不幾天工夫，這本由一個無名小卒寫的小冊子，走出了一家名不見經傳的小書店，人手相傳。於是，它就不再是屬於我的了。
我剛剛重讀了這本小書；盡管有所不足，但我將不作什麼改動，因為它應該保留其原始特征以及偉大的一代的神聖形象。在貝多芬百年祭辰之際，我既緬懷他，同時也頌揚其偉大的同伴、正直與真誠的大師，紀念那位教會我們如何生與死的人。
羅曼·羅蘭
1927年3月
不幾天工夫，這本由一個無名小卒寫的小冊子，走出了一家名不見經傳的小書店，人手相傳。於是，它就不再是屬於我的了。
我剛剛重讀了這本小書；盡管有所不足，但我將不作什麼改動，因為它應該保留其原始特征以及偉大的一代的神聖形象。在貝多芬百年祭辰之際，我既緬懷他，同時也頌揚其偉大的同伴、正直與真誠的大師，紀念那位教會我們如何生與死的人。
羅曼·羅蘭
1927年3月