“所以你是說那是一個小女孩？”麗雅的眉頭深深地皺了起來，像是精神病院裏的醫生聽著病人訴說那些瘋癲的夢境：“你可以看清她的臉並且還剛剛和她說過話？”
“即使現在依舊可以。”休伯特肯定地說，扭頭看著坐在自己身邊的小女孩，女孩低著頭抱著懷中的玩偶，顯得很安靜。沒有剛剛死魂靈那樣被黑色霧氣包裹起身軀，也不曾發出過金屬般刺耳的摩擦聲，她與普通人無益，至少在休伯特眼裏就是這樣。
麗雅呆呆地張著嘴巴，而後伸手摸了摸休伯特的額頭，喃喃說道：“沒發燒啊。”
“我看他是被嚇瘋了吧。”吉拉著阿索躲得遠遠的，手中端著弩瞄準了休伯特旁邊的黑影嚴陣以待：“你真的讓它待在你的身邊？死魂靈是會吸收人的精氣的，我勸你早點讓我幹掉那玩意兒。”
“什麼那玩意兒！那是一個小女孩，你們瞎了眼了嗎！”休伯特憤怒地喊道。
眾人沉默。
“休伯特……”麗雅欲語還止，最後還是咬了咬牙說道：“我們並沒有看到你說的那個小女孩。”
“在我們眼裏那就是一團裹著黑霧的影子，既沒有臉，也沒有五官，和剛剛的死魂靈一模一樣。”她認真地說。
“她是掘墓人的女兒，他的父母死在了這裏，她是悄悄溜進來祭拜的，但是因為哭的厲害忘了一些事迷路了，這是她親口跟我說的！”
“死魂靈，是不會與人類交流的。”麗雅搖了搖頭：“準確地說是不能，他們說的是死者的語言，在活人的耳朵裏就像是金屬片刮擦，沒人聽得懂。”
“這我知道，可是我就是能聽懂她的話，我剛剛和她交流過了，是吧？”休伯特的聲音不由自主地拔高，扭頭看著小女孩。
“大哥哥……”小女孩輕輕地說，雙眼裏滿是痛苦的神色。
“你們聽到了吧？”
“一樣的，是一樣的，隻是金屬摩擦的聲音。”麗雅再次搖了搖頭，神色複雜地看著休伯特：“我覺得等到了終點以後你最好休息一下，可能真的被嚇壞了。”她盡量溫和地說。
休伯特抬起頭看著頭頂的黑暗，輕輕歎了口氣，與死魂靈的戰鬥都沒有讓他感覺這麼疲憊。他的目光掃過低頭不語抱著玩偶的小女孩，掃過一邊瞄準射擊的吉和阿索，最後落在麵前的人身上。
“連你也不相信我嗎？”他輕輕地說，而後者沉默。
“大哥哥，他們是不是不喜歡我？”小女孩小心翼翼地拉了拉休伯特的衣袖，怯怯地問，那雙眼睛通透得像是鏡子，卻沒有辦法映照出人影。
“其實我早就猜到一點啦，我已經死了對嗎？正常人怎麼可能一直在這座森林裏麵跑，就算一天不吃東西肚子也不會餓，晚上不睡覺也不會困。那些大哥哥大姐姐看到我就跟見了鬼一樣，原來是真的呢，我已經變成鬼了。”她擠出一個笑容。
他看見了淚光，在那雙通透的大眼睛裏打轉卻又很努力地忍住了，她蜷縮起膝蓋緊緊抓著那個已經破爛的玩偶。他的心沒來由地很痛，他很想問，這副樣子，你為什麼還能夠……笑出來。
“原來變成鬼是這副樣子啊，既不會餓也不用睡覺，就是沒辦法和人交流了，除了大哥哥以外沒有能聊天的人了。其實我應該早點離開的，這樣就不會讓大哥哥困擾了。隻是太久太久沒有和人說話了，大哥哥回答的時候，真的被嚇了一跳呢。嘻嘻，如果我是鬼，我大概是最膽小的鬼了吧。”眼淚在一滴一滴地落下來，她依舊擠出了一個大大的笑容：“沒有想過變成鬼了還是會哭啊，沒事哦，變成鬼了也挺好，我的父母肯定也變成鬼了。那些黑黑的一直追著我的妖怪，其實是我的同類是嗎？”
休伯特沒有辦法回答這個問題。
“說不定他們中就有我的父母，說不定他們隻是來找我回家的，我該回去了。活著的時候就經常被父母說是個調皮亂跑的孩子，死了以後還是這麼搗蛋，真是的呢。”她緩緩地站起來，拍了拍休伯特的頭，但是沒有成功，小手倏的一下滑了過去，差點摔了一跤，她立定充滿歉意地笑笑，乖乖收回了手：“所以大哥哥就不要和朋友吵架了，也不要這副樣子了。”