兩個女兒終於出嫁了,班內特太太簡直快活得年輕了十歲。說也奇怪,她在後來的許多年裏,竟漸漸變成一個性情溫順、和藹親切、見多識廣的女人,不過她的神經質和愚笨的頭腦倒是沒變。她丈夫對此大感安慰,不然他可就要為失去挖苦對象而捶胸頓足了。班內特先生還是老樣子,隻不過常常思念伊麗莎白,於是一有空就跑去看她。他總是出人意料地出現在潘巴利,給小兩口帶去許多驚喜。
珍和賓利在內菲爾隻住了一年。雖然賓利脾氣好,但也無法忍受經常和梅麗頓的親友們來往。因此他便在德比郡附近買了幢房子,離潘巴利隻有三十英裏,方便兩姐妹經常見麵。
凱蒂此後的大部分時間輪流住在兩個姐姐家裏,這對她來說受益匪淺。接觸了許多品位高尚的人和事之後,她也被陶冶了性情,不再無知輕縱,變得溫和高雅了許多。姐姐們對她的影響很大,並且不讓她再和莉蒂亞來往,她的性格也就越來越像兩個姐姐了。
瑪麗成了留在家裏的唯一一個女兒,她一輩子都沒能結婚。班內特太太實在無聊的時候,就讓她陪著到處應酬。瑪麗因此少了許多閉門自學的時間,在那些社交場合中,她適當地懂得了一些人情世故,增長了見聞,但還是免不了要對別人高談闊論。
莉蒂亞和威漢婚後各自還都是老樣子,沒有絲毫自省和改過的痕跡,臉皮還是厚得離譜。在伊麗莎白新婚時,她甚至還給她寫了這樣一封信。
親愛的伊麗莎白:
很高興聽到了你的喜訊,祝你幸福……你現在既然這樣富有,不如幫幫我們的忙。我知道,威漢一直想在宮廷裏謀份差事。說句誇張的話,我們現在簡直越來越難維持生計了。如果你願意,隨便給他找個什麼差使都行,隻要每年能有三四百鎊的收入。如果你不願意跟達西先生提起,那我也不便勉強。
你的妹妹莉蒂亞·威漢
伊麗莎白沒有把這些事告訴達西,免得他煩心。她和珍太了解這兩個人,他們揮霍無度,又從不為將來籌謀,生計自然成問題。她們總是從自己的私房錢中拿出一些去接濟他們,但是從不讓自己的丈夫知道。
達西始終不允許威漢到潘巴利做客,但他後來還是聽說了威漢夫婦的請求。看在伊麗莎白的麵子上,他盡量替威漢謀求差事。既然不方便到潘巴利,威漢夫婦便總去打擾賓利兩夫妻,搞得兩個好脾氣的人也不勝其擾,總想勸他們回家去。
賓利小姐對達西的婚事感到無比傷心和憤怒。但是她最後還是想通了,為了能夠繼續做潘巴利的客人,她打消了自己的不快。在這以後,她對喬治安娜更加體貼愛護了,對達西也還像從前一樣溫情脈脈,但對伊麗莎白卻再也不敢有絲毫的詆毀和怠慢。
喬治安娜對自己的嫂子喜歡得不得了,和她建立了非常深厚的感情,正如她哥哥所期望的那樣。她再也不願離開潘巴利,於是常年住在這裏,一直到出嫁。
兩個女兒終於出嫁了,班內特太太簡直快活得年輕了十歲。說也奇怪,她在後來的許多年裏,竟漸漸變成一個性情溫順、和藹親切、見多識廣的女人,不過她的神經質和愚笨的頭腦倒是沒變。她丈夫對此大感安慰,不然他可就要為失去挖苦對象而捶胸頓足了。班內特先生還是老樣子,隻不過常常思念伊麗莎白,於是一有空就跑去看她。他總是出人意料地出現在潘巴利,給小兩口帶去許多驚喜。