…」他慢悠悠地重複了一遍。
經過片刻的醞釀，他說道：「這個人是店裏的一名男性雇員；至少在五周內，他沒進過這間屋子；為轉移我們對他的注意，他找了位沒有前科的同夥，向我們提供有關伯尼斯·卡莫迪行蹤的假情報，而實際上，卡莫迪小姐已經不在人世了；這家夥還很聰明，盡管他自己就是那個栽贓者，但當他看出我們認為卡莫迪小姐是被人『誣陷』時，他馬上就站出來表示，他也是這麼認為的；在我們首次透露那些編有密碼之書的全部真相及斯普林吉的罪行時，他也在場——順便說一句，他是當時在場的唯一嫌疑人——他一找到機會就立刻通知斯普林吉逃跑，因為他知道，如果斯普林吉被逮住，他自己也就岌岌可危了；最關鍵的一點在於，在我們調查過的所有人中，隻有他才會想到用指紋粉。在他看來，這是理所當然的事，而且也是完全合乎邏輯的……」
他突然停了下來，雙眼緊盯著屋子的一角，目光中飽含著追獵時才有的興致、期盼與迫切。
「抓住他，維利！」他突然厲聲喝道。
眾人還來不及回頭，來不及領悟如此迅速地發生在他們眼前的這重要一幕的內涵，便聽到後麵傳來一陣短促的激烈搏鬥聲，其中夾雜著憤怒的低吼和嘶啞的喘熄，最後是一聲尖銳的震耳欲聾的爆炸聲……
埃勒裏精疲力竭，一動不動地站在桌邊。人們從屋子的四麵同時向出事點湧去，埃勒裏仍一動不動地站著。眾人看到，一具男屍僵臥在一攤血汙之中。
奎因警官一個健步首先衝到扭曲了的屍體邊上。他迅速地跪倒在地毯上，示意麵紅耳赤、氣喘籲籲的維利警官退到一邊；他將痙攣了的屍身翻了過來，即便是離他最近的圍觀者也沒聽清他的喃喃自語：⊿⊿
「沒有可供呈堂的證物——卻把他嚇死了！……感謝上帝賜予我這麼個兒子……」
死者是商店保安主任威廉·克勞舍。
本文已閱讀完畢，歡迎發表書評！