不要在這裏，詹米的眼睛說道，不要在這麼多人中間。
他向下看，仔細係好襯衫的扣子。“路易斯有可以騎的馬嗎？”他盯著手上的活兒說道，“幾英裏外有些懸崖，或許我們可以騎馬去，那裏的空氣可能會涼爽些。”
“她應該有，”我說道，“我去問她。”
我們剛好在中午前抵達懸崖。與其說是懸崖，倒不如說是一些突出的石灰岩柱子和山脊，它們坐落在四周山丘的發黃草地裏，就像一座古城池的廢墟。由於時間和天氣的緣故，那些白色的山脊都已經裂開，形成了裂縫。山脊上麵零星長著數千株陌生的小植物，它們在被侵蝕的最貧瘠土壤上找到了立足點。
我們把馬拴在草地裏，然後徒步爬上一座寬廣、平坦的石灰岩架。它就在最高的那堆岩石下方，上麵雜草叢生。那些雜亂的樹叢幾乎沒有投下陰影，但在這麼高的地方有習習微風。
“天哪，太熱了！”詹米說道。他輕快地解開短裙的扣子，讓短裙掉到了雙腳周圍，然後開始扭動著脫下襯衫。
“詹米，你在幹什麼？”我半笑著說道。
“脫衣服，”他實事求是地回答道，“你為什麼不脫呢，外鄉人？你汗濕得比我厲害，這裏沒人看得見。”
猶豫片刻過後，我也按照他的建議脫了衣服。這個地方完全與世隔絕，地形太陡峭，岩石太多，不適合放羊，所以幾乎不可能有迷路的牧羊人爬上來看到我們。而且遠離了路易斯和她那群討厭的用人，這裏就隻有完全赤裸的我們倆……在我脫掉汗濕的衣服時，詹米把披肩平鋪到粗糙的地麵上。
他伸了個懶腰，然後雙臂枕在腦後，舒適地躺倒在地上，完全無視那些好奇的螞蟻、零星的沙礫和多刺植物的殘端。
“你肯定長了身山羊皮，”我評論道，“你怎麼能就那樣直接躺在地上呢？”和他一樣赤身裸體後，我更加舒適地躺到了他體貼地為我鋪開的披肩上。
他聳聳肩，在溫暖的午後陽光下閉著眼睛。陽光在他躺的那個低窪地裏把他照得像金子一般，在身下深色雜草的映襯下，他散發著金紅色的微光。
“我沒問題。”他舒適地說道，然後陷入沉默。風從我們上方的山脊吹過，發出微弱的嗚嗚聲，但他的呼吸聲離得足夠近，我在風聲中也能聽見。
我翻身趴著，把下巴枕在交叉著的雙臂上，然後看著他。他肩寬臀窄，即使在放鬆時，那長而有力的大腿上也隱約顯現著緊繃肌肉的痕印。溫暖的微風吹動著他腋下逐漸幹燥的肉桂色毛發，吹亂了枕著頭的手腕上輕輕波動的金銅色頭發。微風很宜人，因為初秋的太陽曬在我的肩膀和小腿上仍然火辣辣的。
“我愛你。”我輕聲說道。我並未打算讓他聽見，隻是喜歡說出這三個字的愉悅。
但他確實聽到了，因為他寬大的嘴巴上掛起了些許微笑。片刻過後，他翻身趴在我旁邊的披肩上。他背上和屁股上還掛有少許草葉。我輕輕地把其中一片撣走，他的皮膚在我的觸碰下短暫地顫抖了。
不要在這裏，詹米的眼睛說道，不要在這麼多人中間。
他向下看，仔細係好襯衫的扣子。“路易斯有可以騎的馬嗎？”他盯著手上的活兒說道，“幾英裏外有些懸崖，或許我們可以騎馬去，那裏的空氣可能會涼爽些。”
“她應該有，”我說道，“我去問她。”
我們剛好在中午前抵達懸崖。與其說是懸崖，倒不如說是一些突出的石灰岩柱子和山脊，它們坐落在四周山丘的發黃草地裏，就像一座古城池的廢墟。由於時間和天氣的緣故，那些白色的山脊都已經裂開，形成了裂縫。山脊上麵零星長著數千株陌生的小植物，它們在被侵蝕的最貧瘠土壤上找到了立足點。
我們把馬拴在草地裏，然後徒步爬上一座寬廣、平坦的石灰岩架。它就在最高的那堆岩石下方，上麵雜草叢生。那些雜亂的樹叢幾乎沒有投下陰影，但在這麼高的地方有習習微風。
“天哪，太熱了！”詹米說道。他輕快地解開短裙的扣子，讓短裙掉到了雙腳周圍，然後開始扭動著脫下襯衫。
“詹米，你在幹什麼？”我半笑著說道。
“脫衣服，”他實事求是地回答道，“你為什麼不脫呢，外鄉人？你汗濕得比我厲害，這裏沒人看得見。”
猶豫片刻過後，我也按照他的建議脫了衣服。這個地方完全與世隔絕，地形太陡峭，岩石太多，不適合放羊，所以幾乎不可能有迷路的牧羊人爬上來看到我們。而且遠離了路易斯和她那群討厭的用人，這裏就隻有完全赤裸的我們倆……在我脫掉汗濕的衣服時，詹米把披肩平鋪到粗糙的地麵上。
他伸了個懶腰，然後雙臂枕在腦後，舒適地躺倒在地上，完全無視那些好奇的螞蟻、零星的沙礫和多刺植物的殘端。
“你肯定長了身山羊皮，”我評論道，“你怎麼能就那樣直接躺在地上呢？”和他一樣赤身裸體後，我更加舒適地躺到了他體貼地為我鋪開的披肩上。
他聳聳肩，在溫暖的午後陽光下閉著眼睛。陽光在他躺的那個低窪地裏把他照得像金子一般，在身下深色雜草的映襯下，他散發著金紅色的微光。
“我沒問題。”他舒適地說道，然後陷入沉默。風從我們上方的山脊吹過，發出微弱的嗚嗚聲，但他的呼吸聲離得足夠近，我在風聲中也能聽見。
我翻身趴著，把下巴枕在交叉著的雙臂上，然後看著他。他肩寬臀窄，即使在放鬆時，那長而有力的大腿上也隱約顯現著緊繃肌肉的痕印。溫暖的微風吹動著他腋下逐漸幹燥的肉桂色毛發，吹亂了枕著頭的手腕上輕輕波動的金銅色頭發。微風很宜人，因為初秋的太陽曬在我的肩膀和小腿上仍然火辣辣的。
“我愛你。”我輕聲說道。我並未打算讓他聽見，隻是喜歡說出這三個字的愉悅。
但他確實聽到了，因為他寬大的嘴巴上掛起了些許微笑。片刻過後，他翻身趴在我旁邊的披肩上。他背上和屁股上還掛有少許草葉。我輕輕地把其中一片撣走，他的皮膚在我的觸碰下短暫地顫抖了。