海瑟薇不自在的扯了扯裙子，她身上的裙子不是自己的，而是昨天凱特拿來給她的。開始她沒察覺她的用意，後來照顧上校的時候才發現她的裙子上沾上了不少上校的血跡，膝蓋也磨損了不少，趁著上校沒有醒過來她換上了這條裙子，不過這裙子對她來說大了一些，胸口都成了低胸的，腰部也有些鬆垮。
“我給你帶了點吃的來，我想你肯定餓了，而且你這還缺不少的東西。”凱特又打量了一下她身上的裙子，“還蠻適合你的，就是大了一些，不過沒關係，我帶了針線過來，等下幫你收緊一點就好了。”說著她很自然的進了屋。
凱特先進了屋看了看上校，她翻看了一下上校的眼皮，然後又要動手解開上校身上的繃帶，“莫裏斯小姐，你是醫生嗎？他昨天就開始發燒了，有沒有退燒藥？”
凱特回頭看了海瑟薇一眼，“不，我不是醫生，但是我可以看看簡單的外傷或者感冒發燒之類的。跟我父親學的，他是個牧師，從前他經常為那些沒錢看病的工人們治這些，我還認識一些草藥之類的，不過知道的並不多。”她又試了試上校的體溫，“你昨晚一整晚都在照顧他？這可不行……聽說你身體不太好呢……”說著她的聲音漸漸低了下去，到最後幾乎含在了嘴裏。
“你父親真是個盡職的牧師。我晚上睡了一會兒，他怎麼樣？傷口感染了嗎？”海瑟薇動手幫她把繃帶拆了開來，看著她撥弄開那些草藥觀察著傷口。
“感染？”凱特疑惑的重複著這個詞，不過她很快又想也許是最新的醫學詞彙吧，父親死後她已經再沒有途徑學習那些了，“看起來不是太好，有些發炎了，現在雖然燒的不嚴重，但是晚上還會燒起來的，必須得吃點退燒藥了。”她拿了一些藥草出來搗碎了重新敷在傷口上，跟海瑟薇一起包紮了，然後又把那些用過的綁帶收了回去。
“還是先出來吃點東西吧，就算你著急也沒有用，我現在手上沒有退燒藥，等下得出去找一找了。快來吧，今天的事情還不少呢，而且最好是給你們換一個大一點的房子，這裏隻有兩個房間，你睡覺太不方便了。而且這屋子也太潮濕了，我記得加文住的屋子旁邊有一間不錯的房子，看起來還能住人，有事了你還能找他幫忙。”凱特一邊說著一邊把籃子裏的東西拿了出來，三個黑麵包，一罐蔬菜湯，還有幾個剛烤熟的土豆，剩下的還有針線跟手巾。
她把食物推到海瑟薇的麵前，催促著她快吃，然後又拿起了針線來，“我猜你根本沒吃過黑麵包吧，不過這兒隻有這種東西，還是昨天加文他們剛從城裏買回來的。要知道現在很多人家連黑麵包都吃不起了，他們隻能每天出城去挖點野菜，但是這個時候哪裏還有野菜了，就算有也早就被大家吃完了。”她掐著凱瑟薇的裙子也不用她脫下來，就這樣在她身後開始縫了起來，海瑟薇幾次想回頭都被她推了回去。
海瑟薇對這樣的轉變感到很不自在，昨晚她的態度要惡劣的多，現在卻又顯得非常熱心，但她也不想拒絕這種幫助，骨氣在這時候對她與上校毫無益處。而且不可否認的凱特把這一切做的自然極了，好像她並不是在強迫別人接受自己的幫助，這隻是一點簡單的協助而已，完全不需要放在心上，她就是傳達出了這樣一種信息，而且也做的很嫻熟。
海瑟薇用手掰下了一塊黑麵包，把它放到嘴裏慢慢咀嚼著，但那顯然艱難極了，黑麵包的味道有些發酸，而且非常的硬，就像把一塊燒脆了的木頭放在嘴裏，勉強從麵包上刮下來的麵包渣像木削一樣滑進了食道，剌的嗓子都發疼。海瑟薇總算知道為什麼大家可以一次性買很多黑麵包了，這東西短時間都不會有變壞的危險，倒是有可能會變成殺人的凶器，她在咽下嘴裏的這塊麵包後終於領悟到了吃它的精髓，無師自通的把下一塊麵包扔進了蔬菜湯裏，這才是吃黑麵包的正確方法，如果不把它泡軟了根本沒法下咽。接著她又剝了一個土豆沾著鹽巴吃了下去，這東西味道就正常多了。她在吃了半個麵包，兩個土豆後停了手，倒不是已經飽的吃不下了，而是她需要把食物省下來留給上校，她已經能看出這些人並不富裕，食物緊缺，她甚至懷疑這些東西是她與上校一天的口糧。