“素雞”問,誰的沒扣?

她又答不上來了,因為總不能把木亞華暴露出來吧?

“素雞”又看了一會兒她的答案,還是一口咬定她沒show,並擺出一副逐客的架勢,說你要是不同意我的看法,你去找Dr。Cang好了。

她一氣之下真的跑去找Dr。Cang了,她走到他辦公室門前就“砰砰砰”地敲了幾下。敲完了,才想起Dr。Cang說過,如果不是在officehour找他的話,要事先約好才行。現在不是他的officehour,她又沒事先跟他約好,豈不是討罵?她正想偷偷跑掉,但Dr。Cang已經把門打開了。

她第一次看見他那麼近地站在她麵前,不由得一陣心慌意亂,結結巴巴地說:“I’msorry。IknowI‘mnotofficehourImeanyouarenotofficehourImeanMaybeI”

“It’sOK。Comeonin!”

她隻好走進Dr。Cang的辦公室,也不知道該不該把門關上,正在那裏猶豫,就聽Dr。Cang說:“Justleaveitopen。”

她想,他怎麼像能看透別人的心思一樣?太可怕了。她看見Dr。Cang已經在他辦公桌後麵的椅子上坐下了,正指著他桌子對麵的椅子叫她坐下。她連忙坐下,但一時竟不知道自己要問的問題用英語該怎麼說了,於是怯怯地問:“CanIcanIspeakChinese?”

Dr。Cang笑了一下,說:“Betternot。”然後就用英語解釋了幾句,好像是說在學校裏最好不要跟他講中文,不然講其他語言的同學會認為中國學生在他班上是privileged。

她隻好硬著頭皮上陣了。她把她兩次的作業都放到Dr。Cang的桌子上,開始語無倫次地描述她剛才找“素雞”的經過,以及她來找老師的原因,說她不是計較這幾分,也不是要告“素雞”的狀,隻是想搞清楚自己錯在哪裏,以免下次再犯。

她說得口幹舌燥,渾身發熱,覺得臉上冒汗了,而且好像連帶著鼻涕也快出來了一樣。她手邊又沒有可以擦臉擦鼻子的紙巾,心裏慌得要命,生怕鼻涕真的流出來了。

Dr。Cang把桌子上一個紙巾盒子往她麵前推了一下,開始看她的答案。

她趕快抓了一張紙巾,不停地擦臉和鼻子,果不其然,臉上是有很多汗,一張紙巾很快就擦濕了,她又抓了一張在手裏,才放了一點心。Dr。Cang抬起頭,看了她一會兒,又看了看牆上的一個氣溫計,好像不理解她為什麼這麼熱。