全書導讀
《一千零一夜》 是阿拉伯民間故事集，在中國，它又被稱為 《天方夜譚》。
傳說，在古代印度與中國之間有一個叫薩桑的國家，薩桑國的國王山魯亞爾是個殘暴、妒忌心極強的人，他的王後行為不當，他竟殘酷地將王後殺死。從那以後，他認為每個女子都是不可以被信任的。為了報複，他每天娶一個女孩子，第二天就把她殺死。薩桑國宰相的大女兒山魯佐德為了拯救無辜的女子，自願嫁給了國王。她每天給國王講一個故事，卻把故事的結尾留到第二天才講，讓對故事結局充滿好奇的國王舍不得殺她。直到一千零一夜後，國王終於被感動，不再殺無辜女子，和山魯佐德一起過上了美好的生活。
全書內容豐富，規模宏大。它是世界上最具生命力、最負盛名的文學作品，也被俄國大文豪高爾基稱為世界民間文學史上“最壯麗的一座紀念碑”。