第97章夜幕降臨時，一個多情的男子手撥六弦琴，漫步到他所愛慕的姑娘居住的屋簷下，情意纏綿地唱起愛情小夜曲，心醉神怡的姑娘慢慢撩開幔紗，向小夥子投送脈脈含情的秋波，一對有情人的戀愛史便由此揭開了帷幕。西班牙仍舊保持著許多歐洲的古老傳統，包括正統的婚姻道德觀念。在公園裏，戀人們大都正襟危坐，男女之間最多不過手拉著手，很少在公開場合接吻、擁抱。有些戀人還常常隨身攜帶一把小椅子，象征著女子的女監護人，這也是明顯的傳統痕跡。居住在西班牙的羅姆人（吉卜賽人）是一個生性潑辣、生活放浪的民族，但他們自己的戀愛道德觀卻非常正統和嚴厲。羅姆人姑娘在幼小時，大腿上便被綁上一條類似手帕的布條，父母時常查看布條，以防有不軌行為。“貞潔”一詞在羅姆人的心目中占有重要位置。即使與戀人訂婚以後，姑娘也決不會與自己的情人長時間地單獨在一起談情說愛。西班牙羅姆男子挑選心愛的姑娘，一般都是乘全西班牙的羅姆人彙集在梅裏達過婦女節時，通過跳舞、唱歌來尋找。當他看中了某位姑娘時，便在她麵前做富有情趣的表演，然後找來父親，指著意中人說：“巴依！巴依！你把她介紹給我好嗎？”小夥子的父親便約上四五個朋友，去會見未來的親家，向他正式求婚。終身大事一旦定下來，姑娘可以到未來的婆家住一段時間，直到結婚。在這段時期內，姑娘必須保持貞節。青年男女的婚配一般由他們的父母做主，且必須在族內通婚，不服從父母決定而結婚的年輕人，通常要被驅逐出族外。如果非羅姆人愛上了一個羅姆姑娘，他可以入贅女家，成為羅姆人。訂婚儀式一般在飯店裏進行，男女雙方及雙方家長都要出席，在飲宴中歡聚暢談。同時，在拉斯帕爾斯的鼓樂聲中，邊吃邊唱，邊唱邊跳，十分熱鬧。最後是舉行婚禮。在正式舉行婚禮之前，由族長出麵請一位慈祥而有威望的老婦人做“介紹人”。這位“介紹人”要到新娘的房裏，把新娘的眼睛蒙上，然後對新娘進行身體檢查，確認是處女後，就用紅色頭巾蓋著新娘麵部，領著她走出房間。新娘就要在眾人麵前唱表示自己貞潔的歌。然後，由家族中德高望重的族長主持證婚，正式舉行婚禮。有時還要割破新郎新娘的臂部，使雙方的血溶在一起，以表示生死與共，癡情不渝。在慶賀新婚的日子裏，新娘的裙子上綴著亮片，全身都是金絲銀線繡成的滾邊和鮮花。按傳統風俗，來賓唱著“綠葉、綠葉……”的歌詞，祝願新婚夫婦像青枝綠葉那樣相隨相依。因為他們認為，綠色代表純潔的心靈和活潑的生機。
在慶賀新婚的舞會上，小夥子動作粗獷、強悍，姑娘們舞姿婆娑、輕快，新娘那拖地的長裙，像彩蝶般閃爍著迷離的光芒。一直持續到人們興高采烈地散去，婚禮才告結束。匈牙利的戀愛樹匈牙利人的訂婚和結婚儀式中保留了許多古老遺風，種植戀愛樹是其中最有特色的一個。相傳在古時候某個村子裏居住著一位長得非常漂亮而又聰明伶俐的姑娘，她不僅能幹農活，而且善於料理家務，並且織得一手好布，村裏沒有人不誇獎她。許多青年人都希望能娶她做妻子，而她隻愛上了一個勤勞勇敢的小夥子。一個地主貴族的兒子也愛上了她，依仗家庭的富有和家族的名望硬要娶她為妻，女孩的父親也一心想攀高枝，便對她施加壓力。姑娘想了一個絕妙的辦法，讓他們二人當眾比賽爬樹，誰能爬到她家後院大樹上並把掛在樹梢上的兩瓶酒取下來，她就嫁給誰。比賽那天全村的人都前來觀看，那個紈絝子弟費了九牛二虎之力也爬不到頭，而她的意中人由於經常上樹砍柴，所以輕而易舉地把酒摘了下來。在全村父老鄉親麵前，女孩父母隻好同意她的選擇。從此，比賽爬樹做為一種求婚的風俗沿襲下來。匈牙利一些地區訂婚以後，分別在新郎和新娘家栽上一棵樹，新郎家門前的樹上掛上一兩件農具，象征著結婚以後要安心務農，也取吉祥之意，勞動給人帶來豐收和幸福。新娘家的樹上掛著掃帚和廚房器皿，意味著新娘將出色地操持家務，家庭有了賢內助才能富裕興旺。栽戀愛樹的風俗各地不完全相同。有些地區隻在待嫁的姑娘家栽上一棵，而且是在訂婚前一個月。5月是匈牙利的春天，許多青年人都喜歡在大地複蘇、春光明媚的日子裏舉行婚禮。因此，4月份熱戀中的小夥子便去姑娘家栽樹，如果家長不反對的話，這門親事就算定了。實際上姑娘早已和家長商量過，並得到默許，家長也願意早一點找到一個乘龍快婿。自栽樹起一個月後正式訂婚。戀愛樹不同於一般的樹，要選擇樹身修長而筆直的樹，要剝去樹皮，隻在頂端留下一米多高的樹枝和樹葉。樹梢上掛著葡萄美酒，並飄揚著幾條彩帶。許多未婚夫為了向未婚妻表示自己的愛情，訂婚那天要真爬上光滑的樹，摘取酒瓶。也有的樹上掛著模擬人像，這意味著對未婚妻的忠貞，不管白天黑夜、不管風吹雨打，未婚夫都守在未婚妻的身旁，當然會使妻子感激不盡。每年春天綠化栽樹時，匈牙利青少年都十分踴躍，他們希望自己親手栽種的樹能被選為戀愛樹。在距首都布達佩斯50千米的普斯陶沃奇，每年8月還舉行爬樹比賽。沿筆直而光滑的樹幹往上爬決非易事，這當然是對小夥子們意誌和技巧的鍛煉。勝利者得到榮譽與獎勵。這種比賽往往和集體婚禮一起舉行，也使傳統婚禮和婚事新辦有機地結合起來。希臘人的傳統婚禮隨著現代社會的發展，希臘幾千年來遺留下來的傳統正在消失，但位於地中海的卡爾帕托斯島上的居民卻比較完整地保留了希臘的風俗習慣。