抱裏滿意地打著呼嚕。
“哦，小心我的斑斑！”Ron驚呼，把自己的耗子從箱子縫裏拉出來裝進衣兜，不讓那隻大貓看見它。
……
幾個小家夥嘻嘻哈哈嬉笑怒罵著，訴說著暑假的趣事，逗著嘴。至於那個家夥的事，反正上學年不也是沒趕上火車還是比大家到得都早嗎？
他們正鬥嘴時Lupin教授動了一下。他們害怕地看著他，但是他隻是把腦袋扭到了另一個方向，略微張開嘴巴，又繼續睡下去了。
Hogwarts特快專列穩當地向北駛去，窗外的景色越來越有野趣，也越來越黑，同時頭頂上的雲彩越來越濃重。
在他們車廂的門外，不停地有人來回走動。Hermione女王家的薑黃色大貓Crockford現在安安穩穩地待在一個空位子上尾巴驕傲的搖來擺去，它那壓扁了似的臉轉向Ron，它眯著黃色的眼睛注視著Ron的口袋。
可憐的老耗子斑斑一直抖個不停。
……
倒黴的攝魂怪
一點鍾的時候，食品車撲通撲通地來到了他們的車廂門前。
“你們說，我們應該叫醒他嗎”Ron尷尬地問道，向著Lupin教授那邊點點頭。“他看上去好像需要吃點東西。”
Hermione小心翼翼地走近Lupin教授，至於那個從頭包到腳的奇怪家夥，大家選擇性的無視掉了。
“哦—— 教授”她說，“對不起—— 教授”
他沒有動彈。
賣食品的女巫賣給幾個小家夥食物推車走了，下午，開始下雨了，窗外連綿不斷的小山的輪廓模糊起來。
火車繼續向北開，雨下得越發大了；現在窗玻璃呈現出一片濃密黏糊的灰色，而且逐漸加深，直到走廊裏和行李架上的燈都亮了起來。
火車搖搖晃晃，雨點敲著車窗，風吼著，但Lupin教授仍然在睡覺，那個怪人也還是一動不動，讓人懷疑他是不是死了。
“我們大概是要到了。”Ron說，俯身向前看看倚在現在已經完全黑下來了的窗子旁邊的Lupin教授。
他這句話剛剛說完，火車就慢下來了：“太好了。”Ron說著站了起來，小心翼翼地繞過Lupin教授，想看看外麵的情況。“我餓死了，我想大吃一頓……”
“我們不可能到了。”Hermione看看她的表說。“那為什麼停下來了”
火車越走越慢。車輪的聲音小了，窗外的風雨聲更大了。Draco離門最近，起身去看看走廊裏的情況。
走廊邊上的各個車廂裏，都有人探頭出來張望。火車忽地一震，停了下來，遠處傳來砰砰啪啪的聲音，說明行李從架子上掉了下來。然後，所有的燈忽然之間都滅了，他們被投入了徹底的黑暗之中。
“出什麼事了”Ron的聲音從哈利背後傳來。
“恐怕不是好事……”小金元寶思考著說。
黑暗中學生們的動作時不時傷害到別人，踩了腳，撞到了人……
“安靜!”忽然有一個粗啞的聲音說道。Lupin教授好像終於醒過來了，因為Lupin教授那邊有人在動。而他們誰也沒說話。車廂裏有一種輕微的爆裂聲，出現了一遭顫唞的光線。Lupin教授似乎拿著一把火。火光照亮了他疲倦發灰的臉，但他的眼睛卻是警惕而小心謹慎的。“待在原地不要動。”他說，還是那粗啞的聲音。他慢慢地站了起來，滿手的火伸在他的前方。但在他走到車廂門邊以前，門慢慢地開了。
站在門道裏，被Lupin教授手中搖曳不定的火光照亮了的，是一個身披鬥篷、身高可及天花板的怪物。它的臉完全隱藏在頭巾下麵，一隻手從鬥篷裏伸出來，這隻手發出微光，灰色、瘦削而且結了痂，像是什麼東西死了、又泡在水裏腐爛了……
那隻手現形不到一秒鍾的工夫，鬥篷底下的怪物好像感覺到了孩子們的注視，那隻手就突然縮到黑色鬥篷的褶層裏去了。然後，頭巾下麵的東西，不管它是什麼，抽了一口氣，又長又慢，還顫巍巍的，好像努力要從周圍吸進除了空氣以外的某種東西。
他們都感到一陣寒意掠過全身,感到自己的呼吸凝結在胸中了。這陣寒意穿透了皮膚，一直冷到他們的胸膛，冷到他們的心裏……
正當他們以為自己要被那個怪物凍死時，坐在火車角落裏打扮和那怪物有一拚的那個怪人拋出一個拳頭大的水晶球，那怪物立刻被收進水晶球裏，整個車廂立刻暖喝了起來。
那個怪人收回水晶球後身體先是一滯，然後又坐回角落裏。身上原本讓人臣服的氣質消失了，轉變成一種讓人會忘記他的存在的古怪氣勢。如果不是大家實現注意到他，恐怕會因為這種古怪氣勢把他遺忘。
Hogwarts特快專列又在行進了，燈又亮了……
“剛剛怎麼啦那個……那怪物哪裏去了”Ron問，大家漸漸從寒意中恢複過來。
“剛才那是什麼東西”
“一個攝魂怪，”這時一個嬌小的身影出現了，不是別人正是披著某人皮的黑魔王：“一個來自Azkaban的攝魂怪！”