那個讓夏德印象深刻的暴風雨之夜是周六，枯葉之月的26日。因此第一個紅蝶之日結束，是27日。從27日夜晚起，21天等待期要重新開始，所以到這周周日夜晚，便又來到了第二個“紅蝶之日”。
多蘿茜和蕾茜雅都喜歡用這種稱呼，來對待那特殊的一天。
“如果你們沒有其他的安排，我可以提前準備周日晚上和周一的活動。”
夏德提議道，蕾茜雅搖搖頭：
“周一我要陪同母親一起，去迎接瑪格麗特·安茹一行的訪問團。我已經和多蘿茜商量好了，將紅蝶之日，推遲到下周二，霜降之月的19日。”
“但那天也有事情，周二是你的妹妹，蒙娜·卡文迪許公主的婚禮。”
夏德提醒道，蕾茜雅笑著點頭：
“是的，所以我可以和多蘿茜在婚禮宴會上見麵，那不是比普通的一天要更有趣嗎？”
“哦，是的。”
夏德恍然大悟，蕾茜雅看了一下窗外的街景，然後伸手將車窗關上。撩著耳邊的垂發，臉色有些紅的看著夏德：
“我和多蘿茜可以和你在宴會上見麵，夏德.我提前準備了手抄本的《夏夜集》，你願意，在宴會上與我們一起看嗎？”
《夏夜集》是多蘿茜的獲獎作品《仲夏夜的願望》的靈感來源，是非常有名的散文集。
“在婚宴上看手抄本的散文？”
夏德一愣，看著“多蘿茜”有些紅暈的臉頰才明白過來：
“當然，是的，和你們一起在宴會上看夏夜集。”
金發姑娘輕咬著嘴唇，眼神閃著光的看著夏德：
“真是期待周二的到來真是的，明明今天才是我們約會的時間。”
“瑪格麗特·安茹公主來到托貝斯克以後，應該會有很多的大型宴會和舞會在市內舉行，到時候.”
夏德微微壓低了些聲音，用左手牽住了蕾茜雅的右手：
“你甚至可以用你的身體和我見麵，還想一起跳舞嗎？出席宴會和舞會，可是我們合理的見麵機會。”
蕾茜雅露出了笑意：
“是的，這樣說起來，瑪格麗特·安茹的訪問反而是好事。騎士，我很高興，你在惦念著麵前金發碧眼的姑娘的同時，還能思念著我的身體。”
她伸手摸向了夏德懷裏的貓咪，睡的香甜的貓發出了不滿的叫聲，蠕動著想要避開那隻手。
“既然今晚你要參與那場宴會，不如和安茹家的公主開個玩笑吧。”
說著，蕾茜雅從手包中翻出了多蘿茜的記事本，匆匆寫下一行字，遞給了夏德：
“把這個放到瑪格麗特·安茹的手邊，但不要暴露是你放的。我記得這位公主，比我的年齡還要大一些？今年夏天在卡森裏克訪問期間，我和她也打過交道，這是位很有趣的女士。”
蕾茜雅寫下的是卡森裏克語，而且控製著書寫方法，一點也不像是她的筆跡——
【向您致意，殿下。宴會上的紫甘藍，還是如同當年那樣的美味。】
夏德狐疑的看了好幾遍，確定這其中並沒有自己無法理會的深意：
“這句話是什麼意思？紫甘藍，是代指嗎？”
“不，就是紫甘藍。”
多蘿茜的臉上，露出了少見的表情。那是笑意，不懷好意的笑意：
“你大概不知道八年前的威綸戴爾紫甘藍事件。當年隻有十幾歲的瑪格麗特·安茹，因為不喜歡吃紫甘藍，在1845年秋季的一次晚餐時，故意怪罪自己的女仆在蔬菜沙拉中摻了沙子。她想以此來逃避那種蔬菜。