喇嘛談了談，回來到係辦公室寫了封信。吃過午飯，回來睡了會兒，又到研究室去，沒能作[做]什麼。四點到東齋去洗澡，吃過晚飯，到豫圖家去，九點回來。一片黑暗。
十日 早晨八點到圖書館研究室去，抄《浮屠與佛》，陰法魯來，陪他回去了趟，回來仍然抄。十一點到北樓係辦公室去，李德啟在那裏，談了會兒才走。十二點吃過午飯，回來休息了會兒，又回到研究室去抄。四點多坐三輪到金魚胡同去看袁同禮，不在，又回來，抄《浮屠與佛》。六點去吃晚飯，吃完回來到莊孝惠屋裏閑談了半天。
十一日 早晨到研究室去抄《浮屠與佛》，十一點Prof.Bagchi來，同他到書庫裏去借了兩本書，一同去看胡校長，我把王耀武主席的信交給他，談了半天印度學生房子的事情，出來陪他到郵局彙了錢。到北樓吃過午飯，回來休息了會兒，又到研究室去抄《浮屠與佛》。三點到孑民紀念堂去開教務會議，六點還沒散，我隻好溜出來，吃過晚飯，又到研究室抄了會兒，回來又抄。
十二日 早晨八點到圖書館研究室去抄《浮屠與佛》。十一點Bagchi來，同他到文書組去蓋了一個印，要了一個徽章。分手後到係辦公室去。十二點下去吃過午飯，回來躺下睡了會兒，兩點多又到研究室去，寫了兩封信，抄《浮屠與佛》。吃過晚飯，同陰法魯、石峻到北海去玩，在攬翠軒坐到九點多回來。
十三日 夜裏一夜無眠，苦極。早晨六點半起來，八點到研究所去拿了封信，到北樓找到陰法魯，九點一同坐汽車出城去，先到燕京去看翁獨健，又到清華拐了個彎，就到頤和園去。在沈從文那裏坐了會兒，楊金甫先生同去，就到他屋裏去，閑談了半天。外麵下起雨來，午飯吃到湖裏的活魚，味鮮美。吃完同陰法魯出來逛了一周，遠望湖裏煙霧彌漫，一片荷花，景象美極了。四點坐汽車回來，又坐洋車到“郭紀雲”去修理鋼筆。回來吃過晚飯，同陰法魯、王金鍾到醫院去看任繼愈。九點回來。
十四日 星期日早晨七點多起來，抄《浮屠與佛》。八點半到圖書館研究室去，仍然抄。十二點到北樓吃過午飯，回來，躺到兩點多才起來，把《浮屠與佛》抄完。又去了一件心事，大喜。看了會兒新雜誌。六點前到北樓去，吃過晚飯，到Bagchi那裏去閑談了會兒，印度學生Khan去。九點回來。
十五日 半夜裏忽然流起鼻涕來，極為狼狽。早晨七點多起來，八點到研究室去，寫了幾封信。九點出來領出錢來，到郵局彙了。又回到研究室去，鍾莉芳去，談選課冋題。十一點到北樓係辦公室去，今天慶容、盈寶、閻世雄、翁獨健、曾今予、老常都去了。十二點下去吃過午飯，回來休息了會兒。三點回到研究室，Bagchi來，同他到北平圖書館去看書。看完去看了看袁守和，回來吃過晚飯，理了理發，九點多就睡。
九日 夜裏居然睡得很好。早晨九點到北海北平圖書館去找李德啟，結果白等了半天，他根本沒去。同彭喇嘛談了談，回來到係辦公室寫了封信。吃過午飯，回來睡了會兒，又到研究室去，沒能作[做]什麼。四點到東齋去洗澡，吃過晚飯，到豫圖家去，九點回來。一片黑暗。
十日 早晨八點到圖書館研究室去，抄《浮屠與佛》，陰法魯來，陪他回去了趟，回來仍然抄。十一點到北樓係辦公室去，李德啟在那裏，談了會兒才走。十二點吃過午飯，回來休息了會兒，又回到研究室去抄。四點多坐三輪到金魚胡同去看袁同禮，不在，又回來，抄《浮屠與佛》。六點去吃晚飯，吃完回來到莊孝惠屋裏閑談了半天。
十一日 早晨到研究室去抄《浮屠與佛》，十一點Prof.Bagchi來，同他到書庫裏去借了兩本書，一同去看胡校長，我把王耀武主席的信交給他，談了半天印度學生房子的事情，出來陪他到郵局彙了錢。到北樓吃過午飯，回來休息了會兒，又到研究室去抄《浮屠與佛》。三點到孑民紀念堂去開教務會議，六點還沒散，我隻好溜出來，吃過晚飯，又到研究室抄了會兒，回來又抄。
十二日 早晨八點到圖書館研究室去抄《浮屠與佛》。十一點Bagchi來，同他到文書組去蓋了一個印，要了一個徽章。分手後到係辦公室去。十二點下去吃過午飯，回來躺下睡了會兒，兩點多又到研究室去，寫了兩封信，抄《浮屠與佛》。吃過晚飯，同陰法魯、石峻到北海去玩，在攬翠軒坐到九點多回來。
十三日 夜裏一夜無眠，苦極。早晨六點半起來，八點到研究所去拿了封信，到北樓找到陰法魯，九點一同坐汽車出城去，先到燕京去看翁獨健，又到清華拐了個彎，就到頤和園去。在沈從文那裏坐了會兒，楊金甫先生同去，就到他屋裏去，閑談了半天。外麵下起雨來，午飯吃到湖裏的活魚，味鮮美。吃完同陰法魯出來逛了一周，遠望湖裏煙霧彌漫，一片荷花，景象美極了。四點坐汽車回來，又坐洋車到“郭紀雲”去修理鋼筆。回來吃過晚飯，同陰法魯、王金鍾到醫院去看任繼愈。九點回來。
十四日 星期日早晨七點多起來，抄《浮屠與佛》。八點半到圖書館研究室去，仍然抄。十二點到北樓吃過午飯，回來，躺到兩點多才起來，把《浮屠與佛》抄完。又去了一件心事，大喜。看了會兒新雜誌。六點前到北樓去，吃過晚飯，到Bagchi那裏去閑談了會兒，印度學生Khan去。九點回來。