第一部分前言

你知道你的限製在哪裏嗎?

下麵這個故事曾在一些知名的書中提到過:

馬戲團裏,馴獸師用一條細繩綁在大象的脖子上,讓這頭體積龐大的動物完全照著他的意思表演。一名觀眾很好奇地前去詢問他馴服大象的方法。

“很簡單。”馴獸師答,“在大象還小的時候我用鐵鏈綁住它。剛開始它會試圖掙脫,經過一段很長的時間後,我才將鐵鏈換成細繩。大象以為綁住它的還是鐵鏈,即使到它長成碩大無比的成象後,還是會乖乖地任我擺布。”

好殘忍,不是嗎?

然而你是否想過,自己脖子上有多少條這種無形的細繩綁著你?很多人害怕站在人前、害怕這輩子永遠不會成功、害怕整天無所適從、害怕事情不能馬上看到成果……

所有這些事,如果細細詢問,都可以追溯到過去不愉快的經曆:或許是小時候被一群以為有趣的大人們逗著玩,被陌生人忽然揪住說麵相不好,在演講台上瞠目結舌直到被老師請下台,找工作時慘遭嫌棄或對方為了自身利益貶低你的能力……

“為什麼我做不好?”你可能嚐試去改變過,也可能畏懼去麵對這個問題,甚至深深以為自己無力改善——盡管未來的路還很長,你對這些事的看法也隻局限於一兩次經驗而已。

你或許也看過或聽過別人克服困難、登上成功巔峰的例子。“為什麼別人成功就這麼容易?一定是我運氣不好或是能力太差,要我成功,真是比登天還難!”

許多曆經重重關卡最後終於看到曙光的朋友都承認,在壓力沉重的時候總能感到自己內心不斷交戰,一個聲音一直說:“太糟了,放棄吧!”另一個聲音卻說:“沒關係,撐過去。”在他們痛苦不堪、無力前行時,隻能以意誌力繼續撐下去。

林肯和亨利·福特在成功前也破產多次。如果他們在幾次破產後就決定放棄,相信不會有什麼人責備他們,至少在多數人的眼光中,他們已經算盡了力。然而他們卻沒有放棄,他們在盡力之後,仍以驚人的耐力繼續前行。

成功屬於那些堅持到底的人!

這世上每個人都有成功的“本質”,然而成功的“特質”則在於能看到自己受限製的地方,一而再、再而三地去突破它。

你有沒有想過,你給自己的限製在哪裏?

陳雯琪

2005年1月

於美國堪薩斯州

第一部分妄下結論——試過,才會知道結果

你知道你的限製在哪裏嗎?

下麵這個故事曾在一些知名的書中提到過:

馬戲團裏,馴獸師用一條細繩綁在大象的脖子上,讓這頭體積龐大的動物完全照著他的意思表演。一名觀眾很好奇地前去詢問他馴服大象的方法。

“很簡單。”馴獸師答,“在大象還小的時候我用鐵鏈綁住它。剛開始它會試圖掙脫,經過一段很長的時間後,我才將鐵鏈換成細繩。大象以為綁住它的還是鐵鏈,即使到它長成碩大無比的成象後,還是會乖乖地任我擺布。”

好殘忍,不是嗎?

然而你是否想過,自己脖子上有多少條這種無形的細繩綁著你?很多人害怕站在人前、害怕這輩子永遠不會成功、害怕整天無所適從、害怕事情不能馬上看到成果……

所有這些事,如果細細詢問,都可以追溯到過去不愉快的經曆:或許是小時候被一群以為有趣的大人們逗著玩,被陌生人忽然揪住說麵相不好,在演講台上瞠目結舌直到被老師請下台,找工作時慘遭嫌棄或對方為了自身利益貶低你的能力……

“為什麼我做不好?”你可能嚐試去改變過,也可能畏懼去麵對這個問題,甚至深深以為自己無力改善——盡管未來的路還很長,你對這些事的看法也隻局限於一兩次經驗而已。

你或許也看過或聽過別人克服困難、登上成功巔峰的例子。“為什麼別人成功就這麼容易?一定是我運氣不好或是能力太差,要我成功,真是比登天還難!”

許多曆經重重關卡最後終於看到曙光的朋友都承認,在壓力沉重的時候總能感到自己內心不斷交戰,一個聲音一直說:“太糟了,放棄吧!”另一個聲音卻說:“沒關係,撐過去。”在他們痛苦不堪、無力前行時,隻能以意誌力繼續撐下去。

林肯和亨利·福特在成功前也破產多次。如果他們在幾次破產後就決定放棄,相信不會有什麼人責備他們,至少在多數人的眼光中,他們已經算盡了力。然而他們卻沒有放棄,他們在盡力之後,仍以驚人的耐力繼續前行。

成功屬於那些堅持到底的人!

這世上每個人都有成功的“本質”,然而成功的“特質”則在於能看到自己受限製的地方,一而再、再而三地去突破它。