又是一個充滿活力的早晨，明媚的陽光緩緩地越過地平線照在辛勤勞作的人身上。哈爾施塔特小鎮在刺眼的晨曦的照耀下慢慢蘇醒了，以一個新的麵貌來迎接新的一天。
“柯林斯，下樓吃飯了。”
經過上回那次烏龍事件之後，柯林斯不再想以前那樣無度的癡迷尋找他的父親，雖然他還一直堅信他的父親還在這個世上。可能是怕柯林斯再有這個念頭，他的姑媽在他們走後的一個星期來了一封信，在信中他的姑媽明確表示她會一直監視柯林斯的不惜任何代價。這讓柯林斯有些毛骨悚然，他真害怕他的那個膽大的姑媽會做出一些出格的事，比如，在他們的臥室裏按個針孔攝像機或是派個私家偵探做記錄。哦，這些真的太可怕了，柯林斯不敢再想了，他害怕這一切會如期而至地發生，所以他現在正打算找一份安穩的工作。
現在，柯林斯要努力掙錢，要不然再過幾個月，塞西莉就要生了。為了能夠掙到更多的錢，柯林斯打算利用好父親給的農場。原本，他打算在農場裏養一群長毛羊，後來他放棄了這個計劃，因為長毛羊的市價不太好再加上附件就他家一家農場不好運輸，所以柯林斯把目光看準了養馬。柯林斯特別喜歡馬，自從他把全部的農場養上馬後，他的馬引來了四方商人的眼球。他們這幫商人認為在這個以鹽和旅遊為營業目的的小鎮，竟然能夠把馬養好真是了不起啊！之後柯林斯的馬在這個鎮子上就成了一種特色，生意特別地好。
“柯林斯，馬養的不錯呀！”他的好鄰居傑克特別喜歡他的馬，誌同道合的他和柯林斯經常坐著一起討論馬。傑克是一個很和善的老實人，他的妻子的性格也和他如出一轍，傑克一直有一個願望，那就是希望他的妻子能夠盡快懷上孩子，可能是他的真心感動了上帝，在他們結婚七年後他的妻子終於懷上了，碰巧的是傑克太太僅僅比塞西莉早了五個月，現在的傑克已經做爸爸（並且還是一個兒子）。
“傑克，今天不用守山了。”
“今天我休班。”傑克說。
“休班？”柯林斯說。柯林斯放馬刷，端起水盆向馬棚走去，“你還有休班嗎？”
“當然沒有啊！我隻是求唐納德幫我看一天，他很樂意。”傑克跟上去說。
“你不害怕唐納德老爺子把你的山給點了，你忘了上回他把你的木屋給點了。”柯林斯用略帶警惕性的語氣說。
“嗯......當然不怕啊。這回我有信心，唐納德向我發過誓了。”傑克不是很堅定的說。
“那你這回來我這有何貴幹。”柯林斯說。他向馬廄裏填了一些草料，然後數了一下馬。
“難道你忘了那件事了嗎。”傑克突然想起了此行的目的。
“哪件事？”柯林斯實在弄不懂傑克講的是什麼意思。
“柯林斯老兄，你可真是一個死腦筋，你忘了我們一起去買的那個‘嬰兒車’”傑克特別強調地說。
“哦！”柯林斯說。他恍然大悟，他拎起外套走出馬棚向小白樓跑去。
“老兄，你去哪兒啊？”傑克朝柯林斯的後背叫道。
“我回家去開車，你先去老地點等我，我一會兒就到。”柯林斯停了下來說，“哦！傑克，走的時候記得把麥斯叫來。”柯林斯說完便匆匆地離開了馬場。
在回家的路上，柯林斯看到了一些奇怪的現象。他看到一隻蝙蝠朝白樓（也就是他家）的方向飛去。奇怪了大白天的，怎麼會有蝙蝠活動呢?柯林斯在心裏暗自嘟囔著。後來柯林斯跑了一會兒，便忘了這件怪事，他現在把全部思想都轉向了買嬰兒車的事情上了。
一跨進門裏，柯林斯便徑直跑向廚房，因為一股咖喱的香氣已經充滿了整個一樓。推開半掩的廚房門，他一眼就看到了把鬆垮衣服撐起的大肚子女人——塞西莉。她是個英國人，從小就住在倫敦市裏。他留著一頭棕黃的卷發，長著一直秀氣的麵孔，在這張精致的臉上嵌著一雙碧藍的眼睛和挺立的鼻子。應該說在塞西莉身上幾乎找不到一點瑕疵，任何見到她的人都對這個漂亮女人表示讚賞。塞西莉自從嫁給柯林斯後，就決定與柯林斯廝守一生。雖然柯林斯現在沒什麼大的成就，但是塞西莉還是那麼地愛他。對於塞西莉的家裏人，他們是極不情願把自己的獨生女交給一個在農場養牛的體壯無錢的傻小夥兒的，他們一直希望把塞西莉嫁給當地的有錢醫生道格拉斯，他們認為這樣女兒就會幸福。但是他們萬萬沒有想到的是塞西莉竟然跟著柯林斯偷偷地領了結婚證，離家出走了。在塞西莉離開的那天，他們看到了塞西莉寫的離別信，自從看了這封信他們決定了，不再找了，並且取消塞西莉與道格拉斯之間的婚約。就這樣柯林斯和塞西莉如願以償地生活在了一起，日子雖然有點苦，但是柯林斯和塞西莉依然過得很快樂。