《（魔戒同人）網中書/Leaves of Gold》作者：Lady Elina/譯者：Evagreen【完結】
魔戒, 中書, 譯者, Lady, Elina
文案
性質：《魔戒》同人
原作者：Lady Elina
翻譯：Evagreen
英文標題：Leaves of Gold
文體：Slash
級別：R
配對：Aragorn/Legolas
授權：Of course you can translate Leaves of Gold, Unspoken and The Taste of Rain, I''m flattered that you asked!
內容標簽：
主角：Aragorn,Legolas ┃ 配角： ┃ 其它：
1、風乍起 ...
作者有話要說：*****************
我的目光，
滯留於你的臉龐；
用這種方式溫柔擁抱，
然後放手讓你逃跑。
究竟有多少不為人知，
在這黑夜裏流逝……
*****************
——Rainer Maria Rilke, 《入睡前的呢喃》
他要走。
隨時隨刻，父親在廳堂中為他保留的那張椅子就會空置。幽暗密林的周遭將一片寂靜，連樹木也不會訴說他的去向。他總是隻作短暫的逗留，匆匆作別後，留下隻有我才會注意到的細微痕跡：樹下他曾熟睡處的一縷黑發、林間穿梭的小溪邊的一塊碎石、或者是靴底的細塵散落在早已冷卻的火堆邊……
他在睡夢中翻身，眉宇微皺，向幽冷的空氣中吐出歎息。雖然此刻他看來有血有肉，即使在沉睡中也不忘維持堅強——在我眼裏他卻已成了幻影，不複在我近旁。
我對於中州來說隻是過客，而他……更不過是永恒世界耳中一個輕微低吟般的音符。
夜的糾結在晨曦中慢慢展開，他還睡在熄滅的篝火旁，由我來守護。他睡得並不好，與我那不受聲音、氣味、動作影響的感覺同樣不安——我們離我父親的領地太遠，要真有什麼危險，單憑一個精靈與一個人類，無論是否荒原裏技藝嫻熟的戰士，都不會是大批偷襲敵人的對手。
我注視他的臉，強壯卻布滿傷痕、看來總有一份莫名悲傷。黑發糾結，頸項一側是搏動的熱血。我胸中溢起一種奇異的歸屬感，沒等我仔細思量，它已經悄悄遮掩起形跡。
究竟是怎麼開始的？當一切未來得及言明於口，付諸於行。
是否存在一些道路，看來與別的並無不同，卻是你唯一的選擇？命運究竟屬於自身，還是屬於一雙不停編織著的、將生命的絲線紡入巨大繡氈的神邸之手？是否存在那麼一刻你本可以預料一切，如同星辰在盲目中碰撞過後大地就會無法扭轉地變更……還是，一切都僅僅隻是巧遇、臆想和錯失？
幾年前他初次為尋找咕嚕來幽暗密林時，我幾乎不曾注意他。一日他來了，又一日他走了，我就把他忘了——抑或者並沒有。因為沒有什麼事情可以真正被遺忘，它們隻是被埋藏在茂密豐潤的葉叢、輕盈的水滴和黑夜的歌聲氣味之下，不見了形跡。他不過是又一個遊俠，停留在漫無止境的旅途之上，山川大河便是他一生的寫照——那些為他提供棲身之所的山洞，那些為他洗去滿身血汙的河流，那些將他暴露於善意或惡意目光之下的平原大地……他已不再年輕，被旅途上的飛灰磨破了青春，像所有人類一樣未來得及真正學會訴說與跋涉，就已經在往生命終結的方向步步邁近。