歐足聯很快就再次對狄克下達了處罰，以“不滿處罰”的罪名罰了狄克五萬美元，然而他們同時也被迫弄了一個聲明出來：“歐足聯對球場暴力和故意傷害動作的打擊從來沒有停止過，在馬競主場迎戰加拉塔薩雷的比賽中，當值主裁判在上半場的尺度略有寬鬆，這是經驗不足而導致的。歐足聯要重申的就是，在歐洲的比賽中，所有的故意傷害都會受到嚴厲的處罰，不會有任何的例外！”
在歐足聯同時進行了處罰和發布了這個聲明之後，狄克就再也沒說什麼了——這實際上也是一個默契——狄克要得到的，是馬競將來在歐洲比賽中的一種環境，而歐足聯要的則是麵子，狄克之前召開新聞發布會就是表達了自己的這個意願，歐足聯的聲明實際上在很大程度上是給了狄克這樣的承諾，所以狄克對接下來的處罰並沒有任何的意義，也給了歐足聯一個麵子，所謂你好我好大家好，就是這個道理了……
“我們這次的損失比較大，不過還在可以接受的範圍以內，如果將來的冠軍杯比賽中我們都能夠在一個正常的環境下比賽，我們會得到很大的好處。雖然我接下來三場冠軍杯的比賽沒法執教，然而現在這個小組的環境比較複雜，我們就算損失幾分也沒有太大的問題，接下來……我們要在聯賽裏多用心了。”
在本輪的另外一場比賽中，羅馬在主場和利物浦打成了零比零平，現在這個小組裏，馬競四分小組第一，羅馬和加拉塔薩雷都是兩分，利物浦一分——誰都有晉級的機會，等到了明年，經過冬歇期之後，各支球隊說不定又會有一定的變化，到時候的事情，誰也說不準。
所以現在狄克的心情還是很好的，冬歇期之後冠軍杯小組賽重燃戰火，那麼就到時候再操心吧，現在也不是操心這個的時候——冠軍杯下一場比賽要在明年的二月二十一日進行，在那之前馬競還有十一輪聯賽要打，現在重心是回到聯賽的時候。
狄克並不擔心接下來的冠軍杯比賽要怎麼打，因為馬競現在已經很出色了，就算他不在場邊指揮，他也能夠通過一些方式在看台上傳遞一些消息下去——現在歐足聯對主教練禁賽管得還不是很嚴密，不像若幹年後，凡是被禁賽的主教練都會有足聯的工作人員在身邊照顧的，免得他和場下的教練們傳遞消息。
很快的，馬競迎來了第十六輪的聯賽——客場挑戰巴列卡諾。
被馬競在國王杯中淘汰之後，巴列卡諾倒是立即就在聯賽裏擊敗了馬拉加，一度擺脫了墊底的位置，然而接下來的三輪聯賽中他們卻遭遇了三場不勝，連續輸給了貝蒂斯和皇馬，在主場和拉斯帕爾馬斯打成了平局，排名再次滑落到墊底的位置——這次更嚴重，他們距離保級區的差距已經被拉大到了六分……
為了生存，巴列卡諾也要在主場和馬競好好的拚上一場。
隻不過可惜的是，他們碰到了一支比較鬱悶的馬競——周中在主場被加拉塔薩雷逼平讓馬競上下都憋了一肚子火，在這場比賽中他們也放下身段和巴列卡諾好好的拚了一場，最終在一場慘烈的對抗中，馬競依靠著兩個邊鋒約根森和維森特的進球，客場二比零擊敗了巴列卡諾，讓這支球隊繼續在墊底的位置上待了下去！
贏下這一場比賽之後，馬競繼續在積分榜上領跑，而接下來的兩輪聯賽和兩場國王杯第三輪的比賽，馬競都展現出了非常出色的狀態，他們先是在主場依靠賈德爾和克魯斯的進球二比一力克奧薩蘇納，然後在聖誕節來臨之前遠赴海島特內裏費，以三比一的比分擊敗了升班馬特內裏費，貝萊隆、托雷斯和馬切納在比賽中各進一球，以一波四連勝結束了上半階段的比賽，在兩場國王杯的比賽中，也靠著替補球員們的發揮擊敗了西乙球隊穆爾西亞，晉級國王杯第四輪。
當冬歇期到來的時候，馬競在聯賽裏的領先已經達到了七分之多，皇馬在冬歇期之前最後的一輪聯賽裏被馬洛卡一比一逼平，被馬競甩開了八分，然而他們現在已經排名達到了第三位，僅僅落後排名第二的拉科魯尼亞一分，讓狄克比較警惕的巴倫西亞則是落後了馬競十分！這樣巨大的優勢，足以讓馬競在下半賽季開始的時候占據相當的優勢！
“夥計們，好好休息一下，等到新年過後，我們再朝著一個輝煌的賽季衝擊！”在宣布球隊解散的時候，狄克意氣風發的說。