“這點我們改天再說。當我出去張羅必要的衣物時，你得在這裏待上一兩個鍾頭。”
謝頓攤開雙手，歎了一聲表示讓步。“好吧。果真那麼重要，我就待著吧。”
“你不會試圖溜回旅館吧？榮譽擔保？”
“我以數學家的榮譽擔保。可是我給你惹了這麼多麻煩，還要讓你為我破費，我真覺得過意不去。畢竟，雖然你把丹莫刺爾說得那麼厲害，他們並未真正想傷害我或把我帶走。我受到的威脅，隻是險些被扒光了衣服。”
“不隻如此。他們還想押你到太空航站，把你送進一艘飛往赫利肯的超空間飛船。”
“那是個愚蠢的威脅，我們不必認真。”
“為什麼？”
“我馬上就要回赫利肯。我告訴過他們，明天就會動身。”
“你仍然打算明天走嗎？”夫銘問。
“當然啦。有何不可？”
“不可的原因多得很。”
謝頓突然感到不太高興。“得了吧，夫銘，我不能再玩這種遊戲。我的事情辦完了，現在想要回家去。我的旅票在旅館房間裏，否則我會試圖把行程改成今天，我是說真的。”
“你不能回赫利肯。”
謝頓漲紅了臉。“為什麼不能？他們也在那裏等我嗎？”
夫銘點了點頭。“別發火，謝頓，他們一定也會在那裏等你。聽我說，如果你回到赫利肯，等於落入丹莫刺爾的手掌心。赫利肯是個忠實可靠的帝國領域，它曾經叛變嗎？曾經追隨過反帝旗幟嗎？”
“沒有，從來沒有，而且理由充分。它周遭都是較強大的世界，需要帝國的和平以確保它的安全。”
“正是這樣！因此赫利肯上的帝國軍隊能獲得當地政府的全麵合作，你將時時刻刻受到嚴密監視。丹莫刺爾不論何時想要你，都有辦法把你找出來。而且，要不是我現在警告你，你對這件事根本毫不知情，你會一直公開活動，一心以為安全無虞。”
“實在是荒謬。假如他希望我待在赫利肯，何不幹脆讓我自行離去？反正我明天就要走了。他為什麼要派兩個小流氓來，隻為了讓這件事提早幾小時，卻冒著讓我提高警覺的危險？”
“他怎麼想得到你會提高警覺？他不知道我會跟你在一起，對你灌輸一些你所謂的妄想。”
“即使他們不擔心我會提高警覺，但如此大費周章，讓我提早幾小時動身又是為什麼？”
“或許因為他擔心你會改變主意。”
“不回家的話，我又到哪裏去？如果他能在赫利肯抓到我，我到任何地方都照樣逃不掉。比方說，他能在……在足足一萬秒差距外的安納克裏昂把我抓到──假使我竟然異想天開躲到那裏。對超空間飛船而言，距離又算什麼呢？即使我找到一個世界，它不像赫利肯那樣對帝國軍隊百依百順，又有哪個世界真正在造反呢？帝國目前處於太平時期，即使有些世界對過去的不公仍舊忿忿不平，卻沒有一個會為了保護我而招惹帝國的武裝部隊。更何況，除了赫利肯，我在其他地方都不具公民身份，它們根本沒有義務阻止帝國對我的搜捕。”
“這點我們改天再說。當我出去張羅必要的衣物時，你得在這裏待上一兩個鍾頭。”
謝頓攤開雙手，歎了一聲表示讓步。“好吧。果真那麼重要，我就待著吧。”
“你不會試圖溜回旅館吧？榮譽擔保？”
“我以數學家的榮譽擔保。可是我給你惹了這麼多麻煩，還要讓你為我破費，我真覺得過意不去。畢竟，雖然你把丹莫刺爾說得那麼厲害，他們並未真正想傷害我或把我帶走。我受到的威脅，隻是險些被扒光了衣服。”
“不隻如此。他們還想押你到太空航站，把你送進一艘飛往赫利肯的超空間飛船。”
“那是個愚蠢的威脅，我們不必認真。”
“為什麼？”
“我馬上就要回赫利肯。我告訴過他們，明天就會動身。”
“你仍然打算明天走嗎？”夫銘問。
“當然啦。有何不可？”
“不可的原因多得很。”
謝頓突然感到不太高興。“得了吧，夫銘，我不能再玩這種遊戲。我的事情辦完了，現在想要回家去。我的旅票在旅館房間裏，否則我會試圖把行程改成今天，我是說真的。”
“你不能回赫利肯。”
謝頓漲紅了臉。“為什麼不能？他們也在那裏等我嗎？”
夫銘點了點頭。“別發火，謝頓，他們一定也會在那裏等你。聽我說，如果你回到赫利肯，等於落入丹莫刺爾的手掌心。赫利肯是個忠實可靠的帝國領域，它曾經叛變嗎？曾經追隨過反帝旗幟嗎？”