袁景文嚐謁楊廉夫,見兀上有琴川時大本《詠白燕》詩:“春社年年帶雪歸,海棠庭院月爭輝。珠簾十二中間卷,玉剪一隻高下飛。天下公侯誇紫領,國中儔侶尚烏衣。江湖多少閑鷗鷺,宜與同盟伴釣磯。”謂廉夫曰:“此詩殆未盡體物之妙。”廉夫不以為然。景文歸作詩,翌日呈廉夫,雲:“故國飄零事已非,舊時王謝見應稀。月明秋水初無影,雪滿梁園尚未歸。柳絮池塘香入夢,梨花庭院冷侵衣。趙家姊妹多相忌,莫向昭陽殿裏飛。”廉夫得詩歎賞,連書數紙,盡散坐客,一時呼為袁白燕雲。(姑蘇顧文昱,字光遠,國初為廣東行省郎中,《題白雁》雲:“萬裏西風吹羽儀,獨傳霜翰向南飛。蘆花映月迷清影,江水涵秋點素輝。錦瑟夜調米作柱,玉關曉度雪沾衣。天涯兄弟離群久,皓首江湖猶未歸。”此與景文《白燕》詩可相頡頏。)
張士誠據有平江日,鬆江俞俊以賄通偽尹鄭煥署宰華亭,用酷刑剝,邑民恨入骨髓。袁海叟有詩曰:“四海清寧未有期,諸公袞袞正當時。忽然一日天兵至,打破王婆醋缽兒。”或者不知“醋缽”之義,以問叟。叟曰:“昔有不軌伏誅,暴屍於竿,王婆買醋,經過其下,適索朽屍墜,醋缽為其所壓,著地而碎。王婆年老無知,將謂死者所致。顧謂之曰:‘汝隻是未曾吃惡官司來’!”聞者皆絕倒。
【陸象翁】。〕
陸伯麟側室育子,陸象翁以啟戲賀之曰:“犯簾前禁,尋灶下盟。玉雖種於籃田,珠將還於合浦。移夜半鷺鶿之步,幾度驚惶;得天上麒麟之兒,這回喝采。既可續詩書禮樂之脈,深嗅得油鹽醬醋之香。”蓋蘇東坡詠婢謔詞有“揭起裙兒,一陣油鹽醬醋香”之句。
【張明善】〔能填詞度曲,每以詼諧語諷人,聽之令人絕倒。〕
張明善嚐作《水仙子》譏時雲:“鋪眉苦眼早三公,裸袖揎拳享萬鍾。胡言亂語成時用,大綱來,都是烘。說英雄,誰是英雄?五眼雞,岐山鳴鳳。兩頭蛇,南陽臥龍,三腳貓,清水飛熊。”
張士誠據蘇時,其弟士德攘奪民地,以廣園囿,侈肆宴樂,席間無張明善則弗樂。一日,雪大作,士德設盛宴,張女樂,邀明善詠雪,明善倚筆題雲:“漫天墜,撲地飛,白占許多田地。凍殺無民都是你,難道是國家祥瑞!”書畢,士德大愧,卒亦莫敢誰何。
【唐誌大】〔字伯剛,海陵人。〕
唐伯剛《戲題邾仲誼小像》雲:七尺軀威儀濟濟,三寸舌是非風起。一隻眼看人做官,兩隻腳沿門報喜。仲誼雲:“是誰?是誰?”伯剛雲:“是你。是你。”
姑蘇之被圍也,唐伯剛《和人泥字韻》雲:“玉樓金屋愁如海,布襪青鞋醉似泥。”謂當時居權要者,不如處閑散之樂也。王元載亦誦一詩雲:“二十四友金穀宴,千三百裏錦帆遊。人間無此榮華樂,無此榮華無此愁。”詩意與前詩亦相類。
【柏子庭】〔吳僧。〕
柏子庭《注磬疏》雲:“鳴鑼惡念生,擊磬善心發。善心發時火鑊涼,惡念生如蓮葉脫。我來化磬不化鑼,布施五分少與多。一槌打卻自家底,聲聲喚出阿彌陀。”
後至元丙子,鬆江亢旱,聞方士沈雷伯道術高妙,府官遣吏齎香幣過嘉興迎請以來,驕傲之甚,以為雨可立致。結壇仙鶴觀,行月孛法,下鐵簡於湖泖潭井,月取蛇、燕焚之,了無應驗,羞赧宵遁。柏子庭素稱滑稽,有詩一聯雲:“誰呼蓬島青頭鴨,來殺鬆江赤練蛇。”聞者絕倒。
後至元丁醜六月,民間謠言:“朝廷將采童男女以授韃靼為奴婢,且俾父母護送抵直北交割。”自中原至江南,人家男女年十二三已上,便為婚嫁,皇迫紛擾,經十餘日才息。柏子庭有詩戲之曰:“一封丹詔未為真,三杯淡酒便成親。夜來明月樓頭望,惟有姬娥不嫁人。”又有人集古句雲:“翡翠屏風燭影深,良宵一刻值千金。共君今夜不須睡,明日池塘是綠陰。”(隆慶戊辰,有私閹火者名張朝,從大江以南浙直一路,假傳奉旨選宮女,城市外,軍民人家,不問良賤富貧,一語成婚。聞數日夜,輿人廚人,無從顧覓,亦如前至元故事。有人改子庭詩雲:“抵關內使未為真,何必三杯便做親。夜來明月樓頭望,嚇得囗娥要嫁人。”又訛言並選寡婦伴送入京。於是,孀居之婦,無老少皆從人。有守製數十年,不得已,亦再適。又有人為詩曰:“大男小女不須愁,富貴貧窮錯對頭。堪笑一班貞節婦,也隨飛詔去風流。”)
柏子庭作《可憎》詩:“世間何物最堪憎?蚤虱蚊蠅鼠賊僧。船腳車夫並晚母,濕柴爆炭水油燈。”