我們第一位寫森林通訊的人
很久以前，列寧格勒列斯諾耶的居民經常在公園裏遇見一位頭發花白，戴著眼鏡，有著銳利眼神的教授。他喜歡傾聽鳥兒每一聲的啼叫，認真觀察每一次飛過的蝴蝶或者蒼蠅。
我們這些生活在大都市的居民，不會那麼留意每一隻剛剛孵出來的小鳥或者春天出現的蝴蝶。可是，森林的春天裏，沒有一樣新鮮的景象能逃得過他的眼睛。
這位教授的名字就是德米特利·尼基羅維奇·凱戈羅多夫。他觀察我們城市和郊區的自然界整整50年了。在這50年的漫長歲月中，冬去春來，夏盡秋始，鳥兒去了又回，花兒凋謝又盛開，一切美景盡收他的眼底。他將這些景象發生的時間地點、各種情況一一清楚地記錄下來，然後發表到報刊上。
他還號召別人，尤其是年輕人，也去多多觀察自然界、記錄自然界，然後將記錄寄給他。許多人響應他的號召。於是，他發展的一支觀察員大軍就一年年壯大起來。
在這50年之中，凱戈羅多夫教授積累了大量的觀察記錄並將這些資料彙集在一起。正是有了他這許多年來的不懈堅持、細致工作，以及別的科學家的默默努力，我們今天才能知道，鳥兒在春天的什麼時候飛到我們這裏來，秋天的什麼時候，它們又從我們這裏飛離，才能知道我們這裏的花草樹木是如何生長的。
凱戈羅多夫教授為兒童和成人寫了很多關於鳥類、森林和田野的書。他曾在中學工作過一段時間，那時他一直認為，孩子們學習祖國的自然知識，不應該隻看書本上的，而應該到森林和田野中去。
1924年2月11日，長期身患重病的凱戈羅多夫教授在又一個春天到來之前，就離開了人世。
我們會永遠懷念他的。
森林的一年
我們的讀者也許會產生一些誤解，認為《森林報》上刊載的森林新聞和城市新聞都是些陳詞濫調。其實則不然。是的，每年都有春天，但是每一年的春天都是嶄新的，不管你能活多少年，你也不會看到兩個相同的春天。
一年就像是一個有著12根輻條的車輪，上麵的每一根輻條就好比是一個月，12根輻條都滾了過去，車輪就滾了一圈，然後又該第一根輻條轉了。但這時候這車輪已經不在原處——已經滾到前麵更遠的地方去了。
新的春天又到來了。森林睡醒了，熊從洞裏爬了出來，春雨把森林動物在地上的巢穴淹沒了，鳥兒飛來了，又開始嬉戲舞蹈，野獸也開始生兒育女。讀者可以在《森林報》上讀到最新鮮的森林趣聞。
我們刊載了每年的森林曆，它和普通的年曆並不一樣，當然這並不奇怪。
因為飛禽走獸的生活不會跟我們人類相同，它們有它們自己的特別曆法：森林中所有的生物都是依照太陽的運轉來安排它們的生活的。
我們第一位寫森林通訊的人
很久以前，列寧格勒列斯諾耶的居民經常在公園裏遇見一位頭發花白，戴著眼鏡，有著銳利眼神的教授。他喜歡傾聽鳥兒每一聲的啼叫，認真觀察每一次飛過的蝴蝶或者蒼蠅。
我們這些生活在大都市的居民，不會那麼留意每一隻剛剛孵出來的小鳥或者春天出現的蝴蝶。可是，森林的春天裏，沒有一樣新鮮的景象能逃得過他的眼睛。