行考心急如焚，央求道：“好小哥哩，去瞧瞧吧，沒準兒醒了，告之她老孫來也！”紅孩兒抹不開麵子，道：“便去瞧瞧，你在此等候，不得亂走！”行者滿口應著，紅孩兒自去了。
那行者信不過紅孩兒，變作一隻小蜜蜂兒叮在紅孩兒背上。紅孩兒不覺，轉過紫竹林，曲曲折折，進了洞府，躡手躡腳入了臥房。見那女菩薩半睡半醒，側臥在綃紗帳裏，星眸矇矓，發堆烏雲。說什麼閉月羞花，端的是仙姿聖容！紅孩兒暗暗驚歎，一時看得發呆，竟忘了是來做甚的。忽聽觀音道：“是哪一個？”紅孩兒嚇一跳，卻也乖巧，答：“師父，是弟子前來侍奉！”
見觀音欲起身下床，忙上前打起帳子。便見觀音步步生蓮，款款行至梳妝台前；喚幾聲“龍女”，卻無人應。紅孩兒道：“適間我遠遠瞧見龍女姐姐下山往金沙灘去了。”觀音自語道：“這妮子，一眼看不見便出去‘瘋’！”問：“是一個人麼？”紅孩兒答：“隻姐姐自己。師父管這麼嚴——”忽又想到什麼，忙鉗了口。觀音坐下來，對鏡端詳，忽發覺紅孩兒站在那兒直搓手，一副局促不安的樣子，便笑道：“愣著做甚，給為師梳洗！”紅孩兒受寵若驚，忙從妝匣內找出犀牛角梳子，與觀音梳理長發。忽“呀”一聲，擇出一根頭發。觀音驚道：“怎麼，有白發了？”以為自己連日來救苦救難，勞心所致。
誰知紅孩兒卻撓撓頭道：“該打，該打！竟是看差了，原是一根金發。”觀音責道：“你這小馬虎兒！”紅孩兒自鏡中覷見觀音玉容含嗔，愈呈妙麗，不禁住了梳子盯看。觀音覺察，把臉一沉，“這小鬼頭，還賊目鼠眼的！——罷了，你下去吧！”紅孩兒一驚，失手掉了梳子，忙彎腰去揀。菩薩轉慧目，便覷見叮在紅孩兒背上的“小蜜蜂”，心說，這山上鳥兒蟲兒也是知規矩的，何處來了隻野蜜蜂兒？便要近前看詳細。行者一驚：“不好，不好！菩薩內府，豈是自己輕易進的！今日犯了忌也！”嗡一聲飛去。那觀音何其細致，登時一愣，問紅孩兒適間見誰了？紅孩兒答是孫行者來借淨瓶甘露，眼下還在紫竹林外候著哩！
觀音“哼”一聲，心中已明。自紅孩兒手中接過梳子，臨鏡匆匆梳理了。披鬥篷時，隨口問紅孩兒一早晨在做什麼？紅孩兒不敢扯謊，答陪著韋馱將軍在龍灣遊水。觀音笑了笑，慢聲道：“自今兒起你便每日抄十遍《阿彌陀經》吧，也免得整日遊手好閑的，荒散了精進之心。”紅孩兒險些叫出聲：“十遍？”忙捂上嘴，諾諾而退。觀音穿戴畢，方見龍女粉汗淋漓，趨步進來。怕師父怪罪，便甜言蜜語道：“原來媽媽起來了，睡得可好？”觀音心中有事，輕輕點了龍女額頭一下，就算罰過了。喚她同去潮音洞，又吩咐惠岸傳喚行者。
行者進洞，禮拜畢，說因緣。觀音道：“我那淨瓶乃佛門至寶，豈能輕易借人！”行者道：“不借瓶兒，隻借兩口水兒便可，好歹過了此關！”觀音道：“南海裏億萬斛水兒，任你取用！”行者道：“菩薩逗笑不是？那水齁鹹，不但救不活花草樹木，反將地堿了，從此寸草不生！”菩薩咄一聲：“我哪有工夫與你逗笑——淨瓶昨日叫鸚鵡撞翻，將甘露全灑了。貧僧有心助你，卻‘巧婦難為無米之炊’，你去別處尋方吧！”
行者知觀音為何生氣，心生一計，拔毫毛變作一隻小蜜蜂，與適間那隻無異，嗡嗡在堂上飛。叫行者合掌捂住，捉著它的翅膀兒，責道：“你這小東西，嗡嗡亂叫，四處飛跑。今叫老孫拿住了，問你知不知悔？”諸天見行者對小蟲兒言語，皆指指戳戳笑他。觀音順勢道：“悟空，你聽它說什麼？”