海涅作品精選(1 / 1)

在我的淚水裏麵

在我的淚水裏麵,有許多鮮花怒放,而我的唉聲歎氣,變成夜鶯的合唱。如果你愛我,姑娘,我把花全部奉贈,而且在你的窗前,發出夜鶯的歌聲。

五月已來到人間

五月已來到人間,花木都欣欣向榮,那薔薇色的雲彩br飄過蔚藍的天空。從高枝茂葉叢中br傳來夜鶯的歌唱,在那綠苜蓿之中br跳著白色的羔羊。我不能唱,不能跳,病倒在芳草叢中;聽到遠處的音響,我做著莫名的夢。

我又走上從前的舊路

我又走上從前的舊路,那非常熟悉的胡同;我走過我戀人的家門,卻已是人去樓空。街道盡是那樣狹窄!石子路令人難忍!房子像倒到我的頭上!我盡力拔足飛奔!