我本人作為航空事業發展50年的見證人，欣然接受了上海交通大學出版社的邀請擔任該叢書的主編，希望為我國的“大型飛機”研製發展出一份力。出版社同時也邀請了王禮恒院士、金德琨研究員、吳光輝總設計師、陳迎春副總設計師等航空領域專家撰寫專著、精選書目，承擔翻譯、審校等工作，以確保這套“大飛機”叢書具有高品質和重大的社會價值，為我國的大飛機研製以及學科發展提供參考和智力支持。
編著這套叢書，一是總結整理50多年來航空科學技術的重要成果及寶貴經驗;二是優化航空專業技術教材體係，為飛機設計技術人員培養提供一套係統、全麵的教科書，滿足人才培養對教材的迫切需求;三是為大飛機研製提供有力的技術保障;四是將許多專家、教授、學者廣博的學識見解和豐富的實踐經驗總結繼承下來，旨在從係統性、完整性和實用性角度出發，把豐富的實踐經驗進一步理論化、科學化，形成具有我國特色的“大飛機”理論與實踐相結合的知識體係。
“大飛機”叢書主要涵蓋了總體氣動、航空發動機、結構強度、航電、製造等專業方向，知識領域覆蓋我國國產大飛機的關鍵技術。圖書類別分為譯著、專著、教材、工具書等幾個模塊;其內容既包括領域內專家們最先進的理論方法和技術成果，也包括來自飛機設計第一線的理論和實踐成果。
如:2009年出版的荷蘭原福克飛機公司總師撰寫的Aerodynamic Design of Transport Aircraft（《運輸類飛機的空氣動力設計》），由美國堪薩斯大學2008年出版的Aircraft Propulsion（《飛機推進》）等國外最新科技的結晶;國內《民用飛機總體設計》等總體闡述之作和《渦量動力學》、《民用飛機氣動設計》等專業細分的著作;也有《民機設計1000問》、《英漢航空雙向詞典》等工具類圖書。
該套圖書得到國家出版基金資助，體現了國家對“大型飛機項目”以及“大飛機出版工程”這套叢書的高度重視。這套叢書承擔著記載與弘揚科技成就、積累和傳播科技知識的使命，凝結了國內外航空領域專業人士的智慧和成果，具有較強的係統性、完整性、實用性和技術前瞻性，既可作為實際工作指導用書，亦可作為相關專業人員的學習參考用書。
期望這套叢書能夠有益於航空領域裏人才的培養，有益於航空工業的發展，有益於大飛機的成功研製。同時，希望能為大飛機工程吸引更多的讀者來關心航空、支持航空和熱愛航空，並投身於中國航空事業做出一點貢獻。
2009年12月15日
我本人作為航空事業發展50年的見證人，欣然接受了上海交通大學出版社的邀請擔任該叢書的主編，希望為我國的“大型飛機”研製發展出一份力。出版社同時也邀請了王禮恒院士、金德琨研究員、吳光輝總設計師、陳迎春副總設計師等航空領域專家撰寫專著、精選書目，承擔翻譯、審校等工作，以確保這套“大飛機”叢書具有高品質和重大的社會價值，為我國的大飛機研製以及學科發展提供參考和智力支持。