「你該不會剛好知道和莎蘭德有關的人吧？例如朋友、舊識……」阿曼斯基搖搖頭。
「我對她的私生活一無所知，隻知道她的舊監護人潘格蘭對她而言是個重要的人。他現在住在厄斯塔的一家康複中心。莎蘭德回來以後，可能和他聯絡過。」
「她在這裏工作時，從來沒有訪客嗎？有沒有相關的記錄？」
「沒有。她主要都在家裏工作，隻有交報告才會來這裏。除了極少數幾次例外情形，她從未與客戶碰麵。說不定……」阿曼斯基忽然閃過一個念頭。
「什麽？」
「說不定她還跟另一個人有過聯係，是幾年前認識的一個記者。她出國期間，這個記者一直在找她。」
「記者？」
「他叫麥可．布隆維斯特。你記得溫納斯壯事件嗎？」
包柏藍斯基又慢慢走回阿曼斯基的辦公室。
「安斯基德那對男女的屍體正是布隆維斯特發現的。你剛剛建立了莎蘭德和被害人之間的關聯。」
阿曼斯基再次感覺胃裏的硬塊隱隱作痛。
第十四章 三月二十四日灌足節星期四
茉迪在半小時內打了三次畢爾曼的手機，每次都聽到該用戶無法接聽的信息。
下午三點半，她開車到歐登廣場按他家門鈴，還是無人應門。接下來二十分鍾，她在大樓裏挨戶敲門，想問問有沒有鄰居知道畢爾曼人在哪裏。
十九戶當中有十一戶無人在家。這個時間顯然不是登門造訪的好時機，接下來是複活節周末，情況應該也不會更好。八戶在家的鄰居都提供了協助，其中有五人認識畢爾曼，說他住在六樓，是個彬彬有禮的紳士。至於他的行蹤，誰也無法提供任何信息。她好不容易打聽到有個名叫休曼的生意人，是與畢爾曼來往最密切的鄰居之一，他也許上他家去了。但這一戶也沒有人應門。
茉迪沮喪之餘，拿出手機又撥了畢爾曼家中電話，在答錄機留下自己的姓名與電話，請他盡快回電。
她回到畢爾曼住處門口，寫了紙條請他與她聯絡，然後拿出名片，也一起丟進信箱。正要關上信箱蓋時，她聽見公寓裏的電話響了，便俯身傾聽，響了四聲後答錄機接起來，但聽不到有人留言。她關上信箱蓋，直瞪著門看。究竟為何心血來潮伸手碰了門把，她也說不上來，但令她大吃一驚的是門沒有鎖。她將門推開，看著門廳。
「有人在嗎？」她小心地喊道，並仔細傾聽。沒有聲音。她往門廳踏入一步後，猶豫起來。她沒有搜索令，即便門未上鎖，也無權進入公寓。她往左側的客廳瞄了一眼，正決定退出時，視線恰巧落在門廳的桌上。她看見一個裝科特麥格農手槍的盒子。茉迪頓時感到強烈不安，隨即解開夾克、拔出警槍，她以前很少做這樣的動作。
她拉開保險，槍口指向地板，走進去往客廳裏麵看。雖未發現任何異狀，她卻愈加憂慮。退出客廳後，往廚房裏頭瞧。沒有人。接著走過走道，推開臥室房門。
畢爾曼赤摞著身子趴在床邊，雙膝著地，彷佛正跪著禱告。光從門口看，便知道他死了，後腦勺中了一槍，額頭被轟掉一大半。茉迪隨手關上公寓的門。打開手機打給包柏藍斯基時，警槍仍握在手中。由於聯絡不上他，便又打給檢察官埃克斯壯。她記下時間，下午四點十八分。
※※※
法斯特盯著倫達路大樓的正門。然後看看安德森，又看看手表