翁貝托·埃科在歐洲一直是有知識和教養的象征性人物。我猜想，在歐美的知識分子和一般受過大學教育的人的書架上，一定會有他的書，因為有一個隱蔽的觀念在作怪：假如你不讀翁貝托·埃科，你就不是一個有知識和有趣味的人——這就比較可怕了。我在這裏也提供一個例證：我曾經看過一部類似007係列那樣的偵探片，我記得，影片中有一個鏡頭從性感的女主角的胸脯緩慢地掃到了女主角的床頭，床頭赫然放著的，正是翁貝托·埃科的小說名作《玫瑰的名字》。我還想用一個傳說來說明翁貝托·埃科一度非常流行和受歡迎的程度：在一些歐洲妓女的坤包裏，一定有三樣東西——避孕套、口紅和一冊翁貝托·埃科的小說。後來，才有中國人把這個笑話套到了餘秋雨的頭上。 2，電影化的小說《玫瑰的名字》
我們再來看看翁貝托·埃科的小說，到底有多大的魅力。翁貝托·埃科走上小說創作道路的時間比較晚．40多歲的時候他才拿起筆來寫小說，但是一寫就非常不得了。
在1970年代後期，翁貝托·埃科漸漸地發現，自己搞了20多年的神學、曆史學和文化、文學理論研究，有很多東西光靠理論表達說不清楚，也不過癮，對大眾的影響麵小，他就決定借助小說這種大眾更可以普遍接受的文學樣式，來傳達他複雜而有趣的研究經驗。於是，翁貝托·埃科將自己對中世紀文化和曆史研究的成果與20世紀現代小說的發展結合起來，創作出了一種新小說。1980年，他的第一部長篇小說《玫瑰的名字》出版了，立即引起了轟動。在這部包裹著偵探小說外衣的作品裏，到處都充滿了中世紀宗教文化的知識和趣味，翁貝托·埃科把知識、趣味和偵探小說的特點結合起來，引導有好奇心的讀者進入到他的小說世界裏來。
《玫瑰的名字》這部小說的敘述者是垂垂老矣的修士阿德索，他在小說中出現的時候還很年輕。小說的時間背景是1327年，地理背景是意大利北部的一座古老的修道院。這個修道院的修道士被教廷懷疑有不敬上帝的汙穢和異端的行為，影響了教會的聲譽，因此，奧匈帝國的皇帝就派遣方濟各會的英國教士威廉帶著他的助手和學生阿德索，前往這個修道院進行調查。這是小說的起因。修道院的院長阿博內熱情地接待了剛剛抵達的威廉及其助手阿德索，並且神情緊張地告訴威廉，就在前幾天，一個年輕的修道士竟然奇怪地死在了修道院主樓旁邊的懸崖下麵，死因不明。這等於難題馬上就擺在皇帝的特使麵前了。於是，沉著的威廉要求院長要協助他破獲這個案件，院長阿博內答應了，但是，阿博內卻奇怪地提出了一個條件：不允許威廉和他的助手阿德索進入修道院的圖書館。威廉覺得奇怪，院長就告訴他，圖書館裏的很多藏書，有的充滿了謬誤，有的揭示了真理，因此，圖書館是一個迷宮，一般人如果定力不夠，在其中往往會迷失自己的靈魂，被魔鬼所俘獲。
翁貝托·埃科在歐洲一直是有知識和教養的象征性人物。我猜想，在歐美的知識分子和一般受過大學教育的人的書架上，一定會有他的書，因為有一個隱蔽的觀念在作怪：假如你不讀翁貝托·埃科，你就不是一個有知識和有趣味的人——這就比較可怕了。我在這裏也提供一個例證：我曾經看過一部類似007係列那樣的偵探片，我記得，影片中有一個鏡頭從性感的女主角的胸脯緩慢地掃到了女主角的床頭，床頭赫然放著的，正是翁貝托·埃科的小說名作《玫瑰的名字》。我還想用一個傳說來說明翁貝托·埃科一度非常流行和受歡迎的程度：在一些歐洲妓女的坤包裏，一定有三樣東西——避孕套、口紅和一冊翁貝托·埃科的小說。後來，才有中國人把這個笑話套到了餘秋雨的頭上。 2，電影化的小說《玫瑰的名字》