○墓誌銘四
朱夫人秦氏墓誌銘
朱夫人秦氏壽七十有一以嘉靖三年冬十一月乙酉卒於玈溪尚書之裏第尚書公哭之哀凡朱之內外族人哭之哀秦之人來哭之哀裏之人相向而哭之又哀嗚呼是可以考夫人之終矣卜以又明年丙戌冬十月十一日奉窆於錦澚西祖塋之次嗣子警詧以尚書公之命來問銘於陸深予家朱秦間猶東西鄰也外氏梅於朱尤近習聞夫人之徳稔矣其敢辭乃按秦君文解狀誌之文解夫人猶子也狀稱秦出髙郵之囗〈幹阝〉溝本宋太史少遊之族建炎南渡有諱知微者遂來居上海髙祖以政曾祖必通皆修隠操祖瓊號鬆軒軒豁有壯氣父諱濟號午山樂善舉義屹為秦望夫人其長女也母李氏有淑行夫人生六年而母背育於祖母張夫人幼有至性鬆軒翁竒愛之事翁與張夫人迨事繼母朱曲有禮意以孝聞稍長嫻女紅通書史大義故憲副鈍庵朱公擇婦也嚴年十六以歸尚書公事鈍庵公與王夫人必敬必慎鈍庵時時自官中寄詩勉其子夫人即熟記舉其語諷之尚書未達時為歌詩或出無聊語夫人亦時時誦之鈍庵公既謝政歸夫人遂總攝家政巨細豐約悉有條理雖尚書一錢以上不妄費也至脫簪珥以佐賓朋無靳容成化甲午尚書舉鄉試卒業南雍夫人與俱躬織紝以助薪水之費甲辰登進士捷報至而夫人適歸寧於秦宗人豔之夫人意衝如也宦轍所至夫人輙隨尚書內掌刑曹外司按察每夜歸必請所訊罪至大辟即愀然曰人命事重君必慎之弘治戊午鈍庵公屬纊時撫簀呼曰兒婦安在若將有所屬者諸婦迭往瞠目視曰欲見秦婦耳夫人奔喪還意甚傷之既尚書服除還朝夫人遂留侍王夫人遣一側室從是時尚書未有子也夫人侍王夫人備至內外裕如已而尚書奔王夫人之喪還百事具舉有助塟者尚書欲卻之與夫人意合一無所受凡尚書有所舉措惠澤及物必力讚之夫人意有所為或尚書所未及也故尚書宦成九列無內顧之憂朱氏之門閥益以大白首敬共猶一日也處妯娌有惠禦臧獲有禮尚書公晩未獲嗣每擇佳媵以進冀有子焉及舉子愛之不啻已出尤人所難者訓諸子諸侄各底成立有為時文儒彬彬起科第者雅尚勤儉無華侈之風有餘財即以濟貧乏故卒之日無留贏焉奉午山公尤盡孝愛午山卒時夫人年髙且七十矣奔走於殯塟遂感風眩待其弟侄輩每近於厚有憂深思逺之意非世俗所能窺也夫人諱端字惠以甲戌年十一月六日生受封至宜人子二長警太學生方以器局需用娶沈氏次詧俊敏績學娶陸氏女二長適都察院檢校張岦次適中書舎人陸修內外孫男女凡十人雲唯夫人出自舊族歸於名家天錫之厚既有異稟而所以為觀刑之地者固有本哉令妻壽母賢婦孝女具彛道焉抑足為世教勸也懋矣是宜銘銘曰
玉駢珠儷為世所珍並善兩美肖哉斯人尚書有婦夫人有夫鵲巢麟趾詎雲絶無以似以續大厥門戶忠臣碩輔茲焉維伍玈溪縈流蘋蘩載羞霜露之感曰萬春秋
軍器局副使宋公墓誌銘
按公宋姓澄諱一清其字也山東武定州之宋其先也曾祖士榮祖仲輔父福文思院副使母裴氏其世也宣徳初仲輔始以尺籍隸武功中衛故世為都人成化癸已公以修大內功升文思院副使弘治改元免歸辛酉複以修城功再起為軍器局副使正徳丙寅謝歸其官也李氏其配也子男六長鑒丁夘舉人娶葉氏次鉞辛未進士拜行人娶徐氏次鐸冠帶娶田氏次鈺武功中衛總旗娶王氏次鎧娶戴氏次鏜孫三曰廷相曰廷槐曰廷椿其後也女三袁賢馮華範銓其壻也孫女一適俞誌同公少學進士業乃更從司空以世其官器局秀整幹畫精密於職必勤也天性孝友慷慨樂施家無妾媵之奉而言動淳直無弗愛者其行誼類此其生也以景泰乙亥八月三日卒以正徳壬申正月廿有三日享年五十有八其塟也卜以是年二月廿有一日從先兆於小南城之側乃乞銘於太史氏深曩入京聞都門外三友堂名籍甚既乃鑒來自餘授詩遂登堂識公焉和厚願雅儉勤以文餘偉而敬之三友堂者公所葺也外環花卉中庋圖史以友章縫之士又曰因以教子以求益者也夫友以徳徳可以世矣丁夘之秋鑒鉞同領鄉薦餘再登堂賀焉公從二子欣欣迎餘辛未夏餘再入京而鉞已成進士餘再登堂賀焉琴尊無恙而公已病不能揖客餘私憂之閱歲而訃至餘四登堂則遂哭之矣不五載而人事果何如也若公其無憾也已餘宜銘銘曰