勤工儉學中心很快就給侯小燕介紹了一個高一的小女孩，要輔導全科，說白了就是陪著女孩做作業，回答各種問題。女孩的父母對侯小燕進行了一次麵試，夫妻倆卻產生了分歧。男人認為侯小燕底子好，成績紮實，肯定能勝任；女人卻嫌侯小燕來自農村，跟不上北京素質教育的要求，首先英語就不行。女人要求侯小燕現場說一段英語，侯小燕結結巴巴地一張嘴，女人就揮揮手，“不行，口語還沒我家彥彥說的利索，跟著她能學到個啥？”男人無奈，抱歉地對侯小燕笑了笑，夫妻倆便起身離開。
侯小燕有些沮喪，勤工儉學中心的劉老師忙說不著急，咱們慢慢找，現在找家教的人多的是。過了沒幾天，又給她介紹了個小女孩，也是高一，說是英語一枝獨秀，其他科目嚴重拖後腿，讓侯小燕輔導除英語外的其他科目。小女孩家長帶著孩子見了見侯小燕，雙方都滿意，這事就算定下來了。
女孩家在昌平，侯小燕每周末都要坐兩個小時的公交去授課。她倒不覺得累，隻覺得新鮮。北京的公交車雖然人多，可是路線真長，刷學生卡，也不過才兩毛錢，花的真值。運氣好的時候，她能占上個座位，看著熙熙攘攘的北京城，覺得就像是坐觀光列車一樣享受。
可惜女孩對侯小燕這個老師並不歡迎，甚至有些排斥。趁著父母不在的時候，她對侯小燕直言不諱：“其實我的成績不用補課，考的再差，上個不錯的大學還是沒問題。你就別費勁了，隨便糊弄糊弄就得了。”
侯小燕無奈，隻得好言相勸道，“學不好，就念不了好大學。哪裏去找好的工作呢？你要不好好學，哪裏對得起父母的辛苦？”
小女孩用一副見到火星人的表情望著侯小燕，“看來我們之間的代溝還真不是一點點！我考的再差，上個北京的二本還是沒問題的吧？就算考糊了，讓我爸把我送出國不就得了！父母辛苦不也是為了我嗎？隻要我活的快樂，不就對得起他們了？哎，你這種人啊，就是活的太累，你看看讓你給自己省心，你都不會，唉唉唉……”
小女孩掛著一臉哀其不幸怒其不爭的表情，讓侯小燕有些不明就裏。當天的課程結束後，她在返校的公交車上還忍不住想，是我活的太累了？可是生活哪裏有不累的道理呢？吃得苦中苦，方為人上人，這道理還能有錯？她思來想去，還是為小女孩深深的擔憂，心想下次上課的時候，想辦法好好教育教育她，讓她趁早打消掉這種想法。
侯小燕回到宿舍，李維正用手機放著音樂，躺在床上敷麵膜。侯小燕還是從李維這知道的麵膜這種東西。那天李維臉上蒙的這層白布把侯小燕嚇了一跳，倒把李維逗的哈哈直笑，從化妝包裏拿了一片遞給侯小燕，讓她試試。麵膜涼嗖嗖滑丟丟的感覺讓侯小燕渾身一顫，心想原來廣告裏的東西就是這麼個感覺呀。她倒沒覺得麵膜滋養皮膚，隻覺得滋養了她的內心，讓她感到從未有過的舒爽。
勤工儉學中心很快就給侯小燕介紹了一個高一的小女孩，要輔導全科，說白了就是陪著女孩做作業，回答各種問題。女孩的父母對侯小燕進行了一次麵試，夫妻倆卻產生了分歧。男人認為侯小燕底子好，成績紮實，肯定能勝任；女人卻嫌侯小燕來自農村，跟不上北京素質教育的要求，首先英語就不行。女人要求侯小燕現場說一段英語，侯小燕結結巴巴地一張嘴，女人就揮揮手，“不行，口語還沒我家彥彥說的利索，跟著她能學到個啥？”男人無奈，抱歉地對侯小燕笑了笑，夫妻倆便起身離開。