鐵冠道人張景和結廬鍾山下,藍涼公玉攜酒訪之,道人野服出迎,玉以其輕己,不悅,酒行,戲曰:“吾有一語,請先生屬對。雲‘腳穿芒履迎賓,足下無禮’。”道人指玉所持柳杯複之曰:“手執椰瓢作盞,尊前不忠。”玉,武人,不喻其旨,相與一笑,而後玉竟以謀逆伏誅。太祖命搜其家,凡有片紙隻字往來者皆坐死。ナ嚐為玉題一畫,遂被殺。臨刑口占雲:“鼉鼓三聲畢,西山日又斜。黃泉無旅店,今夜宿誰家?”人皆悲之。
【淩雲翰】〔字彥,號柘軒,仁和人。領前元至正十九年鄉薦,嚐作梅詞《霜天曉角》一百首,柳詞《柳梢青》一百首,號“梅柳爭春”。〕
洪武庚申冬,淩彥為人《題鍾馗圖》雲:“朔風吹沙目欲眯,官柳搖金梅綻蕊。終南進士倔然起,帶束藍袍靴露趾。手掣硬黃書一紙,若曰上帝錫爾祉。胃磔於思含老齒,頤指守門荼與壘肯放妖狐搖九尾?一聲爆竹人盡靡,明日春光萬餘裏。”題罷,掀髯自得。不數日,辟書臨門,迫脅上路。到京,授成都府學教授,遂成詩讖。
淩彥見人家昆季析房者,作《沁園春》詞以嘲之雲:“樹上淩霄,堂前紫荊,秋來尚芳。奈牝雞晨語,憔悴,妖狐晝嘯,鴻雁分行。仁智非周,喜憂非舜,一旦天倫忍遂忘。如何好望,鬆楸感泣,桑梓悲傷。古今禍起專房。總一國猶然況一鄉?家有婦人,豈無長舌?世無男子,誰有剛腸?樹大枝分,瓜熟蒂落,此語應非是義方。聊書此,要懲鑒戒,不在文章。”
【胡虛白】〔海寧人,洪武間教授。〕
洪武間,胡虛白歸自江西,泊舟番君之望湖亭,見亭上石刻東坡詩一絕雲:“黑雲堆墨未遮山,白雨跳珠亂入船。卷地風來忽吹散,望湖亭下水連天。”虛白賡其韻曰:“鷗外清波雁外山,望湖亭下係歸船。夜深起坐占風信,人在珠宮月在天。”書畢,忽有老者來誦其詩,曰:“子非鬥南老人邪?”乃為長揖,舉首不知所往。虛白因自號鬥南老人。