“不，”愚可激動地說，“這是兩種不同的情況。地球有它的過去，瓊斯博士。很多人也許不相信，但我們地球人都知道，地球是人類的起源行星。”
“嗯，或許吧，我不敢說是對是錯。”
“絕對沒錯。它是一顆不能離棄的行星，一定不能離棄它。總有一天我們會令它改變，將它的表麵變回過去必曾擁有的麵貌。在此之前——我們要留下來。”
瓦羅娜輕聲道：“而我現在是個地球女子。”
愚可正望向地平線，上城鮮豔奪目依舊，可是居民都走光了。
他問：“還有多少人留在弗羅倫納？”
“大約兩千萬。”瓊斯說，“我們將進展逐步放慢，我們的撤離必須保持平衡。還沒撤走的那些人，在這幾個月裏，必須始終維持一個完整的經濟體。當然，重新安頓的工作還在最初階段。撤離者大多仍住在鄰近世界的臨時收容營，會有一段無可避免的艱苦日子。”
“最後一個人將在何時離開？”
“永遠不會，真的。”
“我不了解。”
“鎮長非正式地申請留下來，他的申請已被批準，同樣是非正式地。這件事不會留下公開記錄。”
“留下來？”愚可十分震驚，“可是看在整個銀河的份上，為什麼呢？”
“我本來不知道，”瓊斯說，“可是我想你自己在談到地球的時候提出了合理的解釋。而他的感覺和你一樣，他說他不忍心讓弗羅倫納孤獨地死去。”
“不，”愚可激動地說，“這是兩種不同的情況。地球有它的過去，瓊斯博士。很多人也許不相信，但我們地球人都知道，地球是人類的起源行星。”
“嗯，或許吧，我不敢說是對是錯。”
“絕對沒錯。它是一顆不能離棄的行星，一定不能離棄它。總有一天我們會令它改變，將它的表麵變回過去必曾擁有的麵貌。在此之前——我們要留下來。”
瓦羅娜輕聲道：“而我現在是個地球女子。”
愚可正望向地平線，上城鮮豔奪目依舊，可是居民都走光了。
他問：“還有多少人留在弗羅倫納？”
“大約兩千萬。”瓊斯說，“我們將進展逐步放慢，我們的撤離必須保持平衡。還沒撤走的那些人，在這幾個月裏，必須始終維持一個完整的經濟體。當然，重新安頓的工作還在最初階段。撤離者大多仍住在鄰近世界的臨時收容營，會有一段無可避免的艱苦日子。”
“最後一個人將在何時離開？”
“永遠不會，真的。”
“我不了解。”
“鎮長非正式地申請留下來，他的申請已被批準，同樣是非正式地。這件事不會留下公開記錄。”
“留下來？”愚可十分震驚，“可是看在整個銀河的份上，為什麼呢？”
“我本來不知道，”瓊斯說，“可是我想你自己在談到地球的時候提出了合理的解釋。而他的感覺和你一樣，他說他不忍心讓弗羅倫納孤獨地死去。”