一個具有高尚品德的人沒有受到應得的讚揚，卻被沒收所有財產並永久流放，他悲劇的一生不但讓人慨歎唏噓，也預示著佛羅倫薩即將滅亡的事實。
被永久流放出佛羅倫薩的但丁，已經永久地離開了我們，他的骸骨被匆匆掩埋在一個無名的小島上，他的孩子們也被逐個分離無法再生活在一起。但那些事實卻不可能永久被掩蓋，每一個存有良知的人都看得到事實的真相，罪惡的城市佛羅倫薩不會永遠逃脫上天的懲罰，終有一天會真相大白，但丁所遭受的苦難必將沉冤得雪。
隻要你願意睜開雙眼，就不會被蒙蔽，所有正直的人都能夠看得出，現在的世界已經偏離古代世界所奉行的規則，與先賢們製定和遵從的神聖法典背道而馳。
如果說一個人違背了梭倫的告誡，卻依然能夠用雙腿行走而不摔倒，那麼這必然是因為事情的本質發生了改變，也或者是仁慈的上帝念在我們過去曾有的功績而奇跡般地暫時容忍，又或許是上帝在等待我們自行懺悔。
如果說你有生之年並未發現罪惡遭受處罰，也不需要懷疑上帝的公正，他隻是在冷冷觀察著一切，記錄下長長的懲罰名單，報應終究會來到，當你以為它不會來到時，隻是沒有發現它慢慢逼近而已。所有的罪惡必將得到嚴厲的懲罰，姍姍來遲的原因隻是一個，那便是上帝要將推遲作為代價，而這個代價是更嚴重的懲罰。
在我們這個國家裏，盡管諸多的罪行還沒有得到應有的懲罰，我們也不該放棄行善的念頭和行動，就算隻是小小的善舉，也能成為寒冬裏溫暖的陽光。努力去做正確的事，盡力去糾正錯誤的行為，是每一個人都該有的行為準則。
我隻是佛羅倫薩城市裏一個渺小的普通人，但我願意盡自己的微薄之力去完成這個城市本該做的事情，那就是給予但丁應有的肯定與讚揚。但丁所具有的美德與傑出的功績本應是這個城市的驕傲，他為這個國家和城市所做的貢獻是偉大不朽的，然而這個卑劣的城市卻對他恩將仇報。
作為與偉大的但丁生活在同一個城市的我，雖然人微言輕，但我願意盡自己所能去維護他的榮譽。我無法為他樹立一座豐碑來讚揚他的偉大，也無法為他舉辦一場輝煌的葬禮來歌頌他的功績，我隻能用文字來向他表達敬意。縱使所做的一切輕如鴻毛，但作為佛羅倫薩的一分子，我願竭盡所能為之奔走呼喊。至少在若幹年後其他國家的人不會嘲笑佛羅倫薩是個冷酷的城市，不會指責這個城市的人都是些忘恩負義之輩。
一個具有高尚品德的人沒有受到應得的讚揚，卻被沒收所有財產並永久流放，他悲劇的一生不但讓人慨歎唏噓，也預示著佛羅倫薩即將滅亡的事實。
被永久流放出佛羅倫薩的但丁，已經永久地離開了我們，他的骸骨被匆匆掩埋在一個無名的小島上，他的孩子們也被逐個分離無法再生活在一起。但那些事實卻不可能永久被掩蓋，每一個存有良知的人都看得到事實的真相，罪惡的城市佛羅倫薩不會永遠逃脫上天的懲罰，終有一天會真相大白，但丁所遭受的苦難必將沉冤得雪。
隻要你願意睜開雙眼，就不會被蒙蔽，所有正直的人都能夠看得出，現在的世界已經偏離古代世界所奉行的規則，與先賢們製定和遵從的神聖法典背道而馳。
如果說一個人違背了梭倫的告誡，卻依然能夠用雙腿行走而不摔倒，那麼這必然是因為事情的本質發生了改變，也或者是仁慈的上帝念在我們過去曾有的功績而奇跡般地暫時容忍，又或許是上帝在等待我們自行懺悔。
如果說你有生之年並未發現罪惡遭受處罰，也不需要懷疑上帝的公正，他隻是在冷冷觀察著一切，記錄下長長的懲罰名單，報應終究會來到，當你以為它不會來到時，隻是沒有發現它慢慢逼近而已。所有的罪惡必將得到嚴厲的懲罰，姍姍來遲的原因隻是一個，那便是上帝要將推遲作為代價，而這個代價是更嚴重的懲罰。
在我們這個國家裏，盡管諸多的罪行還沒有得到應有的懲罰，我們也不該放棄行善的念頭和行動，就算隻是小小的善舉，也能成為寒冬裏溫暖的陽光。努力去做正確的事，盡力去糾正錯誤的行為，是每一個人都該有的行為準則。
我隻是佛羅倫薩城市裏一個渺小的普通人，但我願意盡自己的微薄之力去完成這個城市本該做的事情，那就是給予但丁應有的肯定與讚揚。但丁所具有的美德與傑出的功績本應是這個城市的驕傲，他為這個國家和城市所做的貢獻是偉大不朽的，然而這個卑劣的城市卻對他恩將仇報。
作為與偉大的但丁生活在同一個城市的我，雖然人微言輕，但我願意盡自己所能去維護他的榮譽。我無法為他樹立一座豐碑來讚揚他的偉大，也無法為他舉辦一場輝煌的葬禮來歌頌他的功績，我隻能用文字來向他表達敬意。縱使所做的一切輕如鴻毛，但作為佛羅倫薩的一分子，我願竭盡所能為之奔走呼喊。至少在若幹年後其他國家的人不會嘲笑佛羅倫薩是個冷酷的城市，不會指責這個城市的人都是些忘恩負義之輩。