第十章 “向裏昂人民致敬” 成立中法混合委員會(2 / 2)

“在會談中,我榮幸地代表朱德委員長和周恩來總理邀請吉斯卡爾德斯坦總統訪問中國,同時代表周恩來總理邀請雅克希拉克總理在適當的時候訪華。我們非常高興,總統閣下和總理閣下都接受了邀請。我們雙方還商定今後兩國外長將根據需要進行政治磋商。同時我們決定成立混合委員會以推進兩國經濟和貿易關係的進一步發展。”

鄧小平的這次訪問,解決了多年懸而未決的法航西線直飛北京的問題,使中國到巴黎一天內即可往返,比以往節約了兩個半小時。1978年鄧小平在會見巴黎市長希拉克時深情地說,你那個巴黎我還想去,你們巴黎比紐約好得多。紐約頂多住三天,巴黎住3個月都可以。

17日下午1點半,鄧小平由希拉克總理和外長索瓦尼亞格陪同,離開馬裏尼賓館,乘車前往奧利機場。機場上掛著中國國旗和法國國旗。在機場貴賓室稍事休息後,鄧小平通過鋪往專機旁的紅地毯走向專機。鄧小平同希拉克總理和索瓦尼亞格外長熱烈握手告辭。鄧小平登上專機後向歡送的人們頻頻招手告別。

鄧小平5月17日下午離開法國時,在專機上致電德斯坦總統和希拉克總理,感謝法國政府和法國人民所給予的熱情友好接待。電報全文如下:

巴黎

法蘭西共和國總統瓦萊裏吉斯卡爾德斯坦先生閣下

總統閣下,

在我離開貴國的時候,我謹再一次向總統閣下,並通過閣下向法國人民表示深切的謝意,感謝閣下和法國人民在我訪問法國期間所給予的熱情友好的接待。我很高興有機會同總統閣下就共同關心的國際問題和兩國關係問題進行了深入的、富有成果的會談。我相信,中法兩國的良好關係必將得到進一步發展。

祝法國人民繁榮昌盛。

中華人民共和國國務院副總理

鄧小平

1975年5月17日

巴黎

法蘭西共和國總理雅克希拉克先生閣下

總理閣下,

在我離開貴國的時候,我謹再一次向閣下和貴國政府表示深切的謝意,並請閣下轉達我和我的同事們對熱情接待我們的所有法國人士和工作人員的誠摯謝意。

中華人民共和國國務院副總理

鄧小平

1975年5月17日

5月18日上午,鄧小平乘專機回到北京。

(本章完)