“我給我那剛出生的小女寫了一份150泰勒的保險書。上帝啊,你牽引著她走上你的正途吧!請你贈予她一顆純潔的心靈,使她有朝一日也可以抵達那個極樂世界。我們都明白,要讓一個人打心底相信仁慈的上帝,為他獻出了全部的愛,這絕非易事,因為我們這顆軟弱的塵世之心……”寫了三頁紙後,參議題上了“阿門”兩個字,但是他手中的筆並未停止過,一直在紙上輕輕地寫著,沙沙作響,又寫了許多頁數。寫了可以讓筋疲力盡的旅人除卻疲倦的甜美之泉,寫了上帝的血淋淋的傷口,寫了九曲回腸的小路和陽關大道連同上帝的榮耀。我們並不想遮掩什麼,當參議寫到一個段落的時候,的確也覺得自己已經寫得差不多了,此時的他很想停下筆走到他妻子的房間裏,抑或到辦公室去。然而不能這樣!他可是在與他的上帝、他的救世主交談啊!怎麼可以這麼快就感到厭煩呢?要是現在就歇筆了,便等同掠奪了獻給上帝的祭品。不可以!單是為了懲處這個毫無誠意的貪念,他再次從《聖經》裏引出了更長的一篇,並為他的父母,為他的妻子和孩子連同自己一起禱告,亦為了他的哥哥髙特霍爾徳禱告——末了,他在結尾之時又附上了《聖經》裏的一句格言,寫下了三個“阿門”,然後才將沙子撒在本子上,歎了歎氣,靠在了椅背上。
他蹺著二郎腿,將這個本子慢慢地往回翻,總是時不時就停下來誦讀一條紀事,或者一段深刻的筆錄,這些都是他親手寫下來的記錄。每當讀完一段之後,他心裏總會為自己再一充溢滿了對上帝的感恩之情而歡快起來,因為不管他身處怎樣的困境,上帝都會讓他轉危為安。有一次他出天花時,氣若遊絲,大家都覺得他已經走到了生命的盡頭,但是他終究還是挺過來了。又有一次,也就是在他的孩提時代,有一戶人家在準備婚禮,他跑去看熱鬧。當時別人正在釀啤酒(那時候還保留著自家釀酒的老習慣),把一隻釀酒的大木桶放置在大門邊。不知道怎麼回事,這隻木桶竟然翻了過來,嘩啦一聲巨響便蓋在了這個孩子的頭上。巨大的響聲讓鄰居們受了驚嚇,所有人都紛紛跑來看,六個大人費了九牛二虎之力才將木桶立起來。木桶將他的腦袋磕得慘不忍睹,鮮紅色的血沿著胳臂和腿拚命地往下流。別人將他抬到了一家店裏,由於他的胸口尚有一口氣,所以便讓人去請醫生過來。然而,所有人都勸他父親順其自然,看樣子是不會有什麼希望了。但是結果如何?全能的上帝在他進行治療之時大顯神通,再次讓他康複了!參議將這幕童年慘劇在腦海裏重播一遍後,他再次拿起筆,在他最後的一個“阿門”後頭加上一句話:“啊!上帝啊,我要永遠地歌頌你!”
