王川興奮的衝向看台，他在回撤拿球刹那始終都在觀察對方球員的舉動，奧地利的後防線在王川回撤時壓了出來，這是他們教練賽前安排的，要壓榨王川的活動空間。王川觀察到了對方的舉動，順勢一個反跑，傑拉德也心領神會的傳了過頂球。
這種感覺太美妙了。
王川閉上眼睛，仰著臉，任天空落下的雨水擊打在他俊朗的臉上，這就是他苦苦追求的‘觀察’的成果，這種能力不僅體現在傳球上，而是體現在解析全隊的攻防上，有利於自己全麵了解場上的變化。
他對自己說：“王川，你是對的，帕杜說過，真正的頂級球員，不是靠技術，不是靠速度，不是靠身體，而是靠意識跟頭腦，要學會用腦踢球”。
王川一直是一個用腦踢球的球員，但現在他重新理解了用腦踢球的含義。
他感覺隊友前仆後繼的將他壓倒，一個個人壓了上來，他在底下被壓的不輕，這種疊羅漢已經很久很久沒玩了，以前在國安經常玩，很熱衷，挺整人的，進球者挺受罪。
“東獄王”
“東獄王”
“東獄王”
他聽到了全場球迷集體高喊他的外號，這遺留在厄普頓公園的榮耀，再一次響起，在老特拉福德響起，強烈的自豪感如同一團烈火從胸腔湧出，時間好像回到了冰冷的牢房監獄。
王川從地上爬了起來，放聲長嘯。
此時在香港，左青青卷縮在柔軟的沙發上，她輕輕撫摸自己的肚子，自語：“小寶寶，你爹地是世界上最棒的對嗎？他是你跟媽咪的驕傲”。
趙雅在她的身旁，小丫頭也很動情，眼圈通紅，晶瑩的淚珠閃閃發亮，激動的雙手緊緊捏著手中的水杯，她已經不是第一次聽到數萬人為王川歡呼聲，但這一次不一樣，這一次王川征服的是老特拉福德球場，紅魔曼聯的主場。
央視直播間，黃健翔的嘴唇在激動的抽動著，久久說不出話來，整個直播間被一股怪異的情愫所籠罩，那是驕傲，前所未有的驕傲，這種感覺與伊斯坦布爾之夜不同，王川在這個夜晚徹底征服了英格蘭，他為華人敘寫了一篇無與倫比的篇章。
三獅27號！
王川的精彩表演還沒有結束，在比賽進行到七十六分鍾時，他在禁區前沿拿到皮球，一個漂亮的三百六十度轉身，同時擺脫了兩個逼搶的奧地利防守隊員，往前一趟突入禁區，在起腳之際被對方惡意放倒。
點球！
按照以前英格蘭的慣例，貝克漢姆是第一點球手，場下的歐文是第二點球手，蘭帕德是第三點球手。
貝克漢姆來到王川的跟前將皮球塞給了他，“以後，這事交給你了，我知道，你不會讓我們失望”。
英格蘭的心理素質一貫不好，貴族老爺的毛病，受不了太大的壓力。
英格蘭有在世界大賽上數次栽倒在點球大戰的記錄。
1990年世界杯對西德的半決賽，當時的英格蘭算是世界杯大賽中走的最遠的一次，老羅布森率領著一批與眾不同的技術型球員一路打進四強，但他終究在點球大戰中敗在聯邦德國隊的腳下。
當時隊內擁有加斯科因這樣引人矚目的中場核心。
1996年歐洲杯，英格蘭占有東道主之利，也打進了四強，可依舊在半決賽麵對德國時點球大戰落敗。
德國更因此成了英格蘭的死敵。
1998年法國世界杯，霍德爾統帥的英格蘭令世界杯眼前一亮，老將依舊堅挺，而歐文，貝克漢姆等一批新的天才登上世界舞台，開創了屬於他們的新時代。
在麵對阿根廷時，歐文接到貝克漢姆的傳球，打進了震驚世界的一粒進球，這一幕被無數媒體跟球迷津津樂道，成了不朽的傳說，但那場比賽，英格蘭依舊倒在了點球大戰上。
曆數最近些年，英格蘭的世界大賽，幾乎都是敗在點球大戰上，遠的不說，一年前04歐洲杯對陣葡萄牙也是敗在了點球大戰上，隊員們的心理素質遭到了媒體跟球迷的質疑。
但王川最讓人津津樂道的是他冷酷的心，在麵對對手時仿若一個冷血的殺手，內心毫無波動，殺人潛行，簡直是他的本能。
王川騙過了守門員，推射遠角命中。
3:0
王川上演帽子戲法！
——
比賽結束，麥克拉倫等候在場邊，他親自將一個個隊員迎接下場，待到王川時，他用力的拍打他的肩膀：“你是我見過最棒的小夥子，我為你驕傲，回更衣室吧，好好慶祝一下，準備下一場對波蘭的比賽”。