喻的感受，緊緊地貼近貓頭鷹，抱住了他的脖子。啊，原來在言語無法傳達的時候，這樣做就對了。就像歐莉葉特對待她一樣。角鴞感覺到，自己第一次明白了如何運用自己的四肢。
麵對突然纏抱的角鴞，貓頭鷹顯露出深感麻煩的表情，然而他卻輕巧地吐了一口氣，靜靜地撫摸著角鴞的頭。
看到他的動作，安多克和歐莉葉特兩人相視，輕聲地笑了。就這樣，角鴞和貓頭鷹仿佛溶化在黑暗之中一般，消逝而去。一陣風輕輕拂過，在下一個瞬間，他們倆不留蹤跡地消失不見。王城的地下室簡直就像剛走了一場強烈的暴風雨。
「他們走了……」
安多克喘了一口氣。
「是啊。」
歐莉葉特微笑著，輕輕地向安多克奉上劍鞘。安多克以優美的動作將聖劍收回劍鞘之中，交給歐莉葉特保管。
「好了，這樣一來，要收拾善後可就得大費周章了喲。」
「正是。」
對著輕描淡寫的安多克低聲附和的是丹德斯，這位灰發的國王保持著一貫不愉快的表情說：
「安迪，你必須負起責任，我要你工作個沒完。」
「什麼！？等等啊!國王，到底是哪門子的責任！？我嗎！？」
「當然了。偶爾也該工作吧，你這個懶惰鬼!」
安多克沮喪地念著怎麼會這樣，歐莉葉特則在一旁嗤嗤地笑著。
「……國王……」
庫羅狄亞斯怯生生地抬頭看了丹德斯說：
「那個……」
庫羅狄亞斯知道，背叛國王，必須受罰的人，首先就是自己。
「狄亞。」
「是、是的!」
聽到對方呼喚自己的名字，庫羅狄亞斯搖晃著肩膀做了回應。自己的父親正用灰色的眼睛望向這裏；他的表情嚴肅，眼光銳利。但是，庫羅狄亞斯並沒有把視線從他身上別開；並沒有像往常般做出俯首的動作。他緊緊閉起雙♪唇，從正麵看著自己的父親——丹德斯。
無論是賞是罰，他都打算心甘情願地接受：他並不感到絲毫的後悔。他也不認為自己被父親嫌棄，隻覺得自己隻不過是為了自己，並且為了這個國家做了該做的事。丹德斯俯瞰著庫羅狄亞斯，張口似乎要說什麼：卻又閉上了嘴，眯起眼睛。他向前一步，緊緊地抱住了庫羅狄亞斯的身軀。
對於他突然的擁抱，庫羅狄亞斯睜大了翡翠般的綠眼睛。
「國……王……」
丹德斯沉默不語。他隻將自己的兒子緊緊抱住，用力地閉上眼睛，微微地震了震肩膀。強力的擁抱讓人感到疼痛；這對笨拙的父子，連如何溫柔地相擁都不曾明白。然而庫羅狄亞靳卻閉上了雙眼。——原來，自己—直渴望父親的擁抱。
擁抱隻是一瞬間的事。在放開庫羅狄亞斯之後，丹德斯的表情又恢複為嚴峻的國王。並且，他俯瞰庫羅狄亞斯，以低沉而莊嚴的聲音說道：
「……從現在起，我要數你許多事。如果你有成為國王的氣魄，即使是千辛萬苦也必須跟上來。」
聽到國王這麼說，庫羅狄亞斯的眼睛為之一亮。
「……是的，父王！！」
而他，正是後來被稱為具有異形四肢的偉大國王，列德亞克的小王子。
尾聲 角鴞與貓頭鷹
簡直就像是角鴞初次造訪的那個時候，森林中的黑暗騷然傾斜。
隔了好一段時間再度踏上夜之森的大地，角鴞覺得有點奇怪。她立刻明白了為什麼會覺得怪怪的。是踏在大地上的觸♪感吧，因為自己穿著鞋子。雖然角鴞變得有點不清楚什麼是理所當然的，而什麼不是。然而——「這鞋子該怎麼辦呢不穿會不會比較好是不是沒必要呢」
她大聲地喃喃自語。她想，對於自己來說理所當然的事情，由自己去做決定就可以了。
「好令人懷念喔!」
呼吸著美麗森林中的空氣，角鴞用力地伸了一個懶腰。現在這樣做，手腳也不會再發出聲響了。
盡管在過去，她確實不討厭那些聲響；盡管她一直以來並不覺得討厭那些聲響——