掙了不少的光，貝內特太太整天一口一個心肝地叫。但現在，簡回來，莉迪亞立刻退居第二，簡成了她最值得誇耀的好女兒——就要讓她成功升級成外祖母了，全家五個女兒裏，誰敢跟簡比功勞？就連莉迪亞，也高高興興地歡迎兩位姐姐以及姐夫的回家。
對於伊麗莎白來說，就算路上因為牽掛達西而覺得有點失落，一旦回到家，看到家人齊聚，尤其是莉迪亞，倫敦之行讓她仿佛變得成熟懂事了不少，心裏的那點失落也就很快煙消雲散了。
“一切都挺好的，現在隻等他來向我父親提親了。”
她心情愉快地想道。
————
事實很快證明，伊麗莎白還是把生活想得太過理想化了。
雖然她的這趟出行也就不過一個多月，但郎伯恩卻已經發生了點變化。最大的變化，就是她的好朋友夏洛蒂已經從修女院回來了。
這是發生在半個月之前的事。
伊麗莎白很快就弄清楚了緣由。
她之所以不得不回來，完全是出於家人的強迫。
事情是這樣的。本文開篇裏，那位曾經追求過伊麗莎白的鰥夫愛德森先生，大約在一個月前，被卷入了一場和女人有關的醜聞，為了平息醜聞，急需娶個妻子來遮掩過去，在把附近幾個村落剩下可能結親的對象梳理了一番後，愛德森立刻把目標落在盧卡斯小姐的身上——在他看來，盧卡斯小姐就是最好的現成結親對象：出身良好，聲譽端正，提起她，大家沒有說不好的，除了其貌不揚和財產不夠豐厚這兩點之外。對於他來說，到了現在這種火燒眉毛的地步，已經不指望能娶個能給自己帶來視覺或者物質享受的妻子了，所以盧卡斯小姐的缺點也變得無足輕重了。倘若她成為自己的妻子，一定能夠幫助自己平息醜聞，度過這個難關，所以他立刻毫不猶豫地上門提親。
對於盧卡斯一家人來說，這個提親簡直就像是憑空掉落在嘴邊的一塊肉。雖然對安德森先生現在的困境也有所耳聞，但在聽他對自己進行一番無辜辯護之後，盧卡斯爵士和太太立刻決定選擇相信他。
是啊，再不抓住這個機會把已經成了全家累贅的長女給嫁出去，難道還真的指望會有別的什麼好姻緣自己上門？
就這樣，威廉爵士在半個月之前，親自趕到了維希望修女院，與女兒進行了一番推心置腹的長談。對修女院生活覺得如魚得水的夏洛蒂應該並沒聽從父親的話，所以爵士改而向霍克伯爵夫人求助。夫人雖然十分同情夏洛蒂的處境，但鑒於爵士先生的請求以世俗眼光來看，毫無值得指摘的地方，反而處處體現了一個父親的焦慮心情，所以隻能委婉地請夏洛蒂慎重予以考慮。就這樣，夏洛蒂不得不跟隨爵士回到了郎伯恩的家中。
伊麗莎白上次和夏洛蒂的通信，大約還是一個月前，所以並不知道這個消息。回家後的第二天下午，她就迫不及待地登門，約了夏洛蒂一起到附近散步。
將近小半年沒有見麵的兩個朋友再次碰頭，彼此都很高興。修女院生活的刻板生活並沒讓夏洛蒂顯出什麼陰鬱或者憔悴神情，相反，恰恰因為那裏的平靜，讓她的氣色前所未有好，臉龐紅潤，皮膚光潔——倘若不是最近半個月來自家庭的巨大壓力，伊麗莎白相信，她的狀態一定會更好。
兩位好朋友敘了些舊後，話題自然就談到了最近求婚的安德森先生。
“親愛的，你想好了怎麼辦了嗎？”
老實說，伊麗莎白對朋友現在的處境也感到非常焦慮——盡管爵士夫婦刻意無視關於安德森先生的流言蜚語，盡管她也不敢一口斷定這位牧師先生確實作風不正，但，所謂無風不起浪。如果事情屬實，而夏洛蒂迫於壓力不得不接受這門婚事的話，那就真的還不如當初選擇嫁給柯林斯呢。
夏洛蒂眉頭微鎖。
“我恐怕已經無路可走了。原本可以暫時落腳的修女院被斷了後路。一旦回到家裏，父母絕對不會允許我再次拒絕安德森先生。即便我抗爭成功，但是，我必須也要考慮我的弟弟和妹妹。我弟弟到了成家的年齡，他不樂意我這個長姐繼續留在家裏成為他的累贅。我的妹妹們也需要出去社交。莉齊，和你家不一樣。倘若我還不嫁，以我家的財力，是供不起幾個妹妹和我一道參加社交的。所以……”
她長長歎了口氣。
伊麗莎白心裏非常難過，為自己的朋友感到難道。設身處地地想，倘若自己處於她的位置，又該做如何選擇？
“夏洛蒂！”她想了下，決定盡自己所能地給她提供多一種的選擇。
“我告訴你一件事，這件事我的家人還不知道。”
在夏洛蒂驚詫的目光中，她略微提了下自己和達西的事。
“我知道在這種時候說這個，倘若對方是個心胸狹隘的人，我未免就有炫耀之嫌。但我知道你不是這樣的人，所以我說了。我提這個的目的，是想告訴你，倘若你真的不願意接受這門婚事，等我和達西先生結婚後，我會盡我所能地接你到彭伯裏來。在彭伯裏，你有更多的機會去結識適合結婚的對象。這世上並非所有的男子都是用財產來衡量婚姻的。此外，我也會想辦法和你一起賺錢……我說的是真的。你知道北方城市正在興起的工業吧？達西先生對此並不抵觸。雖然他現在並無參與的意思，但我相信在我的遊說下，他遲早一定會投身到前景無限的新興行業中的。到時候我們就不必唯一指著來自父母家庭的那點有限的財產分配而過著仰人鼻息的生活……”