曾玨有些驚愕，她才隻不過上了三個月的學堂，就能寫家書了麼？
他連忙點頭，他還真想瞧瞧她寫的家書是什麼樣的。
寶菱見他點頭答應了，高興壞了，不停地磕頭，磕得額頭上全是灰。
本來一張粉嫩的臉上突然沾了這麼些灰，看起來挺怪的。
曾玨見了，不由得笑了起來。
玳安與玳林見曾玨笑了，也跟著樂嗬，一起笑了。要知道能惹得曾玨開懷一笑太不容易了，他已經好久沒笑過了。
寶菱不明白他們在笑什麼，又抬手抹了一下臉。因為她剛才磕頭時雙手撐地，手上沾滿了灰，這一抹，又將臉抹花了。
曾玨與玳安、玳林更是大笑了起來。
作者有話要說： 有人質疑說庶出的子女不能叫自己的親娘為娘，非要叫姨娘才行。其實我在開文之前就查了許多資料，說法不一，每個朝代的叫法都不一樣。
但大部分的情況是，養在誰的房裏，就喊誰為娘。
《紅樓夢》裏有例子：
在第三十三回，賈環對賈政說：“我聽我母親說，寶玉哥哥前日在太太屋裏拉著太太的丫頭金釧兒強奸未遂，打了一頓。。。。。。“
他在這一章裏兩次稱趙姨娘為母親，稱王夫人為太太。
而他的姐姐探春因為從小養在王夫人那裏，才會稱趙姨娘為姨娘的。不過她稱王夫人為太太，也並不是叫娘。
何況每個朝代都不一樣，而我這是架空文，庶出的子女喊自己的娘為娘應該也不算是錯。所以，我求求一些考據黨們不要太糾結一些稱呼之類的，說什麼這是大硬傷。這樣弄得彼此都很心累，真的，求你們了，拜托拜托。
求妹紙們支持哦……
☆、第十六回 壓歲禮
從府外一回來，寶菱興奮地趕緊提筆寫家書。可是提著筆懸空了老半天，她發現有很多字自己都不會寫。
想來想去，她就緊著自己會寫的一些字來寫。她想，隻要把自己在這裏過得很好請爹娘勿念的意思能表達出來就行了。
內容如下：爹娘，我在（進）寧府過得都好。每日隻需收拾屋子就行了，一點兒都不累。徐（麼麼）和溫（麼麼）都說我養白了，也長胖了一些。在這裏還有好看的新衣裳穿，再也不用穿打補丁的衣裳了。還有，（後）爺對我非常好，他還讓我進學堂讀書認字，這封信就是我自己親筆寫的呢！總之，我一切都好，爹娘切勿念。寶菱”
寶菱寫好了後，放下毛筆，拿著信往曾玨的書房裏來。
曾玨攤開信，瞧了瞧，字寫得倒還算端正，有模有樣的，就是錯字不少。“靖”寫成“進”，“嬤嬤”寫成“麼麼”，“侯”寫成“後”。
曾玨忍不住嘴角一揚，笑了。
寶菱並不知道自己寫錯了字，見他笑，她好納悶，又不敢問，隻當是信的內容讓他感覺好笑。雖然她覺得好像沒有好笑的地方。
曾玨笑過後，卻又突然僵住了，似乎在想著什麼心思。因為寶菱信中的內容，讓他感覺自愧不如何。
她每日幹那麼多活，還說一點兒都不累，穿著二等丫鬟的衣裳，竟說多麼地好看，歡喜得很。侯爺讓她上學堂，她就覺得侯爺對她非常好。
她不跟任何人計較、不攀比。平時私下不知有多少丫鬟抱怨這不好那不好的，她卻覺得一切都好，每日勤奮地幹活、勤奮地讀書寫字，卻從不見她皺過眉頭，更沒見她哭鬧過，當真是一個極容易滿足的人。
在信裏哪怕是一句跟爹娘撒嬌或發牢騷的話也沒有。
雖然這封信隻是那麼簡單的幾句話，卻將她的那份知足與無爭顯露無疑。