“我給我那剛出生的小女寫了一份150泰勒的保險書。上帝啊,你牽引著她走上你的正途吧!請你贈予她一顆純潔的心靈,使她有朝一日也可以抵達那個極樂世界。我們都明白,要讓一個人打心底相信仁慈的上帝,為他獻出了全部的愛,這絕非易事,因為我們這顆軟弱的塵世之心……”寫了三頁紙後,參議題上了“阿門”兩個字,但是他手中的筆並未停止過,一直在紙上輕輕地寫著,沙沙作響,又寫了許多頁數。寫了可以讓筋疲力盡的旅人除卻疲倦的甜美之泉,寫了上帝的血淋淋的傷口,寫了九曲回腸的小路和陽關大道連同上帝的榮耀。我們並不想遮掩什麼,當參議寫到一個段落的時候,的確也覺得自己已經寫得差不多了,此時的他很想停下筆走到他妻子的房間裏,抑或到辦公室去。然而不能這樣!他可是在與他的上帝、他的救世主交談啊!怎麼可以這麼快就感到厭煩呢?要是現在就歇筆了,便等同掠奪了獻給上帝的祭品。不可以!單是為了懲處這個毫無誠意的貪念,他再次從《聖經》裏引出了更長的一篇,並為他的父母,為他的妻子和孩子連同自己一起禱告,亦為了他的哥哥髙特霍爾徳禱告——末了,他在結尾之時又附上了《聖經》裏的一句格言,寫下了三個“阿門”,然後才將沙子撒在本子上,歎了歎氣,靠在了椅背上。
他蹺著二郎腿,將這個本子慢慢地往回翻,總是時不時就停下來誦讀一條紀事,或者一段深刻的筆錄,這些都是他親手寫下來的記錄。每當讀完一段之後,他心裏總會為自己再一充溢滿了對上帝的感恩之情而歡快起來,因為不管他身處怎樣的困境,上帝都會讓他轉危為安。有一次他出天花時,氣若遊絲,大家都覺得他已經走到了生命的盡頭,但是他終究還是挺過來了。又有一次,也就是在他的孩提時代,有一戶人家在準備婚禮,他跑去看熱鬧。當時別人正在釀啤酒(那時候還保留著自家釀酒的老習慣),把一隻釀酒的大木桶放置在大門邊。不知道怎麼回事,這隻木桶竟然翻了過來,嘩啦一聲巨響便蓋在了這個孩子的頭上。巨大的響聲讓鄰居們受了驚嚇,所有人都紛紛跑來看,六個大人費了九牛二虎之力才將木桶立起來。木桶將他的腦袋磕得慘不忍睹,鮮紅色的血沿著胳臂和腿拚命地往下流。別人將他抬到了一家店裏,由於他的胸口尚有一口氣,所以便讓人去請醫生過來。然而,所有人都勸他父親順其自然,看樣子是不會有什麼希望了。但是結果如何?全能的上帝在他進行治療之時大顯神通,再次讓他康複了!參議將這幕童年慘劇在腦海裏重播一遍後,他再次拿起筆,在他最後的一個“阿門”後頭加上一句話:“啊!上帝啊,我要永遠地歌頌你!”
還有一次,是在他年少的時候,在他去貝爾根的旅途中,上帝挽救了差點兒就要慘遭大禍的他。他將這件事記錄在本子裏:“每當遇到漲潮的時候,在北海上航行的貨船進港之後,總要花費許多力氣才成功地從擁擠的小艇中間穿過,慢慢地朝我們的碼頭停靠。那次我正好站在一隻平底船的船沿上,腳踩著槳架,背後緊挨著一隻小救生艇,竭盡全力地朝碼頭那邊擺弄這隻平底船。突然間,我踩的那個橡木槳架斷了,我猛地一頭朝下掉到了水裏。我頭一回浮上水麵的時候,附近卻沒人可以觸到我,把我從水裏拉上來;當我第二次浮上水麵的時候,平底船剛好從我腦袋上方麵劃過。雖然船上有很多人想搭救我,但是他們得先將小艇和平底船移開,不要讓這兩條船撞到我的腦袋。要不是這條航線上的另一個小艇的繩索突然自己斷開了,就算他們將船隻移開也是枉然的。由於那條小艇的繩索斷了,小艇漂動而去,我才得以靠上天之佑浮到空處。盡管我第三次沒有浮到水麵上,人們卻看到了我的頭發,船上的人都東一個西一個地俯在甲板上,探下身來打撈我。一個俯在船頭的人把我的頭發揪住後,我便趁機抓住他的胳膊。但是他還沒有站穩,就扯開嗓子大聲呼喊直至別人都聽到了,趕緊跑來抓住他的腰,直到把他牢牢抓緊。我使勁地拉著他,急得他直咬我的胳臂。最終,我就這樣被拖出了水麵。”接著,參議用他濕潤的眼睛把下邊這麼一段長長的表達自己感恩之情的禱告文讀完了。