黃帝
我，古之慎言人也。戒之哉！戒之哉！無多言，多言多敗。無多事，多事多患。安樂必戒，無行所悔。勿謂何傷，其禍將長。勿謂何害，其禍將大。勿謂無殘，其禍將然。勿謂莫聞，天妖伺人。熒熒不滅，炎炎奈何。涓涓不壅，將成江河。綿綿不絕，將成網羅。青青不伐，將尋斧柯。誠不能慎之，禍之根也。曰是何傷，禍之門也。強梁者不得其死，好勝者必遇其敵。盜怨主人，民害其貴。君子知天下之不可蓋也，故後之下之，使人慕之。執雌持下，莫能與之爭者。人皆趨彼，我獨守此，眾人惑，我獨不從。內藏我知，不與人論技。我雖尊富，人莫害我。夫江河長百穀者，以其卑下也。天道無親，常與善人。戒之哉！戒之哉！
【活用語詞】
1.慎言：出言謹慎，《墨子》：慎言知行。
2.安樂：安逸。今多指安寧快樂或安康快樂。
3.熒熒：小火，司馬光“燎原之火，生於熒熒”。閃爍，柯靈“但街頭依舊是滿眼熒熒的燈火”。光豔，阮籍“視彼桃李花，誰能久熒熒”。
4.炎炎：火勢猛烈，《史記》：望之若火光，炎炎衝天。灼熱，《水滸傳》：赤日炎炎似火燒。權勢顯赫；言論美盛，《莊子》：大言炎炎。
5.涓涓：細水；細水緩流；形容淚、血、雨不斷流淌。多義詞。
6.綿綿不絕：連續不斷，蘇軾“綿綿不絕微風裏”。
7.強梁：勇武，《老子》：強梁者不得其死。
8.無親：無所偏愛，《尚書》：皇天無親，惟德是輔。無親近的人，《左傳》：惠懷無親，外內棄之。
【認知詞語】
金人：銅鑄人像，《孔子家語》：三緘其口而銘其背曰：古之慎言人也。
傷：指妨礙，今猶言“無傷大體”。
將然：即將發生，《漢書》：凡人之智，能見已然，不能見將然。顏師古注：將然，謂欲有之事。
斧柯：斧柄，陳子昂“誰見枯城蘖，青青成斧柯”。權柄，蔡邕“手無斧柯，奈龜山何”。也借指媒人。
禍門：禍根；禍害之地。
執雌：保持柔順之德，《孔子家語》：溫恭慎德，使人慕之；執雌持下，人莫踰之。
內藏：指內在本領。
【文史點滴】
選文出自清嚴可均輯錄《全上古三代秦漢三國六朝文》。《漢書·藝文誌》原收六篇《黃帝銘》，已失傳。學者考證，《金人銘》即為其一。注意曆史語義，單字如“傷”、害”、“殘”，語義基本相近而用字不同，均指傷害。然而下文“民害其貴”，語義則為嫉妒。語詞的釋義演變也需留心，如“安樂”，指安逸。留意句式，如“無行所悔”，意為行止無所悔恨。“勿謂莫聞”二句，指不要說他人不知，上天的神奇力量在垂注芸芸眾生。故後之下之，意為因此天為先為上，人為後為下。本篇名言包括“強梁者”二句、“青青不伐”二句、“天道無親”二句。