衡嶽觀，在華蓋峰下。按舊碑，晉太康八年，徐真人靈期、鄧真人鬱之建置。
梁天監二年，周真人靜真再加弘葺，武帝賜三百戶莊田充基業。至隋大業八年，詔請蔡天師法濤、李天師法超住觀焚修，興行教法。其衡州府庫田疇什物，並賜觀資用。唐貞觀二年，太宗重書額，請張天師惠朗度道士四十九人，為國焚修。
高宗弘道元年，請葉天師法善封嶽，辟方四十裏，充宮觀長生之地，禁樵采，斷畋獵，罷獻琛，以為常典。觀內有田先生得道降真堂、劉天師真堂，後有尹真人上升壇。其觀碑文，隋學士曹憲撰，今見存焉。
○招仙觀
招仙觀，按舊碑文曰：“肇基劉宋，分宇蕭齊。”又《別傳》，晉鹹亨間，徐真人建置。至齊元興元年七月二日，有住持升玄道士張曇要乘鶴，白日衝天。
其夜雷電激吼，天地震動。今觀後約一裏地，有朝天香壇存焉。唐貞觀二年，蕭天師靈護，廬陵人，時在嶽招仙觀，亂後荒涼。天師素能點化之術，遂點化黃白之物，投外藩，轉錢物而創觀宇。不數年，克致完合。貞觀五年，建尋真閣。
○九真觀
九真觀，按碑文，晉太康中鄧真人建置徐真人祠。唐開元年中，有王天師仙喬。初，天師為行者，道性衝昭，有非常之誌。因將嶽中茶二百餘壺，直入京國，每攜茶器，於城門內施茶。忽一日，遇高力士，見而異之。問其所來，乃曰：
“某是南嶽行者，今為本住九真觀殿宇破落，特將茶來募施主耳。”於是力士上聞，玄宗召見，嘉歎久之，問曰：“爾有願否”對曰：“願鬱鬱家國盛，濟濟經道興。”上深加禮焉，俾於內殿披度，厚與金帛，津置令歸嶽中，修創觀宇。不數年而完全，道行逾高，聲流上國，尋有詔命，封為天師。乾元二年三月三十日得道。
又有薛天師季昌，本綿州綿竹縣尉，在京舍官入道，誌操不群。將歸南嶽，上聞玄宗，玄宗嘉之，亦厚頒金帛。上命筆賦詩送贈，有序曰：“煉師初解簪裾，棲心衡嶽，及登道錄，慨然來茲，願歸舊居，以守虛白。不違雅誌，且重精修，忽遇靈藥誌人，時來城闕也。乃賦詩一首寵行雲爾。”詩曰：“洞府修真客，衡陽念舊居。將申金闕要，願奉玉清書。雲路三天近，鬆溪萬籟虛。猶期傳秘籙，來往候仙輿。”後封天師。天師又師司馬天師，玄宗禮重，呼為道兄。凡是觀中什物，多是恩賜。臨行，又贈金器一百事、銀器二百事，綿帛至多，皆有禦劄。
天師以乾元二年二月六日得道。自離亂後，焚燒蕩然，雖重修舍宇，竟未完複。
唯存恩賜鍾一口，重四千斤。鹹通中，有王尊師名因節住持，道行出眾，營緝至多，聲達京師，為王侯所重。今在北嶽，封總教大師。觀後有白雲先生藥堂。又有一小池，名甘泉。其泉味甘，煎茶似乳，舊日亦有甘泉院。
衡嶽觀，在華蓋峰下。按舊碑，晉太康八年，徐真人靈期、鄧真人鬱之建置。
梁天監二年，周真人靜真再加弘葺，武帝賜三百戶莊田充基業。至隋大業八年，詔請蔡天師法濤、李天師法超住觀焚修，興行教法。其衡州府庫田疇什物，並賜觀資用。唐貞觀二年，太宗重書額，請張天師惠朗度道士四十九人，為國焚修。
高宗弘道元年，請葉天師法善封嶽，辟方四十裏，充宮觀長生之地，禁樵采，斷畋獵，罷獻琛，以為常典。觀內有田先生得道降真堂、劉天師真堂，後有尹真人上升壇。其觀碑文，隋學士曹憲撰，今見存焉。
○招仙觀
招仙觀，按舊碑文曰：“肇基劉宋，分宇蕭齊。”又《別傳》，晉鹹亨間，徐真人建置。至齊元興元年七月二日，有住持升玄道士張曇要乘鶴，白日衝天。
其夜雷電激吼，天地震動。今觀後約一裏地，有朝天香壇存焉。唐貞觀二年，蕭天師靈護，廬陵人，時在嶽招仙觀，亂後荒涼。天師素能點化之術，遂點化黃白之物，投外藩，轉錢物而創觀宇。不數年，克致完合。貞觀五年，建尋真閣。
○九真觀
九真觀，按碑文，晉太康中鄧真人建置徐真人祠。唐開元年中，有王天師仙喬。初，天師為行者，道性衝昭，有非常之誌。因將嶽中茶二百餘壺，直入京國，每攜茶器，於城門內施茶。忽一日，遇高力士，見而異之。問其所來，乃曰：
“某是南嶽行者，今為本住九真觀殿宇破落，特將茶來募施主耳。”於是力士上聞，玄宗召見，嘉歎久之，問曰：“爾有願否”對曰：“願鬱鬱家國盛，濟濟經道興。”上深加禮焉，俾於內殿披度，厚與金帛，津置令歸嶽中，修創觀宇。不數年而完全，道行逾高，聲流上國，尋有詔命，封為天師。乾元二年三月三十日得道。