神曆1240年，初秋。
丹尼從食人魔小穀離開去聯係沃爾夫族已經三個月了，至今還沒有回來，也沒有任何消息。道格拉斯甚至懷疑丹尼已經被哈茵城堡的獅人殺死，但是他心底裏一直不願意相信，他仍保留了一絲執念，相信丹尼總有一天會回來的。
在這期間，哈茵城堡似乎不相信自己的獸人軍隊竟然會被道格拉斯率領的半獸人戰士給打敗，獅人男爵相信失敗是由於指揮官過於大意所致。他甚至沒派使者前來和道格拉斯談談用贖金贖回俘虜的事情，因此道格拉斯至今仍養著那批被活捉的俘虜，包括獅人泰而。獅人男爵在隨後又派了幾次軍隊前往半獸荒原進攻食人魔小穀，他答應隻要擊敗半獸人戰士組成的軍隊，就允許他們任意的劫掠食人魔小穀。
但是令他憤怒和不解的是，隨後的三次增派軍隊都一次次被道格拉斯擊敗，這讓他顏麵無存，並且大傷元氣，他已經損失了三千獸人戰士，其中核心的雷因族獅人戰士也損失了三百多，如果再繼續下去，這種龐大的損失連他也承受不了。
可惜獅人男爵的軍師並不像他那麼愚蠢，連續失敗數次後，他們並沒有因此而偃旗息鼓，在狡猾的軍師建議下，不甘心失敗的獅人男爵派出了哈茵城堡中唯一的一支騎兵，這些由精銳的獸人戰士組成的騎兵，騎著由豪斯族馬人培育出來的強悍的特殊馬匹，來去如風的在半獸荒原上馳騁，遇到小股的半獸人戰士，就衝上去殺了，遇到大股的半獸人戰士就立即縱馬逃走。
哈茵城堡的騷擾使得巡邏的半獸人戰士的傷亡率直線上升，有一段時間，凡是被派去巡邏的半獸人戰士都被打了死亡的烙印。更道格拉斯頭疼的是，這群來去如風的精銳獸人戰士還搶掠過往的人類商隊，使得人類商隊從特蘭西國出來前往食人魔小穀都是戰戰兢兢，為了保護自己，而雇傭了大量的傭兵，增加了貨物的成本。
這使得道格拉斯非常之困擾，不過總算讓他想到了一個應對的方法。故意派出小隊的巡邏隊引起敵人的注意，然後趁勢將對方吸引到道格拉斯早已埋伏好的地方。
由柳遠藤率領的十人巡邏隊也都是騎著馬的半獸人戰士中的精銳，馬也是雲間商隊幫助買來的最好的駿馬，跑起來不比豪斯族馴養的馬差。
柳遠藤率領這個假巡邏隊已經在半獸荒原到哈茵城堡必經的這條路上晃蕩了兩天了，卻人影也沒看到一個。柳遠藤開始懷疑自己等人的計謀是不是已經被對方看透了，否則為何都兩天了，敵人還不出現，這使得一向冷靜的柳遠藤也有些焦灼。
“下馬，三十分鍾，休息、吃東西。”柳遠藤下著簡單的命令。
精銳獸人戰士們也都默默的從馬上跳下來，掏出準備好的肉幹和清水吃喝起來。
在獸人的臨時營地中，一個頭發已經有些花白的雷因族中年獅人正大口的吃著從商隊中搶來的白麵包，還有一瓶不錯的葡萄酒，來半獸荒原已經有兩個月了，幾乎每頓都是風餐露宿，能夠吃上這個，他已經非常滿意，更何況還有一些火腿和肉幹，這些食物他已經分配給每一個戰士，讓他們馱在馬上，當然每一個獸人戰士馬背上都還有一些包裹裏麵是這段時間搶來的戰利品，大多是一些金銀之類的東西。