沙與沫
沙與沫 第一章（1）
記憶是一種相聚的方式。
忘卻是一種自由的方式。
我從健談者那裏學會了靜默，
從狹隘者那裏學會了寬容，
從殘忍者那裏學會了仁愛。
但奇怪的是，我對這些老師並未必存感激。
我永遠漫步在這些海岸上，在細沙和泡沫之間。
高漲的潮水抹去我的足跡， 海風也將泡沫拂走，
但是，海與岸將會永恒。
我的手中曾經握滿薄靄。
然後，我伸開手掌，哦，薄靄變成了小蟲。
我將手握了又展，手中卻是一隻小鳥。
我再次將手握緊又展開，掌心上佇立一人，滿麵愁容，昂首向天。
再一次，我握緊了手，張開卻一無所有，除了一片薄靄。
然而，我聽到了一首無比柔美的歌。
就在昨天，我還以為自己隻是碎屑一片，在生命的蒼穹之中毫無韻律地顫唞。
如今我卻明白，我就是那片蒼穹，整個生命是我懷中富有節奏而悸動的碎片。
他們醒來時，對我說道：“你和你居住的世界，隻是無涯之海和無邊之岸的沙粒。”
在睡夢中，我對他們說道：“我正是那無涯之海，世界萬物不過是我海岸上的顆顆沙粒。”
唯有一次，我被迫緘默無語。“你是誰？”那是有人這樣問我時。
上帝的第一個念頭是天使。
上帝的第一個詞彙是人。
在海洋和森林中的風聲賦予我們語言之前的千萬年間，我們是漂泊、徘徊、孜孜不倦地追求著的一群生物。
而現在，我們怎能僅用我們那昨天的聲音來描述心中的遠古時光呢？
斯芬克司僅說過一次話。他說：“一粒沙子是一片沙漠，一片沙漠是一粒沙子。現在就讓我們再次沉默吧。”
我聽到了斯芬克司的話，卻毫不理解。
我長久地躺在埃及的漫天沙塵裏，沉默著，忘卻了季節。
直到太陽賜予我生命，我站起身來，沿著尼羅河岸行走，
我與白晝一起唱歌，又與黑夜一起遐想。
而今，太陽又用千萬隻腳在我的身上踐踏，讓我再次躺在埃及的漫天沙塵裏。
然而，請記住那個奇跡和謎語吧！
將我凝聚的太陽也無法將我驅散。
我依然佇立，依然踩著穩健的步子走在尼羅河岸上。
記憶是一種相聚的方式。
忘卻是一種自由的方式。
我們依據無限的陽光的運動估測時間 ；他們則用口袋裏小小的器具估測時間。
請告訴我，我們如何能在同時同地相聚？
在一個從銀河之窗俯瞰的人眼裏， 宇宙並不是地球與太陽之間的一方空間。
人性是一條光河，從永恒之前向永恒流淌。
居住在上界的精靈們，難道不羨慕人世間的痛苦嗎？
在朝聖的旅途上，我遇到另一位朝聖者，於是問他：“這的確是去往聖城的道路嗎？”
他說：“跟著我，再有一個晝夜就到達聖城了。”
我跟著他走了許多個晝夜，聖城依然不見蹤影。
讓我吃驚的是，他帶我誤入歧途反而遷怒於我。
神啊，讓我做獅子的祭品吧，不然就讓兔子成為我的俘食吧！
除了穿越黑暗之路，人不可能通向黎明。
我的房子對我說：“不要舍棄我，這裏珍藏著你的過去。”
道路對我說：“跟隨我吧，我是你的未來。”
我對我的房子和道路說：“我既無過去，也無未來。如果我在此逗留，逗留中有我的形跡；如果我前行，路途上就有我的停留。唯有愛和死才能改變一切。”
那些沉睡於羽毛中的夢想，並不比席地而眠的夢想更美好，我又怎能對生命的公正喪失信心？
真奇怪！某些愉悅的企望卻成為我傷痛的一部分。