①融集有融答倚教曰：“原之賢也，吾已知之矣。昔高陽氏有才子八人，堯不能用，舜實舉之。原可謂不患無位之士。以遺後賢，不亦可乎!”脩重辭，融答曰：“掾清身絜己，曆試諸難，謀而鮮過，惠訓不倦。餘嘉乃勳，應乃懿德，用升爾於王庭，其可辭乎!”
袁譚在青州，辟脩為治中從事，別駕劉獻數毀短脩。後獻以事當死，脩理之，得免。時人益以此多焉。袁紹又辟脩除即墨令，後複為譚別駕。紹死，譚、尚有隙。尚攻譚，譚軍敗，脩率吏民往救譚。譚喜曰：“成吾軍者，王別駕也。”譚之敗，劉詢起兵漯陰，諸城皆應。譚歎息曰：“今舉州背叛，豈孤之不德邪!”脩曰：“東萊太守管統雖在海表，此人不反，必來。”後十餘日，統果棄其妻子來赴譚，妻子為賊所殺，譚更以統為樂安太守。譚複欲攻尚，脩諫曰：“兄弟還相攻擊，是敗亡之道也。”譚不悅，然知其誌節。後又問脩：“計安出?。脩曰：“夫兄弟者，左右手也。譬人將鬥而斷其右手，而曰‘我必勝’，若是者可乎?夫棄兄弟而不親，天下其誰親之!屬有讒人，固將交鬥其間，以求一朝之利，願明使君塞耳勿聽也。若斬佞臣數人，複相親睦，以禦四方，可以橫行天下。”譚不聽，遂與尚相攻擊，請救於太祖。太祖既破冀州，譚又叛。太祖遂引軍攻譚於南皮。脩時運糧在樂安，聞譚急，將所領兵及諸從事數十人往赴譚。至高密，聞譚死，下馬號哭曰：“無君焉歸?”遂詣太祖，乞收葬譚屍。太祖欲觀俯意，默然不應。脩複曰：“受袁氏厚恩，若得收斂譚屍，然後就戮，無所恨。”太祖嘉其義，聽之。①以脩為督軍糧，還樂安。譚之破，諸城皆服，唯管統以樂安不從命。太祖命脩取統首，脩以統亡國之忠臣，因解其縛，使詣太祖。太祖悅而赦之。袁氏政寬，在職勢者多畜聚。太祖破鄴，籍沒審配等家財物貲以萬數。及破南皮，閱脩家，穀不滿十斛，有書數百卷。太祖歎曰：“士不妄有名。”乃禮辟為司空掾，行司金中郎將，遷魏郡太守。為治，抑強扶弱，明賞罰，百姓稱之。②魏國既建，為大司農郎中令。太祖議行肉刑，脩以為時未可行，太祖采其議。徒為奉常。其後嚴才反，與其徒屬數十人攻掖門。脩聞變，召車馬未至，便將官屬步至宮門。太祖在銅爵台望見之，曰：“彼來者必王叔治也。”相國鍾繇謂脩：“舊，京城有變，九卿各居其府。”脩曰：“食其祿，焉避其難?居府雖舊，非赴難之義。”頃之，病卒官。子忠，官至東萊太守、散騎常侍。初，脩識高柔於弱冠，異王基於幼童，終皆遠至，世稱其知人。③
①傅子曰：太祖既誅袁譚，梟其首，令曰：“敢哭之者戮及妻子。”於是王叔治、田子泰相謂曰：“生受辟命，亡而不哭，非義也。畏死忘義，何以立世?”遂造其首而哭之，哀動三軍。軍正白行其戮，大祖曰：“義士也。”赦之。
臣鬆之案田疇傳，疇為袁尚所辟，不被譚命。傅子合而言之，有違事實。