第四十章“周公徹夜草三章”——《東北抗日聯軍政治、組織、行為備忘錄》考(1 / 3)

政治備忘錄

中國人民堅苦抗戰民族解放勝利來臨

蘇聯紅軍吊民伐罪東北河山複見光明

共產黨員堅貞穩定對我中華祖國竭誠

統一建國黨派不分是非曲直但求其真

勿忘愛護人民同胞處處力求廉潔公正

恥與國賊專暴為任占地位隻尊重人民

爭取全民民主自由極力避免鬩牆內爭

同胞久苦水深火熱合求公平合理民生

國家完全獨立自由主張民族一律平等

讚助國際和平友好首先鞏固中蘇聯盟

過去孤軍長期奮鬥而今還須繼續求進

海亦可枯石亦可爛誌趣宗旨絕勿變更

1945年4月23日至6月11日,中國共產黨第七次全國代表大會在延安召開。毛澤東作了政治報告《論聯合政府》,朱德作了軍事報告《論解放區戰場》。當時蘇聯同誌很快將譯自英文通訊的俄文稿(摘要)送到周保中手中,廣大指戰員得知後心情十分激動,周保中立即親自將這兩份珍貴的文件譯成中文,作為抗聯全體幹部、戰士政治教育的基本教材。七大會議上確立毛澤東思想為指導思想,決定了中國共產黨的政治路線:“放手發動群眾,壯大人民力量,在我黨的領導下,打敗日本侵略者,解放全國人民,建立一個新民主主義的中國。”如何把中央的政治路線變成自己的行動,這是擺在東北黨委員會和抗聯教導旅麵前的新任務。周保中正是把“和平建國”的思想融彙在《政治備忘錄》中。

“中國人民堅苦抗戰,”中“堅”應“艱”。“恥與國賊專暴為任”中的“任”應為“伍”,毛筆字的手跡,也可看出是草體的“伍”,這應該是《彙集》編者在抄錄時誤認所致。“占地位隻尊重人民”中的“隻”規範的寫法應為“置”。這種筆誤是草擬稿子時習慣的簡化用字。

“蘇聯紅軍吊民伐罪” 中“吊民伐罪”出自《孟子·滕文公下》:“誅其罪,吊其民,如時雨降,民大悅。”“吊”是慰問;“伐”是討伐。《宋書·索虜傳》:“吊民伐罪,流澤王都。”“吊民伐罪”的意思是安慰被壓迫百姓,討伐有罪的統治者。也就是說“得民心者得天下,失民心者失天下”。《備忘錄》用曆史典故說明蘇聯紅軍和抗聯是正義之師,是必然勝利的。

“極力避免鬩牆內爭”中的“鬩牆”指兄弟之間不和,比喻內部矛盾、有不和、內訌。“鬩牆”一詞出自《詩經·小雅·棠棣》:“兄弟鬩於牆,外禦其侮。”是指兄弟們雖然在家裏爭吵,但能一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧,但能團結起來對付外來的侵略。

周保中在《政治備忘錄》所反映的思想和毛澤東在《對日寇的最後一戰》中所反映的思想是完全一致的。他說:“最後地戰勝日本侵略者及其一切走狗的時間已經到來了。在這種情況下,中國人民的一切抗日力量應舉行全國規模的反攻,密切而有效力地配合蘇聯及其他同盟國作戰。……全國人民必須注意製止內戰危險,努力促成民主聯合政府的建立。中國民族解放戰爭的新階段已經到來了,全國人民應該加強團結,為奪取最後勝利而鬥爭。”周保中在反攻前在《政治備忘錄》中強調抗聯戰士要堅定立場,團結同誌,嚴防敵特的破壞和暗算,以此規範大家的行動。要有和平友好的外交政策,鞏固中蘇關係。這是政治備忘錄所具備的嚴密性。

政治備忘錄

中國人民堅苦抗戰民族解放勝利來臨

蘇聯紅軍吊民伐罪東北河山複見光明

共產黨員堅貞穩定對我中華祖國竭誠

統一建國黨派不分是非曲直但求其真

勿忘愛護人民同胞處處力求廉潔公正

恥與國賊專暴為任占地位隻尊重人民

爭取全民民主自由極力避免鬩牆內爭

同胞久苦水深火熱合求公平合理民生

國家完全獨立自由主張民族一律平等

讚助國際和平友好首先鞏固中蘇聯盟

過去孤軍長期奮鬥而今還須繼續求進

海亦可枯石亦可爛誌趣宗旨絕勿變更

1945年4月23日至6月11日,中國共產黨第七次全國代表大會在延安召開。毛澤東作了政治報告《論聯合政府》,朱德作了軍事報告《論解放區戰場》。當時蘇聯同誌很快將譯自英文通訊的俄文稿(摘要)送到周保中手中,廣大指戰員得知後心情十分激動,周保中立即親自將這兩份珍貴的文件譯成中文,作為抗聯全體幹部、戰士政治教育的基本教材。七大會議上確立毛澤東思想為指導思想,決定了中國共產黨的政治路線:“放手發動群眾,壯大人民力量,在我黨的領導下,打敗日本侵略者,解放全國人民,建立一個新民主主義的中國。”如何把中央的政治路線變成自己的行動,這是擺在東北黨委員會和抗聯教導旅麵前的新任務。周保中正是把“和平建國”的思想融彙在《政治備忘錄》中。