黛藍兒有些驚慌失措地開車回昆蘭西亞，在她的內心還在爭鬥著、糾結著，是理智與感情的爭鬥，是良知與良心的糾結。
黛藍兒開上公路，開了一會兒，掉頭又離開了公路，轉了個彎，又開了回來，過了一會兒，又轉了個方向。
冷靜點，她告訴自己，好好想一想。
她確信，坐在白色卡車上的那個深色身影，就是雷昂。他可能一直都在跟著她。
這太荒謬了，不是嗎？她想起了那天在市場上也見到了他。他從那個時候就一直在跟蹤她嗎？在她買東西時，他每次都在跟蹤她嗎？那麼說，她從來就沒有一個人過嗎？
算了吧，別傻了，這不是一部間諜片。沒有人“盯梢”你，沒有人“跟蹤”你。柯爾頓和斯嘉萊都說過，沒有人會威脅她、傷害她的。
她隻是感到不大確定，可能是對自己的信念不很堅定。
她的左腳踢了一下，準備再掉頭。她應該去告訴警察的。
膽小鬼，怕什麼。
但是，這並不是真正的怯懦，也不是怕什麼。她現在才開始明白，當時在多倫多簽保密協議的時候，自己為什麼有些猶豫。
不是膽小鬼。她沒去警察局的原因，是因為她不能確定，真相到底是什麼。
如果她能和柯爾頓談談就好了。他會解釋一切的。她又想起了自己的手機，還在衣櫃上麵放著呢。
太煩了，她都有些無法忍受，自己的這些胡思亂想。於是，她打開了車載收音機，可能是由於離魁北克太近了，有不少當地台都說的是法語，英語台大多是在講天氣和路況。
在音樂台的歌曲聲中，黛藍兒她深深地吸了一口氣，開始一點一點地放鬆肌肉。她放下車窗，垂下肩膀，掃視著周圍的環境，呼吸著新鮮空氣。
她想象著自己的焦慮與煩惱，就像一個彩色氣球，飄向了天空。
當黛藍兒到達通往昆蘭西亞的下路口時，雨已經停了，她的情緒也穩定了下來。
她笑了笑，確信自己還是有些感性的。其實，戲劇性一點，甚至偏執一點，也沒什麼不好。
她在穀歌上看到的照片不可能是柯蘿琳，當時的念頭也許是太愚蠢了。
她一定是瘋了，把車停在那個警察局的外麵。她想幹什麼？她和斯嘉萊以後一定會笑這件事的。
你做了什麼？斯嘉萊會這麼說。
我知道，我有點瘋了。黛藍兒會這麼回答。
太瘋狂了！
最瘋狂了！
當開車到大門時，她還在笑著自己。不過，一想到早上走的時候要手動開大門，她的笑容就消失了。
她靜靜地看著控製鍵盤，見到小紅燈又在閃爍了。她小心翼翼地輸入了密碼。
黛藍兒眨了眨眼睛，機械裝置立刻開始運轉了。大門花了很長時間才打開，金屬鉸鏈吱吱哢哢地擺動著，連大門上的黑色字母都扭曲了。
她輕輕地把車開到沙土路上，停在客人樓門前她常停車的地方。也許是天氣緣故，兩幢房子看起來，都比那天早上走的時候要髒一些。
她下了車，停了下來，聽著任何能告訴她，斯嘉萊在哪裏的聲音。幾乎和她第一天一樣，周圍靜悄悄的。
她轉了個圈，走進了整齊的草坪中，通向遠處的步道。除了輕輕滴水的聲音，這裏的一切都很安靜。
他們可能在屋裏麵，黛藍兒認定。也許是該洗個澡了，然後她也許就更清醒了，能想得更清楚了。
她爬上客人樓的門廊，脫掉涼鞋。她推開門，打開了走廊的燈。
“哦，天哪！”
斯嘉萊雙手叉腰，就在門口站著。
“好哇，嘿，”她微笑著說。“你回來了。”
黛藍兒張打了嘴，手提包從肩上滑下來，砰的一聲掉在地板上。