這一天是聖誕節。所以，卡羅萊茵一開頭就挺氣憤的，因為她想早點到女兒家，看看可愛的外孫兒們。
北瓦薩姆是在過了瓦薩姆河約一兩裏的一個小市鎮。
兩個女人在冷得透骨的寒氣中，不再開口，往山穀下走了。
當她們把藥放進口袋，開始走向歸途的時候，背部居然出了點汗。
“隻剩一半路了，快點走吧。”胖胖的珍喘著氣說完之後，加快了腳步。
“我也在拚命趕啊！”
這時，牛頓的家中，初為人母的漢娜躺在逐漸衰弱的嬰兒旁邊，急得快要昏死過去。愛麗莎見了，驚慌得手足無措。
這是300多年前的1642年12月25日，發生在英國偏僻的艾爾斯索普的事情。
在聖誕節這一天，生下娃娃的年輕母親是莊主的夫人，漢娜·牛頓。
英國是基督教國家，幾乎全國的人都是基督的信徒，但卻分成3派：有的信仰最古老的舊教天主教；有的是信仰標榜清淨生活的清教徒；有的是信仰因政治理由修正舊教而成的英國國教的國教徒。
天主教的領袖是羅馬教皇，國教的領袖是英國國王，隻有清教徒沒有最高領導者，所以清教徒時常受到國王的壓迫。正是這個緣故，有一批清教徒搭乘了“五月花號”，遠渡重洋到新世界的北美去開創天地。
留在英國的清教徒奮力爭取更多的議會席位，以便抵製國王查理一世的專製壓迫，因而發生了所謂清教徒革命的內亂。
就在這一年年底，不足月的男嬰出生於艾爾斯索普。
過年後不久，地主宅邸有一個牧師來訪，這位牧師名叫詹姆士·埃司可夫，是漢娜的哥哥。
“漢娜，聽助產婦說，娃娃小到可以放入一誇特量器內，現在怎麼樣了？”
能對她這樣隨便說話的，隻有牧師一人。
“來，來……”
牧師見到娃娃像剛孵出來的麻雀一樣，腦袋大大的，身體卻出奇的小，不禁吃了一驚。他喃喃地說：“一誇特量器，說得真妙！”
1誇特相當於4公升的容量。
“哎呀，別說得那麼難聽，已經長大一些了。”
漢娜鼓脹了兩頰，從床上下來。
“能平安養大了就好。”牧師擔心地說。
“你不知道，比剛生下來的時候已經好多了。看樣子，順利長大是沒有問題，我一定要好好撫養他。”
“嗯，艾薩克還在的話……”
艾薩克是艾爾斯索普的莊主，也就是漢娜的丈夫。他們新婚才半年，當年的10月，他因為感冒並發了流行性肺炎，一下子就病逝了，年僅37歲。
“真是……”
漢娜伏在床上，肩膀一陣陣抖搐。牧師把手輕柔地放在她的肩膀上。
“哥哥，請把這個孩子命名為艾薩克……”
詹姆士·埃司可夫牧師是柯斯達華士的這一教區的牧師。英國國王把國土分為許多教區，各教區置有任命的牧師。孩子誕生後的洗禮、命名也是牧師的職務。
這一天是聖誕節。所以，卡羅萊茵一開頭就挺氣憤的，因為她想早點到女兒家，看看可愛的外孫兒們。
北瓦薩姆是在過了瓦薩姆河約一兩裏的一個小市鎮。
兩個女人在冷得透骨的寒氣中，不再開口，往山穀下走了。
當她們把藥放進口袋，開始走向歸途的時候，背部居然出了點汗。
“隻剩一半路了，快點走吧。”胖胖的珍喘著氣說完之後，加快了腳步。
“我也在拚命趕啊！”
這時，牛頓的家中，初為人母的漢娜躺在逐漸衰弱的嬰兒旁邊，急得快要昏死過去。愛麗莎見了，驚慌得手足無措。
這是300多年前的1642年12月25日，發生在英國偏僻的艾爾斯索普的事情。
在聖誕節這一天，生下娃娃的年輕母親是莊主的夫人，漢娜·牛頓。
英國是基督教國家，幾乎全國的人都是基督的信徒，但卻分成3派：有的信仰最古老的舊教天主教；有的是信仰標榜清淨生活的清教徒；有的是信仰因政治理由修正舊教而成的英國國教的國教徒。
天主教的領袖是羅馬教皇，國教的領袖是英國國王，隻有清教徒沒有最高領導者，所以清教徒時常受到國王的壓迫。正是這個緣故，有一批清教徒搭乘了“五月花號”，遠渡重洋到新世界的北美去開創天地。
留在英國的清教徒奮力爭取更多的議會席位，以便抵製國王查理一世的專製壓迫，因而發生了所謂清教徒革命的內亂。
就在這一年年底，不足月的男嬰出生於艾爾斯索普。
過年後不久，地主宅邸有一個牧師來訪，這位牧師名叫詹姆士·埃司可夫，是漢娜的哥哥。