譯後記 認識自己(1 / 3)

德國醫學記者耶爾格·布勒希寫了一本暢銷書《疾病發明者》,揭露了更多這方麵的陰謀。大製藥公司通過財力,影響世界衛生組織的專家,頒布對新疾病的命名,由此,製藥公司就可以合法公開地批量生成並銷售相應的製藥。簡單的說,就是每“發明”一種疾病,製藥公司就獲得了新的“貨幣(新藥)”發行權。這就是如今各種新興病名層出不窮的根源!

病名涉及的人數越多越廣,製藥公司就越喜歡。於是就誕生了諸如更年期綜合症、骨質疏鬆症等莫須有的新病,以及對應的解決方案,如現在已經深入人心的各種“補鈣”,分階段補鈣,連嬰幼兒都要補鈣了!製藥公司或醫院源源不斷地生產了許多醫學產品(從藥品到器械到體檢儀器等),他們是如何“推銷”出去,獲取更多客戶的呢?體檢和商業廣告!

《疾病發明者》中揭露了體檢指標是如何人為“建立”起來的。醫院或體檢中心隨機找到一群人,用新發明的測量某種指標的儀器,采集了一堆原始數據,然後進行統計分析處理,人為的規定,在正態分布95%之外的5%為不正常範圍——即可能存在疾病。換句話說,有5%的人是人為規定為“不正常”的。而且隨著體檢項目的增多,“醫學已進步到這樣的地步,再沒有人是健康的了”!(赫胥黎語)體檢項目超過10項,被查出疾病的概率達64.15%,體檢項目超過50項,被查出疾病的概率高達92.31%!正如本書作者所言,體檢是將更多人驅趕進醫院進行更多醫療消費的手段。

現代標準化的對抗醫學思想體係,已經“傳染”了主流大眾,以至於許多人隻看數據,隻相信化驗透視結果,而忽略了自身的感覺感受,忽視了自己對自己身體的主權!通過媒體、廣告、新聞、學校、醫院、專家等途徑全方位無間斷洗腦,讓大眾失去了最基本的判斷力。

茲舉一例,西醫對許多慢性疾病都有一個近乎統一的說法:病因不明,無法根治。但可以緩解,想緩解嗎?吃藥!終身服藥!

如果病因不明,無法對症下藥,又怎麼能開藥?莫非隻需對病名下藥,製藥公司說什麼藥治什麼病,醫生就按規定開藥。包括體檢,一個普通人經過短期訓練,也能迅速成為操作體檢器械的熟練技工。更進一步說,如果永久停電,整個西醫院可能就癱瘓了。

再者,在人類醫學史上,恐怕也隻是到近現代才出現所謂“終身服藥”的說法。“終身服藥”的本質是什麼?《笑傲江湖》中的日月神教教主,通過定期給藥“三屍腦神丹”來控製教徒。如果有人膽敢不從,時候一到,不吃解藥就會毒發身亡。那些乖乖終身服藥的患者,差不多就是製藥集團的教眾!隻是患者需要付出的不是生命,而是源源不斷的醫藥費,帶來的是藥物日積月累的副作用。由此,再反過來看,所謂的“無法根治,可以緩解”的說法,是否隻是為了“賣藥”而精心編造的措辭?

德國醫學記者耶爾格·布勒希寫了一本暢銷書《疾病發明者》,揭露了更多這方麵的陰謀。大製藥公司通過財力,影響世界衛生組織的專家,頒布對新疾病的命名,由此,製藥公司就可以合法公開地批量生成並銷售相應的製藥。簡單的說,就是每“發明”一種疾病,製藥公司就獲得了新的“貨幣(新藥)”發行權。這就是如今各種新興病名層出不窮的根源!

病名涉及的人數越多越廣,製藥公司就越喜歡。於是就誕生了諸如更年期綜合症、骨質疏鬆症等莫須有的新病,以及對應的解決方案,如現在已經深入人心的各種“補鈣”,分階段補鈣,連嬰幼兒都要補鈣了!製藥公司或醫院源源不斷地生產了許多醫學產品(從藥品到器械到體檢儀器等),他們是如何“推銷”出去,獲取更多客戶的呢?體檢和商業廣告!

《疾病發明者》中揭露了體檢指標是如何人為“建立”起來的。醫院或體檢中心隨機找到一群人,用新發明的測量某種指標的儀器,采集了一堆原始數據,然後進行統計分析處理,人為的規定,在正態分布95%之外的5%為不正常範圍——即可能存在疾病。換句話說,有5%的人是人為規定為“不正常”的。而且隨著體檢項目的增多,“醫學已進步到這樣的地步,再沒有人是健康的了”!(赫胥黎語)體檢項目超過10項,被查出疾病的概率達64.15%,體檢項目超過50項,被查出疾病的概率高達92.31%!正如本書作者所言,體檢是將更多人驅趕進醫院進行更多醫療消費的手段。

現代標準化的對抗醫學思想體係,已經“傳染”了主流大眾,以至於許多人隻看數據,隻相信化驗透視結果,而忽略了自身的感覺感受,忽視了自己對自己身體的主權!通過媒體、廣告、新聞、學校、醫院、專家等途徑全方位無間斷洗腦,讓大眾失去了最基本的判斷力。

茲舉一例,西醫對許多慢性疾病都有一個近乎統一的說法:病因不明,無法根治。但可以緩解,想緩解嗎?吃藥!終身服藥!

如果病因不明,無法對症下藥,又怎麼能開藥?莫非隻需對病名下藥,製藥公司說什麼藥治什麼病,醫生就按規定開藥。包括體檢,一個普通人經過短期訓練,也能迅速成為操作體檢器械的熟練技工。更進一步說,如果永久停電,整個西醫院可能就癱瘓了。

再者,在人類醫學史上,恐怕也隻是到近現代才出現所謂“終身服藥”的說法。“終身服藥”的本質是什麼?《笑傲江湖》中的日月神教教主,通過定期給藥“三屍腦神丹”來控製教徒。如果有人膽敢不從,時候一到,不吃解藥就會毒發身亡。那些乖乖終身服藥的患者,差不多就是製藥集團的教眾!隻是患者需要付出的不是生命,而是源源不斷的醫藥費,帶來的是藥物日積月累的副作用。由此,再反過來看,所謂的“無法根治,可以緩解”的說法,是否隻是為了“賣藥”而精心編造的措辭?