"糟了!"維尼剛把鼻子伸進罐子裏就說,"有一頭長鼻怪已經吃過了!"然後他又想了一會兒,說:"噢,沒有,是我自己吃的,我忘了."
其實維尼一開始已經吃掉了罐子裏的很大一部分蜂蜜,但是罐子最底下還剩了一小點蜂蜜,於是他把頭伸進去,開始大口大口地舔了起來……
這個時候小豬皮傑也漸漸地醒了過來,他一睜開眼睛,就對自己說了一聲:"噢!"然後他很勇敢地說了一聲:"對."然後,又更勇敢地說了一聲:"就是這樣."但是說了這麼多句,他還是沒能讓自己感覺勇敢起來,因為,他腦子裏一直蹦跳著一個詞,那就是"長鼻怪".
到底長鼻怪長什麼樣子?
它是不是很凶猛?
你一吹口哨,它真的會過來嗎?它會用什麼樣的姿勢走過來?
它是不是非常喜歡豬?
如果它真的喜歡豬的話,它對不同的豬態度會不會不一樣?
但如果它對豬都很凶,如果那頭豬有一位名叫"入侵者·w."的祖父,情況會不會不一樣?
所有這些問題小豬皮傑都回答不出來……而且,再過一個小時,他就會看見一頭真正的長鼻怪了,那可是他這一輩子看見的第一頭長鼻怪啊.
當然維尼-噗會跟他在一起,兩個朋友在一起總會好一些.但如果長鼻怪對豬和熊都很凶,那該怎麼辦?假如他現在突然裝作頭疼,就說今天早上起不來,不能到六棵鬆樹那裏去,會不會更好些?但如果今天天氣很好,陷阱裏麵也沒有長鼻怪,他卻在床上躺一上午,那豈不是浪費時間……他究竟該怎麼辦?
突然間他想起了一個聰明的主意--他現在就悄悄地跑到六棵鬆樹那兒去,偷偷地往陷阱裏看一眼,看看那裏麵到底有沒有長鼻怪.如果真的有,他就馬上回家躺到床上去;如果沒有,他就不用裝病了.
於是他立刻出發去了六棵鬆樹那裏,一開始他覺得陷阱裏不可能有長鼻怪,後來又覺得可能有,等他慢慢地越走越近的時候,他確信真的有一頭長鼻怪在裏麵,因為他仿佛隱隱約約地聽見了長鼻怪的聲音,"呼哧呼哧"的,好像有什麼動物在陷阱裏.
"噢,天哪,噢,天哪,噢天哪!"皮傑對自己說.他想馬上就扭頭跑回去,但是,既然都已經靠得這麼近了,他覺得不管怎樣都應該去看一眼,看看長鼻怪到底長什麼樣子.於是他爬到了陷阱邊上,朝下麵望了一眼.
這段時間裏,維尼-噗一直在努力地把蜂蜜罐子從自己頭上取下來.他越是使勁搖,頭就越卡得緊."糟了!"維尼在罐子裏說,"噢!快幫幫我!"後來他一直在呼喊著"噢!"然後又努力地想把罐子撞到什麼東西上,但是他什麼都看不見,也不知道自己撞在什麼東西上,所以這個辦法行不通.然後,他又想從陷阱裏爬出來,但是他除了罐子之外,什麼都看不見,所以也找不到爬上去的路.最後他非常痛苦地抬起頭,當然頭上還套著那隻蜂蜜罐子,發出了一聲響亮的,悲傷而絕望的哭喊--"喔!!!!"……小豬皮傑卻正好在這個時候朝下看了一眼.